Le joueur de flûte de Hamelin
{Épisode 8} Je ne veux pas te voir comme ça
Le point de vue de Taehyung
Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à oublier le passé ?
« Mais… si j’oublie tout, serai-je heureux ? »
'entier...'
« Je ne laisserai derrière moi aucun souvenir douloureux. »
Bruissement_
김태형
....?
유여주
Pourquoi... pleures-tu ? (essuie ses larmes)
유여주
Tu ne devrais pas pleurer...
À ce moment-là, les larmes que je retenais ont jailli et ont coulé sur mes joues.
<Fin du point de vue de Taehyung>
유여주
Hein ? (gênée) Pourquoi tu pleures encore plus fort… Je suis désolée…
김태형
Non...snif...
김태형
L'héroïne... n'a rien à se reprocher...snif...
유여주
(Elle serre Taehyung fort dans ses bras)
유여주
Ne pleure pas, même si je n'ai rien fait de mal. D'accord ?
김태형
Oups... Je suis désolé... de vous avoir montré ça...
유여주
Ne t'inquiète pas, si tu as des difficultés, dis-le-moi. Ne souffre pas en silence, et si tu as envie de pleurer, laisse libre cours à tes larmes. Promis ?
김태형
(Essuiant ses larmes) Oui... promis...
유여주
Il faut marcher sur le petit doigt.
Câlin_
유여주
Tu l'as promis ?
김태형
Ouais haha
유여주
Mais depuis quand avons-nous cessé de nous parler ?
김태형
Laisse tomber, haha
유여주
Euh... oui ! Si je t'appelle oppa, ça te conviendra ?
김태형
d'accord.
유여주
......///
김태형
Dois-je descendre ?
유여주
d'accord!
이지은
Hé~ Kim Tae-tae ! Tu as pleuré ? Tes yeux sont rouges.
김태형
Pff, un peu.
유여주
Mais qu'en est-il de Heehyun ?
이지은
Je l'ai publié. Je suivais Cha Eunwoo.
김태형
C'est bien.
차은우
Oh là là… Je crois vraiment comprendre ce que tu ressens, Kim Taehyung.
이지은
Oh là là... (Dori Dori) Comment as-tu fait pour supporter ça ?
유여주
Comme il l'a fait pendant si longtemps, je m'y suis habitué.
차은우
Oh mon Dieu.....
이지은
Oh là là... quelle personne inutile
김태형
Ça a dû être difficile, n'est-ce pas ?
유여주
(Sourire) Ce n'est rien. Tout ça appartient au passé.
이지은
Non, je vous le dis, mademoiselle Yeoju, vous êtes trop gentille.
차은우
Ange, ange
유여주
(timide)
<Un peu plus tard>
차은우
Ah bon ? Hahahahahahaha
(Chacun révélant son sombre passé)
이지은
Hahahaha, impossible que ça arrive...
유여주
Taehyung oppa, c'est ton tour !
김태형
(Frustré) Ouf...
김태형
Je jouais de la flûte là où il y avait un pommier...
모두
(Sourire)
김태형
J'ai failli tomber d'une falaise en faisant semblant de danser.
이지은
Beurk...
김태형
hein....
차은우
Kkeuk...ke ...
유여주
ㅋㅋㅠㅠㅋㅋㅋ Mais ça va ?
김태형
Ça va. Je suis venu ici en jouant de la flûte.
유여주
Cette flûte est tellement polyvalente... Je suis jaloux
김태형
Mais mes cheveux sont un vrai désastre lol
유여주
Hahaha (Taehyung a les cheveux en bataille)
김태형
Aïe, mes cheveux !!!!
차은우
Cette chanson sur les cheveux... beurk
유여주
Hahaha, moi aussi je déteste les cheveux en désordre.
김태형
Alors essayez aussi ! (Faites pareil)
유여주
Aaaa ...
차은우
(Chuchotant) Hé, allons-nous-en d'ici...
이지은
bonne idée
C'est ainsi que Yeoju et Taehyung sont restés ainsi jusqu'au coucher du soleil...
Ai-je la berlue ou le temps me semble-t-il plus court que d'habitude... ?
Sonting Sonting !!!