Le personnage aux super-pouvoirs qui a protégé 13 jeunes maîtres (Série du dimanche)
01. Hwayeon fait face à 13 personnes
작가
Amusez-vous bien en le regardant
On a entendu frapper à la porte de la pension où vivaient treize personnes.
égouttage-
최승철(S첫째)
qui es-tu ?
Lorsque Seungcheol ouvrit la porte, Hwayeon se trouvait devant lui.
문화연(문별)
Puis-je entrer ?
최승철(S첫째)
Qui es-tu?
문화연(문별)
Je vais entrer et parler en premier.
최승철(S첫째)
Oui
Dès que Seungcheol donne son accord, Hwayeon entre dans la maison, enlève ses chaussures, enfile des chaussons et se tient dans le salon en disant
문화연(문별)
Ravi de vous voir.
윤정한(W첫째라인)
qui es-tu ?
홍지수(W첫째라인)
Qui est-ce?
문준휘(H첫째라인)
Oui, qui êtes-vous ?
권순영(H첫째라인)
?? Qui es-tu?
문화연(문별)
Je m'appelle Moonbyul, la garde du corps qui protégera les 13 jeunes maîtres à partir d'aujourd'hui.
최승철(S첫째)
Garde du corps?
윤정한(W첫째라인)
Oui?
홍지수(W첫째라인)
Un garde du corps ?
문화연(문별)
Oui, c'est ce que le PDG de la société S, le PDG de la société W et le PDG de la société H m'ont tous demandé de faire.
최승철(S첫째)
Est-ce mon père ?
권순영(H첫째라인)
Vous parlez de mon père ?
윤정한(W첫째라인)
Mon père m'a dit de le faire ?
문화연(문별)
Oui.
권순영(H첫째라인)
Votre nom est donc Moonbyul ?
문화연(문별)
Non, c'est le nom que j'utilise quand je suis actif.
전원우(S둘째)
C'est donc un faux nom ?
문화연(문별)
Oui, c'est exact.
이지훈(W둘째)
Pourriez-vous me dire votre vrai nom, s'il vous plaît ?
이석민(W셋째)
Oui, j'aimerais connaître votre vrai nom, mais pouvez-vous me le dire ?
문화연(문별)
Non, ce n'est pas possible.
김민규(S셋째)
Pourquoi ? Les gardes du corps ne vous le disent-ils pas d'habitude ? Êtes-vous sûr qu'ils ne peuvent pas ?
문화연(문별)
Oui, ça ne marchera vraiment pas.
서명호(H둘째)
pourquoi ?
문화연(문별)
Ne demandez pas pourquoi.
부승관(W넷째)
Waouh… c'est raide… Détendez votre ton, s'il vous plaît. C'est trop raide.
문화연(문별)
Je n'aime pas ça.
최한솔(S넷째)
Pourquoi ça ne te plaît pas ?
문화연(문별)
Le rôle du garde du corps est de maintenir l'ordre public.
이 찬(H셋째)
Oh, mais ça reste gênant pour nous. Et si on le dit à nos parents, est-ce qu'ils nous laisseront faire tout ce qu'on veut ?
문화연(문별)
Je n'aime toujours pas ça.
권순영(H첫째라인)
pourquoi ?
문화연(문별)
Quand vous ai-je rencontrés, messieurs, et vous ai-je demandé de vous parler familièrement et de me traiter avec autant de familiarité ? Quand m’avez-vous rencontré, messieurs, et m’avez-vous demandé de vous traiter avec autant de familiarité ?
이지훈(W둘째)
Waouh… Vous êtes vraiment piquant… On est mal à l’aise ?
문화연(문별)
N'est-ce pas mon emploi à temps partiel ?
권순영(H첫째라인)
Mais nous sommes toujours des employés ?
문화연(문별)
Maître, parlez clairement, s'il vous plaît. Les employés, ce ne sont pas vous, mais vos pères, les représentants qui m'ont donné des ordres, m'ont embauché et m'ont affecté à des tâches.
최승철(S첫째)
Waouh… vous êtes aussi très éloquent…
문화연(문별)
Mais dans quelle chambre dois-je loger ?
최승철(S첫째)
Ah, Sunyoung est dans la pièce d'à côté, alors Sunyoung, suis-moi.
문화연(문별)
Oui, mon seigneur.
권순영(H첫째라인)
Suis-moi
문화연(문별)
Oui, mon seigneur.
Hwayeon suivit Sunyoung jusqu'à sa chambre.
작가
C'est un court segment. Je suis fatigué, alors je m'arrête là pour aujourd'hui !