Le pouvoir du plus jeune policier
Tais-toi et reste tranquille
정국
Frère ! Viens vite ici !
서장님
— J’ai dit que je suis le chef ; que se passe-t-il ?
정국
Non, que ce soit hyung ou boss !!! Bref, sortez vite !!! On dirait que l'héroïne a été kidnappée !!! Ramenez tout le monde ici !!!
서장님
— Le coupable de tout à l'heure ?! Bon, je vais faire vite.
정국
-Oui, venez vite.
정국
Et Park Jimin
정국
-Hé Park Jimin, viens vite !!
지민
— Pourquoi ? Le coupable a-t-il kidnappé l'héroïne ?
정국
-Hé !!! J'ai été kidnappé !! Sortez vite !!!
지민
-Waouh, il y a tellement de monde ?! Je vais vite faire !
여주
Permettez-moi de vous poser quelques questions rapides ! Connaissiez-vous personnellement le coupable ?
..........
여주
Alors faisons comme si ça n'existait pas et que tu étais un adolescent ?
Les mains de 3 personnes
여주
Vous avez la vingtaine ?
17 personnes
여주
Vous avez la trentaine ?
6 personnes
여주
Y a-t-il eu des victimes suite à cela ?
.....
여주
Le nombre total de victimes est de 26...
여주
J'ai été agressée, agressée sexuellement et molestée.
20 personnes ont été remises
여주
J'ai été menacé et harcelé
6 personnes
여주
Oui, je l'ai fait ! Veuillez patienter un instant !
서장님
Salut, je me casse
정국
Langue... Non, chef ! Mais où diable étiez-vous passé ?!!
서장님
Non, je vais prendre un café avec eux parce qu'ils sont très occupés par leur travail.
정국
Soupir... Chef, alors devrais-je simplement dire quelque chose et partir ?
서장님
Non
지민
Bon, arrêtons de nous disputer et demandons-nous plutôt : « Qu'est-il arrivé à Yeoju ? »
정국
J'avais laissé le criminel entre les mains de l'héroïne, mais à notre retour, ni le criminel ni l'héroïne n'avaient disparu. Je me suis dit qu'il y avait d'autres personnages dans le livre.
지민
Soupir... Alors je dois découvrir où il se trouve maintenant ?
정국
couverture
지민
Namjoon hyung !
김남준
Vous voulez que je suive votre position ?
지민
Oui, aidez-moi s'il vous plaît cette fois-ci.
김남준
D'accord, Jungkook, as-tu un téléphone à Seo ?
정국
Non, je n'ai pas de téléphone. Je n'ai pas d'écouteurs non plus.
김남준
Alors, vous devez le porter. Quel est le numéro de téléphone de l'héroïne ?
정국
010-0613-@@@@
김남준
Attendez une minute
Côté Yeoju
범인
Je t'ai dit de te taire, pourquoi tu parles ?!! Applaudissements !!!
여주
Aïe... ça fait tellement mal, putain
범인
Tu ne comprends toujours pas ?! Tu jures ? Pan pan pan !!!!
여주
(Le téléphone tombe) Aah ! Pfff… téléphone… téléphone
L'héroïne a tenté de récupérer son téléphone, mais celui-ci lui a été arraché par le criminel.
범인
Où essayez-vous d'appeler ? Bang !!! (Téléphone cassé)
피해자 3
Que dois-je faire...?
피해자2
effrayé
범인
Tais-toi !!! Tu veux te faire frapper comme ça aussi ?!
여주
Si votre téléphone tombe en panne, vous ne pourrez plus suivre votre position...) Grrr !
Retour au poste de police
김남준
La géolocalisation ne fonctionne plus, mais maintenant je pense que mon téléphone est cassé.
정국
Que se passe-t-il… Hyung ! Avant de partir, merci de me géolocaliser.
김남준
Très bien, chef ! Allons-y.
김남준
Le numéro de l'hôtesse est
지민
Il est 6h13 !
정국
Ne provoquez pas le criminel et restez immobile... s'il vous plaît.
지민
Tiens, je viens d'avoir une idée. Même si l'héroïne est kidnappée, ce n'est pas le genre de personne à se laisser menacer ou à se faire battre.
정국
Oui, mais je suis toujours inquiet...
지민
Détendez-vous, l'héroïne peut aussi prendre soin d'elle-même.
정국
D'accord
여주
Beurk !... beurk... hé... hah...
La protagoniste féminine a été agressée à plusieurs reprises par l'agresseur et présentait des blessures sur tout le corps.
범인
Alors je vais rester immobile, lol. Si tu ne veux pas te faire frapper comme ça, tais-toi.