Fil rouge du destin
(Le Dieu qui a mangé le titre)


???
Ah... là-bas...


이여주
....?qui es-tu?

???
J'aime bien... pourriez-vous me donner votre numéro...?


이여주
Ah... désolé, mais je n'ai pas mon téléphone...

???
Oui?


이여주
Je n'ai pas de téléphone^^

???
Ah... oui...

???
D'accord, je te donne mon numéro, alors appelle-moi si tu veux.


이여주
Non, je n'ai pas de téléphone ^^

???
Hé, je vais juste noter le numéro.

???
Je vais noter mon numéro, alors merci de le sauvegarder lorsque vous aurez un téléphone.


이여주
Hein… pourquoi tu agis comme ça alors que tu n’as pas de téléphone… ?


황은비
Pourriez-vous arrêter, s'il vous plaît ?^^

🎶🎶


황은비
Est-ce le mien ?


이여주
Non, c'est le mien


이여주
-Bonjour

상담원
-Bonjour client...


이여주
-Je vais nouer la ficelle.

Doo doo doo doo...

???
Ah... euh... excusez-moi, vous avez dit que vous n'aviez pas de téléphone...?


이여주
Oh, haha, je n'ai pas de téléphone pour enregistrer ton numéro ^^

???
......


황은비
Allons-y maintenant~?^^

Eunbi fit un geste comme pour me dire de partir.

???
Oui......

Après être allé voir l'homme mystérieux


황은비
Ha... mais qu'est-ce que c'est que ce connard ?!


이여주
Disons que c'est de la malchance.


황은비
Ah… d’accord… allons-y vite.


이여주
Que devrais-je boire ?


황은비
Deux doses de vodka, s'il vous plaît.


이여주
Ah, pourquoi~!


황은비
Buvez simplement ceci


이여주
Ha... la vodka n'est pas si génialeㅠㅠ


황은비
Ah bon, et alors !


이여주
ㅠㅠ

점원
Deux verres de vodka sont arrivés~^^


이여주
Hé, par ici...


황은비
merci


이여주
Beurk... Je n'aime pas la vodka...


황은비
Je suis juste heureux ?


이여주
Bien sûr....


황은비
mdr

-30 minutes plus tard-


이여주
Hwaaah.....Je suis ivre....


황은비
??déjà?


황은비
Hé, je n'ai bu qu'un seul verre.


이여주
Hé... Je ne peux pas boire...


황은비
Oh là là~

-1 heure plus tard-


이여주
Eunbi yaa~~ hehehehe


황은비
C'est de la pure ivresse...


이여주
Kyaha♡


이여주
Hein....


황은비
Ahhh... allons-y, allons-y


이여주
Héhé


황은비
Dis-moi, quand as-tu pris du poids ?


이여주
Et toi ?


황은비
Oh là là...

Doo doo doo doo....


김태형
-Bonjour


황은비
-Salut, ici le Club 00.


황은비
-Hé... cette dame...


이여주
Qui es-tu~?♡


이여주
Taehyung ?


황은비
Aïe, sors...


이여주
Héhé...ㅠㅠ

Yeoju a soudainement pris le téléphone portable d'Eunbi.


이여주
-Taehyung~


김태형
- Euh... hein...? (gêné)


이여주
-Waouh...tu...m'aimes...


김태형
-quoi....


이여주
-Ouais~~ C'est ça~


김태형
-Quoi... hé, Hwang Eun-bi


이여주
- Pff... Je demandais...


김태형
Soupir... Changez Hwang Eun-bi...


이여주
-Ouais~~


이여주
Ici~~


황은비
-Haa....Emmenez cet enfant avec vous....


김태형
-ㅋㅋㅋCette protagoniste féminine est vraiment folleㅋㅋㅋ


황은비
-Sortez vite...


김태형
-Attendez environ 100 000


황은비
-10 minutes chacune....

Doo doo doo doo....


황은비
Hein... Vraiment...

10 minutes plus tard...


김태형
Oh là là...


이여주
Hein?


김태형
Pff... mon Dieu, ce gamin est vraiment ivre...


이여주
Oui!!


김태형
Ahhh....hé, monte sur moi


이여주
Héhé


김태형
Oh là là... oh là là... c'est lourd...


이여주
Oh mon Dieu!!@@

L'héroïne a frappé l'épaule de Taehyung sans distinction.


김태형
Hé ? Hé ! Restez tranquilles… !


이여주
Héhé...ㅠ.ㅠ

Taehyung a fait asseoir Yeoju sur le canapé.


김태형
Aaa... j'ai mal à l'épaule...


이여주
Euh...


김태형
il....


황은비
«…Je suppose que je devrais partir d’ici.»


황은비
Salut, je dois aller travailler demain, donc je partirai le premier.


김태형
Hein...? Hein...

"largement-"

Après le départ d'Eunbi...


이여주
Euh...


이여주
Taehyung qui a partagé...


이여주
Ouaf...Taehyung...


이여주
C'est une bonne chose...


이여주
Taehyung... n'est-elle pas la protagoniste féminine... ????


김태형
euh...?


김태형
M...quoi...


이여주
J'aime Taehyung !!


이여주
Taehyung est mon chat ♡

L'héroïne enlaça soudainement la taille de Taehyung alors qu'il était allongé sur le canapé.


김태형
Euh... hé...


이여주
Euh... Taehyung... Je... n'aime pas ça... ? (renifle)


김태형
Hah....//


이여주
D'accord... n'est-ce pas d'accord...?


김태형
N...I....


라벤더
Je n'ai pas eu d'idées ces derniers temps, hahaha


라벤더
Quelle tête stupide hahaha


라벤더
ha ha ha


라벤더
Il est tellement tard haha


라벤더
Je crois que je suis folle hahaha


라벤더
(s'inclinant soudainement) Je suis désolé...ㅠㅠ