Le secret des relations familiales
Soojin-Daniel-Yeoju


-Le lendemain à l'école-

수진
Daniel~!


다니엘
pourquoi ?

수진
Sors avec moi

수진
Si tu t'intègres à notre famille, tu deviendras riche... haha


다니엘
D'accord, je n'ai aucune intention de devenir riche et je n'ai aucune intention de sortir avec toi.

수진
Faites-vous cela à cause de Kim Yeo-ju ?


다니엘
Oui, héroïne

수진
Tch


다니엘
Hé, héroïne~ Viens avec moi~

여주
Ah… vraiment

수진
Oui !! Daniel, sors avec moi et oublie cette fille nommée Yeoju !!

여주
Oui, tu peux sortir avec Soojin.


다니엘
Je te déteste, je vais sortir avec toi.


다니엘
Madame... s'il vous plaît...

여주
Daniel, viens sur la cour de récréation pendant la pause.


다니엘
Hein ??? Hein !!

여주
Daniel

여주
J'ai choisi mon partenaire de mariage ?

여주
Alors n'en parlons plus


다니엘
...


다니엘
Qui est-ce;;..?

여주
Park Ji-hoon

Vroum vroum···


박지훈(약혼남)
Salut, je suis là.


박지훈(약혼남)
Qui est-ce??

여주
Oui Daniel, j'ai un fiancé.


다니엘
Pouah..

à ce moment-là

수진
Salut Daniel ?

수진
Je t'avais dit de ne pas le rencontrer ! Tu dois sortir avec moi !


다니엘
...


박지훈(약혼남)
Vous avez dit Daniel ?? Sujin

수진
hein??

여주
Quoi ? Vous vous connaissez tous les deux ?


박지훈(약혼남)
Oui, elles sont très proches des mères l'une de l'autre.

여주
hein..

수진
Daniel, allons-y !!


다니엘
Non… attends une minute, Madgeuk !

여주
Ouf...


박지훈(약혼남)
Hé, si quelqu'un d'autre compte te frapper, dis-le-moi.

여주
Oui..