Le royaume de Dieu

[Épisode 1]

아린

La zone où apparaît le monstre est... euh... Oh, c'est près de chez moi ?!

아린

Ah... ce serait un peu embêtant si les enfants le découvraient...

예리

Pour quoi avez-vous été arrêté ?

아린

!?!?!? Aïe

예리

quoi

아린

Ah non, non, ça... mes... notes !!!!

예리

? soudainement?

아린

Ah... j'ai complètement foiré cette fois... haha

예리

(Ah, il y a quelque chose de louche...)... Bref, j'ai compris.

선생님

Messieurs, asseyez-vous. Le nouvel élève est là. Entrez.

예리

Waouh, qui est-ce ? J'espère qu'il est beau !

아린

...il

수빈

(Bruit de cliquetis)

예리

Oh mon dieu, waouh, il est tellement beau !

아린

Hé, tais-toi lol

수빈

Bonjour. Je m'appelle Subin, enchanté de faire votre connaissance.

선생님

Ah oui, oui, là-bas, Arin !

아린

Oui?

선생님

Il te suffit de t'asseoir à côté de l'enfant qui vient de répondre.

수빈

Ah, oui.

예리

Oh mon Dieu, c'est quoi ce délire ? Je suis tellement jalouse T_T

아린

Hé lol tu es assis devant moi de toute façon lol

예리

Non, sérieusement. Dans les BD aussi, en général, on se rapproche de la personne assise à côté de soi et… eh bien, on finit par former un couple…

아린

De quoi parle ce gamin ? MDR. Hé, ce n'est pas une BD.

예리

Ah, je comprends, je comprends.

수빈

(Boum boum)

수빈

(Tap) (Bruit de poser un sac)

아린

(Cependant, un étudiant transféré s'est assis à côté de moi, alors je devrais probablement le saluer...)

아린

Euh... bonjour ?

수빈

...euh