Les princes du jeu sont Wanna One
ÉP.15
Votre Altesse ? Pourquoi étiez-vous accroupi ici ?
라이관린
Ah, Princesse. C'est juste que quelque chose est tombé par terre.
000
Oh là là... dois-je vous aider à le trouver ?
라이관린
Non ! Je l'ai trouvé.
000
Oui… mais il semblerait que le prince ne soit pas de bonne humeur ?
라이관린
Hein ? Non... pas vraiment.
000
Tu t'es fait gronder ? (Tu as l'air si triste, comme un petit chiot qui vient de se faire gronder par son maître. Pourquoi ? T_T Mais tu es tellement mignon comme ça... T_T)
라이관린
Comment ai-je... Non !
000
Oh là là, je plaisantais, mais je crois que j'avais raison. Qui est-ce ? (L'idiot qui a réprimandé notre Guanlin !!)
라이관린
…C’est Minhyun hyung…
000
Min Hyun !!! Minhyun... Le Prince ?
라이관린
Oui.
000
Ah… Prince Minhyun… (Si c’est Minhyun, je ne peux vraiment rien dire… Je suis désolé, Guanlin !)
000
Au fait, pourquoi t'es-tu fait gronder ?
라이관린
Le truc, c'est que... je suis allé dans la chambre de Minhyun hyung et j'ai tout mis sens dessus dessous.
000
Pff, ça ressemble bien au prince Minhyeon.
000
Mais ce n'est pas comme si le prince Minhyeon vous détestait, prince, n'est-ce pas ?
라이관린
Serait-ce possible...
000
Bien sûr. Même si c'était le prince Jiseong qui avait mis la chambre sens dessus dessous, ou même si c'était moi, le prince aurait été furieux.
라이관린
Parce que mon grand frère est tellement ordonné.
000
Oui, c'est exact. Le prince Minhyeon ne vous apprécie donc certainement pas. Au contraire, il semble même vous chérir.
라이관린
Vraiment..?
000
bien sûr!
라이관린
Merci pour vos paroles. Grâce à vous, je me sens un peu mieux.
000
Si vous ne vous êtes pas encore excusé auprès du Prince, allez le faire maintenant. Il vous pardonnera probablement avec le sourire.
라이관린
Oui, je vais essayer.
000
Ah, alors je dois y aller. J'ai un rendez-vous urgent.
라이관린
Oui. Euh, Princesse...
000
Oui?
라이관린
merci
Il prit délicatement votre main et en déposa un léger baiser sur le dos.
De rien ! (Ah, Lee Kuanlin, de qui as-tu appris ça ? T_T Mon cœur va exploser… !)
system
La popularité du prince Lai Kuanlin augmente de 20 %.
000
Aïe, ça brûle encore.
000
De qui a-t-il appris ça ? Il est nettement plus jeune que moi… Pfff, je deviens folle.
???
De qui parlez-vous ?