La romance entre une femme et un homme
club
한여주
(Frondissant) Heheheheh mmm hehehe~
한여주
Tellement excité·e ! Tellement excité·e !
한여주
D'accord~ Je devrais porter ça~
한여주
Allons-y maintenant !!
학생1
Hein ? Yeoju est là ?
학생2
Oh wow~ lol Tu es plutôt jolie ? lol
학생3
Putain de déesse;; lol
한여주
Heh~
한여주
Je suis plutôt bon, non ?
학생1
ㅗ
학생2
Beurk ; menteur pathologique
학생3
Commençons par jouer !
(largement!)
한여주
??
차은우
Quoi ? Pourquoi êtes-vous ici ?
한여주
Ah... qu'est-ce qui ne va pas chez toi encore ?
한여주
Lâchez-moi.
차은우
Euh... mais les vêtements sont un peu
한여주
Bon, je suis en boîte, alors je devrais au moins m'habiller comme ça.
차은우
Ha... sérieusement
???
Hé !! Cha Eun-woo, dépêche-toi !
한여주
Quelqu'un vous appelle, disparaissez vite.
차은우
Bon... lol. Bref, c'est parti.
한여주
Non, vas-y ^ㅡ^
(largement!)
한여주
(Ah... zut) Et maintenant...
김태형
Hé
한여주
Hein ? Kim Taehyung ?
전정국
Hein ?! Noona
박지민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
김태형
Où vas-tu?
한여주
Voici le club
한여주
Pourquoi êtes-vous venu ici ? Comment êtes-vous arrivé ici ?...
한여주
S...Tu ne me suis tout de même pas ?!
전정국
...mdr
박지민
Tu vois, je te l'avais dit que ça prendrait du temps.
김태형
Et c'est quoi ces vêtements, lol ?
한여주
Et alors ? J'essaie aussi de draguer des mecs.
김태형
Ah bon ? lol
박지민
Il dit qu'il la séduit, lol
전정국
Un mec ?! Tu veux dire que tu vas flirter avec lui ?!
한여주
Oh, j'y vais !
김태형
Hein ?! Hé !!
한여주
Au revoir~
학생1
Pourquoi maintenant ?
학생2
Espèce de salope ! Tu as gâché l'ambiance, alors assume tes responsabilités !
한여주
C'est des conneries ㅗ
학생2
Hahaha, jouons vite !
학생3
Amusons-nous !
Tuk-tuk
한여주
??
???
Euh... là-bas
한여주
Moi?
???
Euh… tu es vraiment très jolie et tu es tout à fait mon genre. Je peux avoir ton numéro de téléphone ?
학생1
Oh mon Dieu... lol
학생2
MDR
학생3
Hé, qu'est-ce que tu fais ! Donne-le-moi !
학생2
C'est une chance, espèce d'idiot lol
한여주
Euh... hein ? lol
???
Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone ?
학생1
Donnez-le-moi vite
한여주
Hein ?... Euh... (Frappe)
한여주
Voilà... (soudainement)
???
Merci beaucoup ! Je vous recontacterai.
학생1
Oh~ lol Han Yeo-ju~
학생2
Ah... ma Yeoju... tu pars déjà ?
한여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
전정국
Noona !!
한여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? MDR
전정국
Jouons ensemble !
한여주
Hein ? Lol
학생1
Jouons ensemble
학생2
Hé ! Jouons ensemble ! Ça ne me dérange pas.
학생3
Si tu es beau/belle, c'est tout ce qui compte... haha
한여주
LOL Sérieusement, on se voit alors lol
김태형
…(Enfin, ce sont les vêtements qui me dérangent…)
한여주
(Pff... il fait froid... j'aurais pas dû mettre ça ㅠㅠ)
김태형
(Enlevant son manteau) Hé, mets ça. Tu as l'air d'avoir froid.
한여주
Hein ?!... Euh... merci... (Il fait chaud... héhé)