L'histoire d'amour entre Wheein, la nouvelle élève, et Moonbyul, la fille populaire.
Un étudiant transféré est arrivé.


선생님
Hé hé, l'étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.


용선
Étudiant transféré ?


화사
Oh~


문별
...Parce que je suis un étudiant transféré....


휘인
Euh... bonjour... je suis... Jung Hwi-in. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

선생님
Moonbyul, assieds-toi à côté de moi.


문별
Bonjour Wheein..


휘인
Ah...ah bonjour


용선
Je suis nerveux


화사
????funambule


용선
(palet


화사
Ah, Kim Yong-seon !!


문별
Je suis Moonbyul haha ! Entendons-nous bien !


휘인
Ça... oui !


용선
On devrait aller au karaoké pour fêter notre rencontre ?


화사
Nous avons dit que nous ne pouvions tolérer ce genre de chose. Nous ne pouvions pas le tolérer.


용선
Ouais...


문별
Un café, d'accord ?


용선
Lego


문별
Qu'est-ce que tu veux manger ?


휘인
Moi... je veux un Americano


용선
Non, tu n'es pas une personne clé, lol.


화사
Prenez un latte au chocolat


휘인
Chee...


문별
Trop mignon lol


용선
Oh, oh... Vous avez un faible tous les deux ?


화사
mdr


문별
Je veux un Americano


휘인
moi aussi....


용선
Latte au chocolat


화사
Est...


문별
Réveillez-vous


화사
Oui


용선
Je veux un Americano aussi


화사
Je veux un café latte


문별
(Asseyez-vous


휘인
Moonbyul, puis-je avoir une couverture ?


용선
Oh mon Dieu


화사
Moon Bo-su ! Je dois travailler.


문별
Ah, ici


휘인
Lune... Conservatrice ? Qu'est-ce que c'est ?


용선
Je déteste me dévoiler, alors je le cache désespérément.


화사
(Hochement de tête)


휘인
Ouah...


문별
Hahaha, pourquoi cette ambiance soudaine ?

카페알바생
Le café est là.


문별
Oh


휘인
(Gulp) Oh mon Dieu !!!!


문별
J'aurais dû le commander glacé...


용선
Oh mon Dieu...


화사
mdr


문별
Fais attention (tsdam tsdam


휘인
Chii

1 heure plus tard


문별
Allons à l'hébergement


휘인
Es-tu mon colocataire ?


문별
Je suis désolé(e), je dors chez toi...


용선
mdr


휘인
Je veux vivre avec toi aussi


용선
Toi aussi, viens


휘인
vraiment?!?!


화사
Oui


휘인
allons-y!


문별
(Tssdam tssdam


휘인
Héhéhé


화사
C'est inacceptable... (Ça picote)


문별
Ouais...


휘인
C'est super


용선
Nous allons acheter à dîner et faire le tour de la pièce.


화사
Je vais partir et je reviendrai.


휘인
(Se rouler par terre)


문별
mdr...


휘인
il....


문별
Wheein...regarde ça, c'est vraiment drôle lol


휘인
mdr

Riez longtemps


문별
Ha... c'est amusant...


휘인
Mais... la porte...


문별
Ah... Je... Wheein... J'ai quelque chose à dire


휘인
Qu'est-ce que c'est?


문별
Allons... rendez-vous


휘인
Hein?


문별
Mon cœur s'emballe à chaque fois que tu fais quelque chose de trop mignon...


휘인
Heh... D'accord, sortons ensemble !


문별
Fais-moi savoir!