Le secret du président du conseil étudiant
25. Frère ?



박소원
Frère?


박소원
Êtes-vous ici?


박소원
Voici le centre commercial 00...

Sowon !


박소원
Oppa ? Où es-tu ??

ici..


박소원
...!?


박소원
qui es-tu..?


이정국
Moi... Je suis l'ami de Danyul...


박소원
Non… Alors où êtes-vous ?


이정국
Ce n'est pas ici...


박소원
Êtes-vous... l'ami de mon frère ?!


이정국
Je vais vous emmener là où se trouve Danyul.


이정국
Venez ici


박소원
Oh non!


박소원
Je te chercherai, oppa...


이정국
Je t'ai dit de m'emmener là où se trouve Danyul ?


박소원
Oh... c'est bon...


이정국
CI


이정국
Voyons voir…


이정국
Suis-moi!


박소원
Aaaah !!! Lâchez mon poignet... Ça fait mal... !!!


이정국
Tais-toi. Si tu ne te tais pas, je te tue.


박소원
Où es-tu, espèce d'enfoiré !!!


박소원
mal!


이정국
Ha... Je n'ai pas pu m'en empêcher, gamin...


이정국
Ne me détestez pas....?


김다녤
Haaaaaaam~~~~~~


김다녤
J'ai sommeil... J'ai un jour de congé aujourd'hui, alors je devrais me reposer.


김다녤
Devrais-je regarder Pororo ?


김여주
Hé... hé !!!


김여주
Kim Da-nyun !!


김다녤
quoi


김여주
Êtes-vous sûr d'avoir perdu votre téléphone ?


김다녤
couverture


김여주
Oh là là... Va sur l'ordinateur, espèce de petit voyou !


김다녤
Oh, très loin...


김여주
Non, Park So-won a tout simplement disparu après avoir reçu un SMS de Kim Da-yeon !


김다녤
Qui a dit ça ?


김여주
Wendy Lee.


김다녤
Lui fais-tu confiance ?


김여주
Au cas où, jetez un coup d'œil !


김여주
Vous avez perdu votre téléphone, mais vous avez reçu un SMS !


김다녤
Je l'enverrai à Minhyun


김여주
Je t'avais dit de venir quelque part... Vraiment !


김여주
Tu n'as pas pitié de ta copine ?


김여주
Et si quelque chose lui arrivait pendant que vous sortez ensemble ?


김여주
Et si Park So-won disparaissait !


김다녤
Pourquoi es-tu soudainement obaya...


김여주
J'ai dit que j'avais une promesse...

.

...

...


김여주
Quand j'avais 7 ans... j'ai fait une promesse à Sowon...


김여주
Il possède dans son corps une substance étrange, différente de la nôtre, et que d'autres convoitent.


김여주
Sowon ne m'a dit que ça jusqu'à présent...


김여주
Je protégerai Sowon pour toujours.


김여주
Je l'ai promis !


김여주
Est-ce vraiment ce que fait un gamin qui a sorti un album intitulé « Je promets » ?


김다녤
...D'accord... Voyons voir...


하성운
Qu'est-ce que cela signifie??


김여주
Ah.. Ha Sungwoon..


하성운
Tous les enfants sont là, dites-moi


김여주
Oh... Vous n'êtes pas encore parti ?


옹성우
J'allais partir, mais tu criais si fort...


박지훈
Parce que j'ai peur...


김재환
Connaissiez-vous Park So-won ?


김재환
Pourquoi ne nous l'avez-vous pas dit ?


김여주
Ah… Puisqu’on en est là, autant dire quelque chose…


김여주
Vous ne devriez le dire à personne...


박우진
Nous croyons en toi, ma sœur


김여주
Vous connaissez toute l'histoire, n'est-ce pas ?


박지훈
hein


김여주
Après que Sowon et moi ayons partagé nos secrets et même fait une promesse...


김여주
J'ai eu un accident de voiture


김여주
Le choc a provoqué la chute de Sowon depuis la véranda et sa tentative de suicide.


김여주
Sowon, qui a subi une grave blessure à la tête, ignore même quelle substance elle a ingérée.


김여주
Bien sûr que je ne me souviens pas...


김여주
Mais moi... je ne me souviens pas de mon petit frère, mais curieusement, je me souviens si bien de la promesse que j'ai faite à Sowon... ?


옹성우
Voilà donc ce qui s'est passé entre vous deux...


박지훈
Mais qu'est-ce que c'est que cette substance fluide ?


박우진
C'est exact. Pourquoi as-tu peur des gens ?


김여주
C'est une sorte de maladie rare


김여주
Lorsqu'on subit un choc psychologique important, les cellules attachées aux os dysfonctionnent et fusionnent avec une substance étrange...


김여주
Mon corps tout entier pourrait exploser...


김재환
Je ne comprends pas..


김여주
Mais parfois, lorsqu'il verse des larmes, un peu de cette étrange substance s'en écoule...


김여주
Cette substance peut guérir toutes les maladies humaines.


김여주
Mais quand toute cette substance aura disparu, Sowon...


박우진
...


박지훈
Je suis en train de mourir...


김여주
Sowon a reçu de nombreux soins psychiatriques et se sent un peu mieux maintenant...


김여주
Comme je l'ai dit précédemment, si un inconnu kidnappe Sowon...


옹성우
Je ne veux même pas l'imaginer...


김다녤
Je l'ai trouvé

Centre commercial 00


김여주
Pouah.....


박지훈
ne pleure pas


박지훈
C'est dans des moments comme ceux-ci qu'il nous faut faire preuve de courage.


박지훈
Tu l'as promis, n'est-ce pas ?


김여주
Oui... allons-y vite


박지훈
Mais... n'y a-t-il pas un moyen de guérir cette maladie ?


김여주
il y a


옹성우
Il y a!!??


김여주
Ils disaient qu'on pouvait le boire en mélangeant le sang de personnes atteintes de la même maladie avec les os de personnes saines.


김여주
Je n'ai pas encore essayé, mais...


옹성우
Je ne sais pas qui est atteint de cette maladie.


김여주
De plus, je n'ai pas le temps...


김여주
Car cette substance est éliminée avec le liquide qui s'écoule du corps, qu'il s'agisse de larmes ou de sueur.


김여주
Il ne reste peut-être plus beaucoup de temps…


김재환
Je dois me dépêcher...


하성운
Salut les gars


하성운
Arrivé

![작가[째니짜냥] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/995036/31871/character/thumbnail_img_8_20180917223820.png)
작가[째니짜냥]
Ce n'est pas parce que je déteste BTS !!

![작가[째니짜냥] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/995036/31871/character/thumbnail_img_8_20180917223820.png)
작가[째니짜냥]
J'adore BTS ❤

![작가[째니짜냥] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/995036/31871/character/thumbnail_img_8_20180917223820.png)
작가[째니짜냥]
J'adore Wanna One aussi~❤