La personne impliquée dans l'accident sur la piste de luge était Park Jimin, membre du groupe BTS.
Épisode 1 :) Veuillez me donner votre numéro
여주친구
Hé, allons faire de la luge juste après nous être habillés ><
여주
Oui, c'est super !
썰매장 알바원
Veuillez patienter assis sur le traîneau derrière vous.
여주
Seolgi, tu sais que j'aime la luge, mais je crois que les mains de cette unnie ont été trempées de sueur ;
여주친구
Haha...
À ce moment-là, ma main a glissé de la barre sur laquelle je m'appuyais à cause de ma paume moite, et je me suis retrouvée devant les personnes dans ma file d'attente.
Mais pourquoi je vais si vite...? À ce rythme, je vais m'écraser, mince alors ㅠㅠ
À ce moment-là
L'héroïne est entrée en collision avec le traîneau de quelqu'un d'autre. Bien sûr, leurs têtes se sont heurtées.
박지민
Oh merde, qu'est-ce que c'est que ça ?
여주
Oh... je suis désolé ㅠㅠㅠ Es-tu blessé ??
박지민
Je suis blessé(e)... Si vous êtes vraiment désolé(e), pourriez-vous me donner votre numéro ?
여주
Oui ...?
박지민
J'ai dit en coréen : « Donnez-moi votre numéro de téléphone ! »
Je n'avais pas d'autre choix que de donner mon numéro de téléphone à Yeoju.
박지민
Si vous me bloquez, je vous demanderai de me rendre mes cheveux hors de prix.
여주
Ouais....
여주친구
Ah, sérieusement, c'est quoi Kim Yeo-ju ? Pourquoi l'as-tu fait en premier ? C'est ridicule.
Seulgi avait dû descendre de quelque part, car elle rappait à un rythme très rapide.
여주
Oh, pardon ㅠㅠ Ma main a glissé.
여주친구
Euh, mais cette personne ne fait-elle pas partie de BTS ? La personne que j'aime lui ressemble trait pour trait de dos… ?
여주
Ouais, ça n'arrivera pas lol
Seulgi était une ARMY, et l'actrice principale était également une ARMY qui était devenue fan récemment.
Le téléphone de la fille de KakaoTalk sonna bruyamment.
여주
Qui est-ce... halètement bruyant !!
À ce moment-là, l'héroïne réalisa que la personne avec laquelle elle avait eu une collision aujourd'hui était celle avec qui elle avait eu une collision, et elle se demandait comment réagir.
박지민
(Message KakaoTalk) Bonjour, êtes-vous la personne impliquée dans l'accident d'aujourd'hui ?
박지민
Vous avez vécu sans même connaître nos noms. Quels sont vos noms ?
여주
Je suis Yeoju, Kim Yeoju !
박지민
Oh, vous êtes jolie. Je m'appelle Park Jimin. Je suis née en 1995.
Je me suis arrêté un instant car la vue de dos, l'année de naissance et le nom étaient identiques.
여주
Je suis né en 1995 aussi.
박지민
Puisque nous avons le même âge, pouvons-nous parler librement, Yeoju ?
여주
Oui, mais c'est quand ton anniversaire ?
박지민
Moi ? On est le 13 octobre. Et toi ?
Mes mains tremblent tellement ! Je suis en train de discuter avec une célébrité sur KakaoTalk !!!
여주
Ah oui... Je suis le 31 octobre...
박지민
Nos anniversaires sont presque pareils, haha ! Je crois que je dois y aller bientôt. Je t'envoie un message plus tard, Yeoju. Bonne nuit.
여주
Ouais haha
C'est tellement irréel que je me suis pincé et que je me suis cogné la tête.
여주친구
Ne vis pas comme ça, mon ami. Pourquoi fais-tu ça ?
여주
Non !! Hé, les tweets de BTS, dépêchez-vous !
Tout le monde, aujourd'hui c'était super à la piste de luge ☆☆ et j'ai aussi rencontré quelqu'un ㅎ #jimin #지민
여주친구
☆☆N'est-ce pas la colline de luge..??!
여주
Oh... Oh... Oh !!! Je crois que la personne dont tu parlais est Park Jimin de BTS !!
여주친구
Kim Yeo-ju, t'es vraiment une sacrée chanceuse ㅠㅠㅠ
Aperçu du prochain épisode
박지민
(Message KakaoTalk) Salut, je m'ennuie. Tu veux jouer avec moi ?
Saddam Time