Le passage de l'amitié d'enfance à l'amour.
| 2 | Taille
김석진( 체육쌤 )
Bon, comme prévu, le poulet va à l'héroïne~ hehe
민여주
Oh, merci.
Le visage de l'héroïne est encore rouge de la journée d'hier.
Et puis, le professeur Seokjin, soit ne s'en aperçoit pas, soit fait semblant de ne pas savoir, me regarde et m'explique à nouveau.
김석진( 체육쌤 )
Maintenant, on va jouer à la balle au prisonnier en binôme ! Peu importe que vous soyez un homme ou une femme, vous avez 5 minutes. Dépêchez-vous de choisir !
민여주
Su-woo-bin ~ Faisons-le ensemble..
임수빈
Salut ! Je dois le faire avec mon copain haha
민여주
Mauvaise fille... salope...
임수빈
Désolé·e ~ Je cherche un·e bon·ne partenaire ~ haha
민여주
Hein ? Avec qui fais-tu ça ? Jeon Jungkook me détesterait.
민여주
J'imagine que c'est trop demander... Il me déteste.
전정국
Hé, Min Yeo-ju, viens avec moi ! Je n'ai personne d'autre avec qui le faire.
민여주
Hein ? Avec moi ??
Pourquoi tu réagis comme ça ? Hé ! Le professeur a dit de se rassembler ! Dépêchez-vous et courez !
À ce moment-là, Jeon Jungkook m'a pris la main et a couru, et je ne me suis pas rendu compte sur le moment que mon cœur battait un tout petit peu plus vite.
전정국
Hé, mets-toi derrière moi
민여주
Non, je te protégerai ! Je suis étonnamment douée pour ça !!
전정국
Vous voulez connaître ma taille ? D'où vient cette différence entre 153 cm et 176 cm ?
민여주
Ha ! Oh mon dieu... Je suis vraiment douée pour ça ?!
Je me suis mis en colère sans m'en rendre compte, ce qui a encore plus renforcé ma détermination à le faire.
민여주
Hé, arrête de parler et prends-moi par la taille.
전정국
euh ?
민여주
Me saisir par la taille, me saisir par l'épaule ? Me saisir vite avant que je change d'avis.
전정국
S, je n'aime pas ça
민여주
Waouh… Vous avez lu beaucoup de romans… C’est presque comme si j’étais le personnage principal masculin de celui-ci.
J'étais tellement frustrée que je n'ai pas pu m'empêcher d'attraper le poignet de Jeon Jungkook et de le passer autour de ma taille.
민여주
Accroche-toi bien, je vais travailler dur, alors tu ne viens me voir que parce que tu es bon en sport ㅜ Espèce d'enfoiré ㅜ
전정국
Non, pourquoi est-ce ma faute ?
민여주
Tais-toi, ^^
전정국
Que diable?
민여주
Silence, le professeur parle.
전정국
M..
김석진( 체육쌤 )
OK, tout est prêt et on peut y aller !
Vroum - vroum - vroum -
Le bruit de la balle qui volait était clair, et le bruit de l'impact n'était pas agréable, mais c'était très rafraîchissant.
Mais alors que tous les enfants mouraient, l'héroïne et l'équipe de Jeongguk ne pensaient pas à mourir.
전정국
Ohhh.. halètement halètement.. Min Yeo-ju est vraiment douée..?
민여주
Vous êtes déjà fatigué(e) ? Ce n'est que le début.
민여주
Je dois les écraser, ces salauds !
전정국
Waouh… c’est tellement effrayant… un film d’horreur…
민여주
Taisez-vous et concentrez-vous sur le jeu. Je vais m'occuper du renard moi-même, alors aidez-moi.
Comme l'héroïne devenait sérieuse à chaque fois qu'ils jouaient à la balle au prisonnier, Jeong-guk ne pouvait pas simplement dire « Je comprends ».
전정국
Moi aussi, je veux être un renard haha
민여주
Hé, haha, tu es peut-être mon ami d'enfance, haha
전정국
Oh, je deviens sérieux
민여주
Sans blague, même si je te fais des compliments, ça ne sert à rien, même si je te dis de m'aimer, ça ne sert à rien... Qu'est-ce que je veux que tu fasses ?
전정국
Se concentrer
-----------
김석진( 체육쌤 )
Oh~ L'héroïne est bien~!
민여주
Merci haha
L'héroïne adressa un sourire forcé à l'enseignante, mais son expression changea soudain. Elle ressemblait à une bête féroce, intouchable.
Mais c'était une situation à égalité, car il s'agissait de l'équipe du renard et de l'équipe de l'héroïne.
여우리
Waouh~ㅋ Min Yeo-ju est incroyable ? Elle sait même comment faire un tête-à-tête avec moi~ㅋ
민여주
Putain, même si je perds, je vais te tabasser de mes propres mains, espèce de connard !
여우리
Mais que dois-je faire ? Mon partenaire est ton meilleur ami, lol !
민여주
quoi ?
임수빈
Je suis désolée, héroïne… J’allais le faire avec mon petit ami aussi… mais il l’a fait exprès…
여우리
Quand est-ce que je l'ai fait ? lol
민여주
Ha, merde lol t'as vraiment une personnalité de salope lol
민여주
Je vais te baiser, putain de salope
Swoosh -
Le vent soufflait fort lorsque Yeo-ju a lancé la balle très rapidement, et il était permis de douter qu'elle aurait pu l'éviter.