Le pouvoir du plus jeune policier

Je vous dis que ce n'est pas le cas.

정국

Bang ! Bang !

보스

Aïe... Bang !

Jungkook a esquivé la balle, mais elle lui a effleuré le bras.

정국

Aïe, ça pique... Bang ! Bang !

보스

Argh !!

보스

Bon... haa... mourons tous les deux.

서장님

De toute façon, la hiérarchie n'est pas au courant. Comme aucun rapport n'a été déposé, on laisse quelques personnes sur place et on se retire. Débrouillez-vous. Vous n'avez pas besoin de procéder à des arrestations.

정국

Oui, boum !

여주

Aïe... ma tête... j'ai vraiment mal. Pourquoi ça me fait mal tout d'un coup... qu'est-ce qui se passe ? Jungkook ? Hein ? Pourquoi est-il là ? Que se passe-t-il ? Suis-je la seule à ne pas comprendre ? Ah ! Je me souviens maintenant.

정국

Yeoju ! Ça va ?

여주

Oui... ça va, mais pourquoi est-ce que ça meurt ?

정국

Il est en train de traiter l'information ? Il t'a frappé, n'est-ce pas ?

여주

Hein ? Il ne m'a pas frappé. Il m'a seulement menacé verbalement ; il ne m'a pas touché.

정국

Vraiment ? Et votre propre malaise, alors ?

여주

Ah, j'ai soudainement mal à la tête... haha

보스

Je vous avais dit que ce n'était pas moi… (s'effondre)

여주

Hé ! Emmenons-le d'abord à l'hôpital. Il a besoin de soins.

정국

O...D'accord.

여주

Aaaaaa... J'ai mal à la tête...

의사

Le traitement est terminé, vous vous réveillerez dans quelques heures.

정국

Oui, je comprends.

여주

quoi ?

정국

Ils disent qu'il va bientôt se réveiller.

여주

Vraiment ? Haa...

정국

Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es pâle...

여주

Haa... Non... Aïe ! Haa... Jungkook, je... mes médicaments...

정국

Hé !!! Hé !!! Yeoju !! Docteur !! Par ici !!!

의사

Pourquoi cela arrive-t-il tout d'un coup ?!

정국

Je ne sais pas. Je me suis effondré subitement.

의사

Ah bon ? Alors je vais commencer l'inspection immédiatement.

Un peu plus tard

의사

Oui, les tests sont terminés. Il n'y a pas de problème majeur, mais il semble que vous ayez été très stressé(e).

정국

Oui..

의사

Il va se réveiller dans quelques instants, veuillez m'appeler lorsqu'il sera réveillé.

전정국

Oui, je comprends.

정국

Soupir... À peine ai-je terminé une affaire qu'une autre surgit... Je ressens cela à chaque fois, mais être policier, c'est difficile.

여주

Pff... Haa... Haa...

정국

! Suis-je réveillé ? Mais pourquoi je n'arrive pas à ouvrir les yeux…

여주

Pff... Haa. J'aurais vraiment pas dû partir étudier à l'étranger... Haa..

정국

Hein ? Tu parles en dormant ? Quel genre de rêve faisais-tu pour te mettre à transpirer à grosses gouttes…

여주

Haa... J'aurais dû le dire à Jungkook... et ensuite... haa... J'aurais dû partir....

정국

? quoi?!

여주

Aïe ! Oh ! (Se lève d'un bond) Haa....haa....

정국

Yeoju ! Ça va ? Tu transpirais énormément...

여주

Haa...haa....