L'éventualité que le PDG soit un imbécile qui ne connaît que moi
23. Ensemble
최여주
À quoi penses-tu ?
정한
Euh... euh, vous êtes là ?
최여주
Je viens de faire mon coming out.
최여주
Qu'est-ce qui ne va pas?
최여주
Tu as l'air d'avoir quelque chose en tête aujourd'hui.
정한
...Ce n'est rien
정한
Allons-y. Tu dois être fatigué(e).
최여주
hein..!
최여주
« Je veux dire, n'importe qui peut voir que quelque chose ne va pas... »
최여주
Je me demande ce qui se passe...
정한
Yeoju, tu sais que je vais vraiment bien, n'est-ce pas ?
최여주
…Quoi ? Comment le saviez-vous ?
정한
Ça se voit à son expression... mignon, hein ?
정한
Oppa sait tout
최여주
Mais n'importe qui pouvait voir que quelque chose n'allait pas.
최여주
Vous ne pouvez pas me le dire, n'est-ce pas ?
정한
« Non, à ce rythme, je n'ai pas d'autre choix que de le dire… ! »
정한
Que suis-je censé faire s'ils sont aussi mignons...
정한
...ce n'est rien de spécial
정한
Cette pensée m'est venue soudainement.
최여주
À quoi pensez-vous...?
정한
Je me demandais ce que ce serait si Yeoju et moi vivions ensemble.
정한
Par exemple, vivre ensemble...
최여주
Quoi ? C'est pour ça ?
정한
hein...
정한
Rien que d'y penser, ça me rend heureux
정한
En regardant la personne que j'aime
정한
Pouvoir terminer la journée et en commencer une nouvelle
정한
Je pense que ce serait vraiment génial… ?
최여주
À voir ça, on croirait que je demande quelqu'un en mariage...
정한
C'est un dicton similaire.
정한
Mais ce sera pour plus tard, quand je serai plus prêt.
정한
Je vais le faire dans un endroit génial...!
최여주
Oppa... veux-tu vivre avec moi ?
정한
Oui, comme je l'ai dit
최여주
Moi aussi... j'aime bien.
최여주
Mais un peu plus tard… !
최여주
C'est encore le moment d'apprendre à se connaître.
최여주
Surtout, Choi Seung-cheol s'y opposera probablement.
정한
Oui, jusque-là, ce grand frère
정한
Je travaillerai dur
정한
Je veux être quelqu'un sur qui l'héroïne puisse aussi s'appuyer.
최여주
moi aussi..!
최여주
Je veux être ce genre de personne aussi !
정한
Mignon... héhé
정한
Oui, puisqu'il ne nous reste plus qu'à assurer le bonheur.
정한
Je dois travailler dur pour être heureux à partir de maintenant.
정한
Bien sûr, ne laissez pas notre héroïne avoir la vie dure !
최여주
C'est quoi ça lol
최여주
Oui, soyons heureux pour le restant de nos jours !
정한
D'accord, bébé, je vais te rendre heureuse.
....
작가
En fait, j'étais à court d'idées...
작가
On dirait que c'est la fin, mais il reste encore un long chemin à parcourir avant d'y arriver !
작가
Merci à tous ceux qui ont regardé !
작가
J'en téléchargerai d'autres demain !
작가
Merci (´•̥ω•̥``)