La possibilité que mon premier amour m'épouse
8. Impossible
김민규
Salut, Im Yeo-ju !
김민규
Allons dehors
Mingyu appelle Yeoju à l'heure du déjeuner.
임여주
Pourquoi à l'extérieur ?
김민규
Les élèves de CE2 jouent au foot dehors en ce moment !
임여주
football?
김민규
Oh, allons-y vite !
임여주
S'il s'agit de la 3e année...
임여주
Yoon Jeonghan et Seungchul oppa sont-ils également présents ?
김민규
Oui, ils sont dans la même classe, donc ils sont dans la même équipe.
김민규
Maintenant, juste ici… !
김민규
Ah oui, vous le saviez ?
김민규
Seungcheol hyung est bon au football
김민규
C'est le délégué de classe !
Cela illustre parfaitement le charme !
임여주
Ah bon ? Tu es doué en sport...
김민규
L'héroïne apprécie-t-elle les hommes qui sont bons sportifs ?
임여주
Eh bien, c'est cool et sympa, non...?
김민규
C'est donc ce que vous dites... ?
김민규
Oh ! Il y a du football.
임여주
Où, où ?
L'héroïne qui appréciait généralement les personnes douées pour le sport
Yeoju a commencé à chercher Seungcheol.
임여주
Voilà !
Tellement doué au football que ça saute aux yeux de tout le monde.
Il y avait une grande différence dans les scores, et
Surtout, voir le personnage féminin principal pendant le jeu
Grâce au geste de la main de Seungcheol, Yeoju a pu le retrouver.
Yeoju sourit et répondit à la main tendue par Seungcheol.
임여주
Waouh… mais tu es vraiment doué(e).
김민규
droite?
김민규
Je me demande s'il est tombé sous mon charme avec ça...
À ce moment-là, un bruit est venu de derrière.
부승관
Que font tous ces gens ici ?
임여주
Je regardais le match de foot !
Puis Mingyu fit un clin d'œil à Seungkwan, et
Seungwan, qui connaissait le plan de Mingyu, s'en est rendu compte.
부승관
ah...
임여주
Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
부승관
Hein ? Non, non.
부승관
Bref, Seungcheol hyung est bon au foot, non ?
임여주
Oui, je pense qu'il est vraiment bon.
Parce que le personnage féminin principal n'est pas douée pour le sport
J'éprouvais du respect et une excitation inexplicable.
부승관
Mais le savez-vous ?
부승관
Seungcheol hyung !
부승관
Je suis bon dans tous les sports.
부승관
Il est fort et éloquent.
부승관
Même classé parmi les 10 meilleurs de toute l'école ?!
임여주
vraiment..?
임여주
C'était une personne encore plus extraordinaire que je ne l'imaginais.
임여주
Attendez, alors une personne si parfaite
임여주
Que tu m'aimes bien ?
임여주
J'ai vraiment dû sauver un pays dans une vie antérieure.
Pendant ce temps, les étudiants de troisième année au milieu du jeu
최승철
Hé, tu travailles particulièrement dur aujourd'hui ?
윤정한
Tu sembles aller un peu mieux que d'habitude aujourd'hui.
윤정한
Je dois travailler dur pour suivre le rythme.
윤정한
Bref, pourquoi te débrouilles-tu si bien aujourd'hui ?
윤정한
« Sûrement pas parce que l'actrice principale regarde en ce moment ? »