L'héroïne pure et innocente et le tyran Taehyung
Deux personnes qui se sont rencontrées après une longue période (passé)


요정
Puisque l'auteur n'a aucune notion des jours de la semaine, je l'écrirai samedi.

여주
Kim Tae-hyeong


태형
d'accord?

여주
Allons chez Chaewon


태형
Ton ami de l'école primaire ?

여주
Oh, je suis parti juste à ce moment-là.


태형
Allons-y

여주
Chaewon !!!!


채원
L'héroïne ?

여주
Je suis venu pour jouer !!!


지민
Êtes-vous ici?

여주
Oh, quand êtes-vous arrivé ?


지민
Il y a longtemps


의건
Hé, qu'est-ce que c'est là-bas ? Tu as dit Yeoju ?

여주
Oui


의건
le petit ami de la protagoniste féminine


태형
Nous sommes-nous déjà croisés quelque part ?


의건
Hé, il n'est pas un peu bizarre, ce type ?

여주
Oui


의건
Quelle était votre personnalité précédente ?


태형
ce


의건
Es-tu Kim Taehyung ?


태형
Ui-geon-i ?


의건
Hé ! Tu as tabassé ce putain de tyran ?


태형
Oui


의건
Pourquoi ? Parce que tu as une copine ?

여주
Non, j'ai dit que je te laisserais sortir avec quelqu'un si tu tabassais ce tyran.


의건
Soltal chk


태형
Ouais


의건
Hé, mais tu es plus à l'aise avec ce type de personnalité qu'avec celui-ci.


태형
?


의건
Oui, continue comme ça.


지민
Personnalité multiple...


태형
Quoi ?^^


지민
Qu'est-ce que j'ai dit ?


채원
Mais vous vous connaissez, vous deux ?


의건
d'accord

여주
Depuis quand?


태형
Quand est-ce que...?

해설
Quand Taehyung avait 15 ans


태형
(Soudainement)

반 애들
(se concentrer)


태형
Que regardes-tu ?


작가
Je vais simplement appeler mon professeur principal, Seokjin.


석진(담임쌤)
De quoi parlez-vous encore ?


태형
peu importe


석진(담임쌤)
Il ne reste qu'une heure de cours, alors étudiez au moins une heure.


석진(담임쌤)
Sinon, vous devrez recommencer depuis la première année.


태형
Fais-le


석진(담임쌤)
sous....


태형
(Après s'être assis, s'être préparé)


석진(담임쌤)
Oh là là... (abandonne)

nombre

classe

Fin du cours


태형
Nooooooooooo (Je me suis réveillé au son de la cloche)


태형
Cette sonnerie d'école est trop forte...


의건
Yamama


태형
quoi


의건
Viens


태형
ouais

1학년 찐따
voleur....


의건
Il m'a marché sur le pied tout à l'heure et il est parti sans même s'excuser ?

1학년 찐따
Je ne savais pas


태형
M'as-tu vu déjeuner aujourd'hui ?

1학년 찐따
Oh non....


태형
Mensonge~ ?


태형
Tu ne m'as pas touché à l'épaule ?

1학년 찐따
.....


태형
Pensez-vous que nos cadets prennent ces aînés à la légère ?


태형
De toute façon, je ne me sentais pas bien aujourd'hui.


의건
Je suis forfait. Je me suis foulé le poignet tout à l'heure.


태형
ouais


태형
C'était comme ça

여주
Ohhhhh.....


의건
Maintenant, nous sommes tous les deux des étudiants réguliers.


태형
Hahaha↗

여주
?