Le mariage politique entre l'obstinée Lee Yeo-ju et le passionné Kang Daniel
[Initialement]
Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais dans une chambre d'hôpital.
Et Kang Daniel dormait à côté de moi, me nourrissant.
Attendez, Kang Daniel à côté de moi...?
이여주
...?!
이여주
« Tu dors bien… »
J'ai essayé de me redresser, mais je n'y arrivais pas, et j'avais l'impression de perdre de l'énergie.
Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je n'entends même plus ma voix.
à ce moment-là
Roulement de tambour-
박우진
Dame...
Je voulais ouvrir les yeux et voir Woojin, mais je ne pouvais pas.
박우진
Tu as dit que tu t'étais battu avec Kang Daniel... Ne me déteste pas trop... C'est Kang Daniel qui t'a trouvé.
박우진
Vous ne vous en souvenez peut-être pas, mais Kang Daniel est venu ici pour vous amener ici.
박우진
À partir de maintenant, Kang Daniel ne te laissera plus jamais partir et te protégera toute sa vie. J'espère que vous vous marierez bientôt.
박우진
Et... vous ne me reverrez plus à l'avenir
박우진
Je ne suis pas fâché contre toi du tout. Je ne suis fâché contre personne.
박우진
J'ai peur que si je continue à te regarder, je finisse comme Bae Jin-young et que je te perde… que je ne te revoie plus jamais.
côté
박우진
Bonjour… J’étais heureuse pendant les 3 ans où j’ai eu le béguin pour toi.
Il est donc parti et, au bout d'une trentaine de minutes, Kang Daniel s'est réveillé.
강다니엘
Hmm..
강다니엘
Ici... jour et nuit...
이여주
Pouah...
강다니엘
Hé, héroïne ?! J'appelle une infirmière !
Peu après, une infirmière et un médecin sont entrés dans la chambre et m'ont donné des compléments alimentaires.
J'avais l'impression de reprendre des forces petit à petit, et au bout d'une heure, j'avais le sentiment de les avoir complètement retrouvées.
이여주
Ouais..
강다니엘
Ça va, héroïne ?
이여주
Euh... euh...
강다니엘
Tu ne me détestes pas ?
이여주
euh?
강다니엘
Je t'ai fait comme ça...
이여주
C'est Bae Jin-young qui m'a mis dans cet état, pas toi.
강다니엘
Si seulement je ne t'avais pas mis à la porte à l'époque...
이여주
C'est bon, j'ai tout entendu de Woojin.
côté
강다니엘
Vous vous êtes donc réconciliés ?
이여주
Euh
이여주
Que devient Woojin ces temps-ci ? Je veux voir son visage… Rendez-moi mon portable…
이여주
Soupir... pfff...
Un baiser aussi passionné… J’avais l’impression que cela faisait une éternité que je ne l’avais pas embrassé.
이여주
Ouf... haa...
강다니엘
Ne prononcez pas le nom des autres loups devant moi.
강다니엘
Si tu recommences, ça ne finira pas par un baiser.
이여주
Salut... Je dois passer un coup de fil...
bruit sourd
강다니엘
Je t'avais dit que je ne finirais pas par un baiser. Tu veux qu'on le fasse à l'hôpital ? Si je devais le faire, je préférerais le faire dans mon lit, chez moi.
이여주
Quoi… qu’est-ce que vous dites ?
강다니엘
Dis-moi quand tu veux le faire, je le ferai quand tu voudras.
이여주
Beurk... pervers...
강다니엘
À quoi pensais-tu ? Est-ce ce que je pense ?
이여주
Oh mon Dieu...
강다니엘
Donc, l'héroïne
강다니엘
Tu ne peux pas simplement me regarder maintenant ?
이여주
euh..?
강다니엘
Viens avec moi, princesse. Je veillerai toujours sur toi et te protégerai, alors viens avec moi.