Le secret des princesses jumelles
Épisode 4 • Exécution
Le lendemain, le banquet commença.
Comme il s'agissait d'une fête ordonnée par l'empereur, elle était grandiose, splendide et magnifique.
Luxueusement_
황비 • 여시아
Bienvenue, madame
L'impératrice salue les gens avec un sourire « amical ».
Au bout d'une heure environ, la musique accueillant l'Impératrice et l'Empereur résonna dans toute la salle de banquet.
황비 • 여시아
[Kkugit-]
황 제
Tout le monde est venu.
« Je vous salue, Sa Majesté l'Empereur Soleil de l'Empire. »
황 제
J'espère que vous resterez jusqu'à la fin de cette fête car il y a une annonce très importante à faire.
황 제
L'annonce de mon successeur sera faite.
황 제
Suite à l'annonce de Jim, vous devriez également le féliciter, alors je vous réserve cette place.
황 제
J'espère que vous apprécierez tous.
황 제
L'impératrice n'aurait-elle rien dit, elle aussi ?
황 후
...J'espère que vous passerez tous un bon moment.
황 후
Votre Majesté, je m'en vais maintenant.
황 후
Je suis fatiguée, tu sais.
황 제
...L'impératrice est toujours là...!
황비 • 여시아
Votre Majesté, vous êtes un peu en retard.
황 제
Impératrice, mon impératrice actuelle et...
황 후
Alors discutons-en.
Dès que l'Empereur eut fini de parler, l'atmosphère du banquet devint tumultueuse, et l'Impératrice et l'Impératrice Consort, qui ne reconnaissaient pas la volonté de l'Empereur, se disputaient avec l'Empereur, rendant l'atmosphère du banquet peu agréable.
L'impératrice évite l'empereur, et l'empereur coupe la route à l'impératrice et la suit.
황비 • 여시아
...Votre Majesté........
황비 • 여시아
...Lavez-vous le visage !
황자 • 서세안
Ta mère.
황비 • 여시아
Coupez-lui la gorge sur-le-champ.
L'impératrice murmura à Se-an d'une voix froide.
En voyant sa mère dans cet état, Se-an s'enfuit pour se préparer.
Préparez-vous à faire du mal à la princesse
※※※
※※
※
황녀 • 서예진
Sœur-!!
황녀 • 서여주
.. Yejin
황녀 • 서예진
Pourquoi êtes-vous ici ? Venez avec moi à la salle de banquet !
황녀 • 서여주
Sa Majesté l'Empereur va détester ça.
황녀 • 서여주
Je pense que tu devrais y aller seul.
황녀 • 서예진
Non ! Si tu n'y vas pas, je n'irai pas non plus.
황녀 • 서여주
Allons, tu es l'enfant qui deviendra un jour l'empereur de l'empire.
황녀 • 서예진
Je n'ai besoin de rien, pas même d'un empereur ! Je veux juste vivre heureuse avec ma sœur et ma mère...
황녀 • 서여주
Des centaines de millions de personnes rêvent d'occuper ce poste mais ne le peuvent pas.
황녀 • 서예진
........ Sœur...
황녀 • 서여주
Je vais vous le dire, ceci est le palais.
황녀 • 서예진
Pourtant... je n'irai pas... [Sanglots]
황녀 • 서여주
......Vous êtes la vedette de ce banquet.
황녀 • 서여주
Le personnage principal ne peut être omis.
황녀 • 서예진
Je déteste vraiment mon père...
황녀 • 서여주
...Je viens avec toi, rentrons.
황녀 • 서예진
Couleur- ] Oui !!
Yejin, qui avait pleuré, affiche à nouveau un large sourire comme si de rien n'était.
Brillant comme le soleil_
황녀 • 서예진
J'ai hâte !
C'était vraiment mignon de voir Yejin se déplacer tout en restant près de l'héroïne.
황녀 • 서예진
Sœur aussi b-
Puck- ]
.
황녀 • 서예진
Ahhh....
황녀 • 서여주
Whoosh- ]
시녀들
Waouh ! Héhé, des princesses… !
La servante a bousculé Yejin en portant du thé, et la robe de Yejin s'est mouillée.
Au moment où l'héroïne s'apprête à ouvrir la bouche, Yejin lance un regard noir à la servante et prend la parole.
황녀 • 서예진
Je vais bien, alors vas-y ! C'est de ma faute, j'aurais dû mieux anticiper.
황녀 • 서여주
Yejin-
황녀 • 서예진
Ma sœur, cette robe me convient parfaitement !
시녀들
Je suis vraiment désolé, Votre Majesté...
시녀들
J'ose...
황녀 • 서여주
Souvenez-vous toute votre vie de la gentillesse de la deuxième princesse.
시녀들
Oui, Princesse..!!
황녀 • 서예진
Ma sœur, dépêche-toi.
황녀 • 서여주
Regardez en arrière.
황녀 • 서예진
hein?
황녀 • 서여주
dépêchez-vous.
황녀 • 서예진
hein!
L'héroïne retire le manteau qu'elle portait et l'enroule autour de Yejin.
Il était trop tard pour changer de robe, et les marques de voiture sur celle-ci ne posaient aucun problème à Yejin, mais en tant que princesse, cela ternirait son image.
J'aimerais aussi beaucoup que mon petit frère soit plus beau.
황녀 • 서여주
C'est terminé.
황녀 • 서예진
Je vais bien... [ Touché
황녀 • 서여주
.... il
"Les princesses arrivent !!!"
L'apparition de la deuxième princesse suscite des sentiments mitigés.
귀부인
Deuxième princesse, ça fait longtemps.
황녀 • 서예진
Madame, vous sentez-vous bien ? J'étais très inquiète pour vous.
귀부인
Grâce à la sollicitude de la deuxième princesse, je vais beaucoup mieux.
Tous ont accueilli chaleureusement Yejin, une jeune fille rayonnante, chaleureuse, affectueuse, gentille et jolie.
Mais en apparence, il était froid, strict, hautain et réfractaire à l'héroïne.
Et l'image de la première princesse abandonnée par l'empereur a encore davantage dégradé l'héroïne.
황녀 • 서여주
Tsk- ]
-
ㅡㅡ
ㅡㅡㅡ
ㅡㅡㅡㅡ
ㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅡㅡㅡㅡ
ㅡㅡㅡ
ㅡㅡ
-
황녀 • 서예진
Sœur!
황녀 • 서여주
On dirait que tu as passé un bon moment
황녀 • 서예진
Je crois bien qu'on m'a invité à sortir...
황녀 • 서여주
hein?
황녀 • 서예진
Il y avait un beau monsieur là-bas qui n'arrêtait pas de me regarder.
황녀 • 서여주
« C’est un homme charmant… » Mais ?
황녀 • 서예진
J'ai un mot dans ma poche ! L'endroit et l'heure… hehe
황녀 • 서예진
Je suis tellement nerveuse !
황녀 • 서여주
... danger...-
« N’est-ce pas dangereux ? » L’héroïne, qui allait poser la question, se tait.
Yejin peut faire ça aussi, et elle doit avoir des idées en tête.
Et l'héroïne ne voulait pas révéler la dure réalité à Yejin, qui était si heureuse, si enthousiaste et arborait un sourire pur comme une enfant de son âge.
황녀 • 서여주
Faites un bon voyage.
황녀 • 서예진
Timide- ] Ouais//
황녀 • 서예진
Il était grand et beau...
황녀 • 서예진
Ta voix est belle aussi...
황녀 • 서예진
Puisque nos regards se croisent sans cesse… Est-ce le destin ?
Jeobuk- ]
Jeobuk- ]
Yejin se retourne au bruit de pas et s'assoit, surprise.
Parce qu'un homme armé d'un couteau se tenait devant Yejin.
가면 쓴 남성
.... ce..!
황녀 • 서예진
Frissons- ] D,toi... n....
가면 쓴 남성
« Non, c'est mieux comme ça. »
가면 쓴 남성
« Si c'était toi, ce serait facile… »
황녀 • 서예진
... "T, faux..."
L'homme masqué (Seo Se-an) s'enfuit, laissant une large blessure sur le corps de Ye-jin, qui est fatale pour la fragile Ye-jin.
Et les cris de Yejin résonnaient dans toute la salle de banquet.
황녀 • 서여주
...La voix de Yejin... ?
"Pas question, Yejin..."
L'héroïne vient de découvrir que le « gentleman » dont Yejin avait parlé se trouvait à l'intérieur de la salle de banquet.
L'héroïne court jusqu'au lieu où Yejin était censée rencontrer la « personne mystérieuse ».
황녀 • 서여주
dépenses!!
En un instant, la salle de banquet s'anima.
용서 아님
Au lieu d'être en retard, je pense que la longueur moyenne de ce travail est d'environ 2200 mots sur 4 épisodes !
용서 아님
J'ai mis beaucoup d'efforts dans l'histoire et sa longueur...ㅎ
용서 아님
Envoyez-moi un message 💕