L'histoire d'une collision avec un beau motard.txt
EP5. …
Yeoju part à la recherche de Subin.
김여주
Excusez-moi, pourrais-je rencontrer Mme Choi Subin ?
간호사
Il est actuellement en train d'être opéré, donc ça ne devrait plus tarder.
간호사
Veuillez vous asseoir là et attendre.
김여주
Oui
최수빈
Yeoju-ssi..?
김여주
Ah ! Bonjour.
최수빈
bonjour~
최수빈
Pourquoi êtes-vous venu ?
김여주
Ah, en fait...
김여주
Ma mère n'arrête pas de dire qu'elle a mal à la poitrine...
최수빈
Allons dans la salle de consultation et discutons-en.
김여주
Comme ma mère n'arrête pas de se plaindre de douleurs à la poitrine
김여주
J'ai l'impression que je devrais faire quelque chose...
김여주
J'étais inquiet car je n'y connaissais pas grand-chose.
김여주
Je suis venu ici parce que je crois que vous avez mentionné que vous êtes chirurgien thoracique.
최수빈
Vous avez dû être très inquiet.
최수빈
Veuillez amener votre mère la prochaine fois.
김여주
Oui
최수빈
Beomgyu a beaucoup parlé de Yeoju.
최수빈
Il a perdu un ami très proche, et depuis, il ne s'est fait aucun ami...
최수빈
Mais il semblerait que tu sois devenu ami avec Yeoju.
최수빈
merci
최수빈
Soyez gentils avec Beomgyu… Même s’il n’en a pas l’air, il souffre beaucoup…
김여주
Ah... oui
김여주
À la prochaine !
김여주
Et surtout, ne le dites pas à Beomgyu.
최수빈
Oui, oui, rentrez chez vous en toute sécurité.