Les trois frères et sœurs lapins
Épisode 6 - Qu'est-ce que c'est ?
김석진
Qu'est-ce que tu as sur les lèvres ?
김여주
Euh... euh... c'est...
김석진
Tu veux dire que tu vas sortir cet hiver pour manger de la glace sans le dire à ton frère ?
김여주
Je suis désolé
김석진
Non, oppa, je veux vraiment faire en sorte que Yeoju ne tombe pas malade.
김석진
Durant cette période, lorsque mon frère n'était pas là...
김석진
Vous avez demandé si c'était le cas !
김여주
Ah ! Oui ! Je l'ai mangée ! Quoi ! Vous êtes en train de dire que je vais mourir de froid parce que j'ai mangé une seule glace cet hiver ?
김여주
Est-ce vraiment une raison de se mettre dans une telle colère ?
김여주
Et si je dis que je vais m'occuper de mes propres affaires, qu'est-ce que ça peut te faire ?
김석진
...Hé
김여주
quoi
김석진
N'êtes-vous pas un peu dur ?
김석진
C'est toi qui t'inquiétais ! Pourquoi es-tu si en colère toi aussi ?
김여주
Ha… arrêtons-nous là. (Entre dans la pièce) -bang-
김석진
sous....
김석진
Je ne sais pas-
김석진
Je devrais boire de la bière (après en avoir acheté).
김석진
(En buvant une bière) Ouf, je me sens soulagé.
김석진
(Après avoir continué à boire) Pff... Je suis ivre.
김석진
Héhéhéhé
???
Excusez-moi... ça va ?
김석진
qui es-tu ?
전정국
Vous avez beaucoup bu...
김석진
Hein?!
전정국
Oui?
김석진
Hein?!
전정국
N...hein ?
김석진
Rentrons à la maison !
전정국
(Seokjin le soutient et marche)
김석진
Mais… pourquoi l’héroïne n’est-elle pas venue et pourquoi notre lapin est-il venu ?
전정국
c'est-à-dire......
La situation actuelle
김여주
Pff... À chaque fois que mon frère se bat, il boit de la bière...
김여주
Jungkook !
전정국
Pourquoi ? Maître ?
김여주
Hé... viens me chercher devant le magasin de proximité.
김여주
Tu dois être ivre.
전정국
Oui
전정국
Je reviens bientôt
김여주
hein!
김여주
Allez-y et revenez vite !
전정국
Voilà ce qui s'est passé !
김석진
Oui, notre ragoût de lapin...
전정국
Oui oui ?!
김석진
Je plaisanteㅋㅋㅋㅋㅋㅋComment peux-tu être si facilement dupéㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김석진
Ils sont tous là~
김석진
Entrons
김석진
Yeojjuuuuung
전정국
Jjuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!
김여주
Notre Jeongguk est-il ici ?
전정국
Et tes frères ?
김여주
Rouler...
전정국
ah...
김석진
S'il te plaît!
김석진
Tu ne vois pas Nanyu ?!
김여주
Montre-moi..
김여주
Va dans ta chambre.
김여주
Tu es ivre...
김석진
Ouais ! (Il entre dans la chambre.)
박지민
Jjuin !
김여주
hein?
박지민
Il y a un film qui s'appelle Our BDS (les initiales du titre du film)...
김태형
Veuillez l'acheter !
김여주
Oui ! Regardons-le ensemble.
Regarder un film...
Film Dabom
김여주
C'était amusant
전정국
Mazayo
박지민
Injeong
김태형
Injong
망태작가
Injeoee ...
김태형
Nin est sorti
망태작가
Héhéhéhéhéhéhé
망태작가
Je sais que tu ne seras plus une mauvaise personne désormais.
787 caractères