La personne qui me tente
Épisode 7 Couvrir les blessures



Épisode 7 Couvrir les blessures

commencer••




강주아
Le type que tu as rencontré était un imbécile complet et un vrai tyran.


강주아
Et pourtant, tu aimes ce genre de personne ? Haha, tu es vraiment bête !


김태형
....


김태형
Merde


강주아
Haha, tu te sens complètement trahi ? Je le savais.


김태형
Non?


강주아
quoi ?


김태형
Je ne me sens pas trahi.


김태형
Penses-tu qu'il te détestera parce que tu as été harcelé(e) ?


김태형
Merde..ㅎ


김태형
N'avait-il pas vraiment peur hier quand il était avec toi ?


김태형
Cela ne vous dérangerait pas, puisque c'est vous qui les avez harcelés.


김태형
Mais la victime traverse encore une période difficile.


김태형
Cette pensée me tourmente.


김태형
Comment peux-tu parler des blessures des autres avec un tel sourire ?


강주아
Hé!


김태형
Pourquoi essayez-vous de dire non ?


강주아
Tu la couvres parce que c'est ta copine ?


강주아
Crois-tu qu'il soit le seul à avoir souffert ? Il nous a tellement fait souffrir.


김태형
Qu'a-t-il fait de mal pour que vous le harceliez encore comme ça ?


강주아
...c'est ça


김태형
Vous voyez, il n'a rien fait de mal.


김태형
Je viens de commettre un acte de violence scolaire parce que je détestais ça.


강주아
Quoi, de la violence scolaire ? Sérieusement ?


김태형
Il s'agit de violence scolaire


김태형
Vous harceliez quelqu'un, et j'ai vu dans la vidéo tout à l'heure que vous le frappiez.


김태형
Ai-je tort ?


강주아
.....


김태형
Ne recommencez pas.


김태형
Et ne te présente plus jamais devant moi.

Taehyung a poussé Kang Joo-ah contre le mur et a quitté les lieux.


강주아
Hé, ne restez pas là !!! Putain, ça fait tellement mal !!!

—

(lourd, lourd)

Taehyung est entré dans l'entreprise

L'héroïne travaillait


김태형
Mme Yeoju

하여주
Haha, te voilà !

Dès que Taehyung a rencontré Yeoju, il l'a serrée fort dans ses bras.

Po-ok-)

하여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


김태형
Vous avez dû traverser une période difficile...

하여주
Hmm... pourquoi tout d'un coup ?

하여주
Que s'est-il passé ? Pourquoi ?


김태형
Sur le chemin du retour du travail... dans cette ruelle...

하여주
Dans votre ruelle


김태형
Non, ce n'est pas vrai

하여주
Qu'est-ce que c'est?


김태형
Je te dirai plus tard haha. D'abord, mange quelque chose.

하여주
Haha, oui, je dois te le dire, tiens ta promesse.


김태형
Oui haha

Taehyung a caché à Yeo-ju le fait qu'il avait rencontré Kang Joo-ah.

J'ai bien peur que le personnage principal féminin ait plus de difficultés sans raison apparente.

하여주
Mais où avez-vous acheté ça ?

하여주
C'est bon ? lol


김태형
C'est juste à côté de l'entreprise, dans le quartier commerçant.


김태형
Il y avait pas mal de monde, n'est-ce pas ?

하여주
Ah bon ? Je devrais le manger tout de suite.


김태형
Haha, Mademoiselle Yeoju


김태형
Êtes-vous libre demain ?

하여주
D'accord


김태형
Alors, ça te dirait d'aller voir un film ?

하여주
Haha, c'est bien


김태형
Je te l'avais promis haha

하여주
Oui, d'accord, je comprends.

하여주
Mais j'ai fini le travail maintenant lol


김태형
D'accord, allons-y. Je t'y emmène.

하여주
Est-ce possible ? Haha, alors s'il vous plaît.


김태형
Allons-y haha



Il pleut dehors et j'entends de la musique à l'intérieur de la voiture.

🎶🎶

Taehyung saisit la main de la femme assise à côté de lui.

Une main sur le volant, l'autre sur le siège.

Quelques minutes plus tard, la voiture est arrivée et s'est arrêtée.


김태형
Mademoiselle Yeoju,

하여주
Oui?


김태형
En fait, je l'ai dit plus tôt.


김태형
J'ai rencontré Kang Joo-ah.

하여주
...


김태형
Si je ne continue pas à parler, je vais mentir.


김태형
Je ne te l'ai pas dit parce que je pensais que ce serait difficile pour toi, Yeoju...


김태형
C'était très difficile,

Taehyung serra fort dans ses bras la femme assise à côté de lui.

L'héroïne a versé des larmes face aux paroles réconfortantes de Taehyung.


김태형
Oh mon Dieu... Tu pleures ?

Taehyung caressa la tête de Yeoju.


김태형
Ça va, tout va bien maintenant


김태형
Il ne se passera rien maintenant, d'accord ?

Taehyung a réconforté l'héroïne et a essuyé ses larmes.

하여주
Je suis vraiment désolé(e)...


김태형
De quoi êtes-vous désolé ?

하여주
Tout simplement


김태형
Hé, mademoiselle, vous allez me laisser partir comme ça ?


김태형
Tu ne peux pas faire ça une seule fois et partir ?

Taehyung tendit les lèvres, demandant un baiser.

côté-)

L'héroïne a embrassé Taehyung.

하여주
J'y vais... Merci.


김태형
Prends soin de toi

Ils se sont séparés.



작가
Yoohoo, comment as-tu trouvé ta journée...


작가
Merci d'avoir regardé jusqu'au bout aujourd'hui.


작가
C'est trop mignon 💗💗💗


작가
Sonting🥰