Les moments que nous avons passés ensemble
12 novembre 2024




김석진
Quoi… Depuis le départ de Jeon Jungkook, le vide est immense…


김석진
Je ne sais pas quand c'est là, mais quand ce n'est pas là, je le sens.


민윤기
Jeon Jungkook doit donc être présent ?


김석진
Non, ce n'est pas ça. ((forte négation)


김석진
Mes oreilles fondent quand il est là... ((Sérieusement)


민윤기
mdr


정호석
Salut, Park Jimin -


박지민
pourquoi ,


정호석
Veux-tu construire le bonhomme de neige ?


박지민
Veuillez ne pas parler anglais ^^


박지민
Parce que j'ai envie de te tuer haha


정호석
OK, au revoir.. ((Si-teok


박지민
....


박지민
Hé ,


정호석
Pourquoi ?


박지민
JE


박지민
Anglais


박지민
solstice d'été


박지민
Je t'avais dit de ne pas le faire !


정호석
Oh !!!!! Désolé !!!!


박지민
Désolé, c'est en anglais !


정호석
Non, que puis-je faire si l'auteur écrit en anglais ?



김태형
Thud)) Yeoju, est-ce parce que tu as l'air de t'ennuyer aujourd'hui ?


박여주
Oui, c'est ma faute.


김태형
Je me sens seule parce que Jeon Jungkook n'est pas là.


박여주
Bon, j'ai Joohee lol


권주희
Ça fait mal, salope… (attrapée par la nuque)


박여주
Joohee, tu peux jouer avec moi aujourd'hui ?


권주희
Madame, vous devez aller à Jeon. Jeong. Gook.


권주희
Je me laisse donc prendre au piège, et c'est tout à fait logique.


권주희
Pourquoi, pourquoi, me voles-tu sans cesse mon temps ? (sourire)


박여주
Si ça ne te plaît pas, dis-le simplement. Pourquoi agis-tu de façon si inhabituelle ?


김태형
Oui, je suis moi aussi devenu un psychopathe à la Kwon Joo-hee...


권주희
nous ..


권주희
On va sur le toit ensemble ? Héhé ((Tenant la tête de Taehyung)


김태형
S'il vous plaît, sauvez-moi...


김태형
Tu sais que tu vas mourir si je te touche, n'est-ce pas ?


권주희
C'est pour ça que je dis allons-y haha


김태형
Oh mon Dieu ㅠㅠ


박여주
Haha, laisse tomber.


권주희
Soupir... Je lâche prise parce que l'héroïne me l'a demandé...


권주희
Je vais vraiment te tuer plus tard ((live)


김태형
Oui !


박여주
Ahhh.....


김태형
Un soupir soudain ?


박여주
(Bouder)


권주희
Salut, Kim Taehyung.


김태형
??


권주희
Savez-vous comment s'appelle cette situation ?


김태형
Non. ((Dori Dori


권주희
Park Yeo-ju, je te dis ça parce que je suis inquiète pour mon petit ami en ce moment.


김태형
....


김태형
.... ((Coup d'oeil -


박여주
((léthargie


권주희
Salut, Park Yeo-ju~


박여주
euh ?


권주희
Allez voir Kim Taehyung et Jeon Jungkook plus tard


권주희
Kim Taehyung a dit qu'il voulait voir à quoi ressemblait Jeon Jungkook


박여주
Oh vraiment?


김태형
Ouais, hein ?


권주희
((Frissons -


김태형
Oh, oh !! Oh, c'est vrai !!


박여주
Alors allons-y ensemble après l'école.


김태형
Euh, euh... ouais...


박여주
((couleur


권주희
((Fier



김태형
Quoi ? Comment as-tu fait ça ?


권주희
Hé, je suis sûr d'une chose qui peut remonter le moral de Park Yeo-ju.


권주희
Ce que je veux dire, c'est que j'avais besoin de quelqu'un qui partageait mon état d'esprit.


권주희
Mais tu as dit « Je veux y aller » et « Hé !! », alors je suis content parce que j'ai un camarade.


김태형
Oh..


권주희
Hé, ne sois pas surpris haha


권주희
Je connais bien Yeoju, n'est-ce pas ? (Je suis fier)


김태형
Oh, j'ai quelque chose à donner à Park Yeo-ju, n'est-ce pas !


권주희
Bref, ne me soyez pas trop reconnaissant.


권주희
Je me souviens aussi que je suis à l'origine ce genre de personne,


권주희
Oh, et ne dites pas merci une deuxième fois...


권주희
Quoi, où es-tu allé ?


권주희
Étais-je la seule à bavarder ainsi tout à l'heure ?


권주희
Je l'ai aidé, mais ce gamin...


권현민
((Yomnyomnyom


권주희
Qu'est-ce que c'est,


권현민
Cookies ((Yomnyomnyom


권주희
Oh ! Banana x ! Moi aussi, juste une

_Joohee pose la main sur le sac de snacks de Hyunmin.

Percussion _!!


권현민
Mais qu'est-ce que tu fais ?! Lâche mon bébé !


권주희
Oh mon Dieu… Hé ! Tu es en train de manger ton bébé ?! (Cri)


권현민
Mange-le parce que c'est mon bébé !!


권현민
Et il te l'a donné en disant : « Je ne peux pas le manger ! » (Soupir)


권주희
Suis-je une sorte de cochon ?!!


권현민
Ah oui, c'est exact.


권주희


권주희
Monsieur Baal...


김남준
Hé, Kwon Joo-hee, le professeur a appelé tout à l'heure...


권주희
Ah, sortez !!!!!! ((Buruk)


김남준
Non, pourquoi es-tu fâché(e) contre moi… (gêné(e))


권주희
J'espère que je ne suis pas fâché contre toi !!


김남준
euh ,


권주희
Banane x Sawa ㅎ


김남준
Quoi, c'est facile


권현민
Hé, qu'est-ce que tu fais ? Dépêche-toi d'aller l'acheter, sinon Kwon Joo-hee va être furieuse.

Namjoon arrache la banane que Hyunmin tenait et la tend à Joohee.


권현민
Que fais-tu, Kim Namjoon… (air rancunier)


김남준
J'étais tellement en colère que j'ai pris ta banane et je l'ai donnée à Kwon Joo-hee, pensant que ça me ferait gagner du temps par rapport à l'acheter ou à demander à quelqu'un d'autre de le faire pour toi. Alors j'ai simplement pris ta banane et je l'ai donnée à Kwon Joo-hee. Et le résultat est tellement satisfaisant !


김남준
Je suis persuadé(e) que mon jugement est excellent, n'est-ce pas ?


권주희
Bravo, j'ai obtenu exactement ce que je voulais haha (Je suis fier)


권현민
Mes bonbons... mon Do-on... ma banane ×... ((toujours regrettable)


권주희
((Yomnyomnyom


권현민
Ah, Kim Nam Joo-woon!!!!!!!! ((Soupir


김남준
Non, pourquoi tu ne fais ça qu'à moi ?!


김남준
Je voulais juste dire à Kwon Joo-hee que le professeur la cherchait !!!



_Après la fermeture de cette école qui était un tel désastre


Taehyung et Yeoju se sont arrêtés chez Bonjuk en se rendant chez Jeongguk et ont acheté de la bouillie d'ormeau avant de partir.

Bien sûr, ce n'est un secret pour personne que je suis passée au magasin et que j'ai acheté les snacks de Kim Taehyung pour taquiner Jeon Jungkook ☆



김태형
Combien de temps dois-je encore attendre… Sérieusement, mes en-cas m’attendent… (snif)


박여주
Ce fichu snack ! J'aurais dû arrêter d'en acheter... ((Dori Dori


김태형
Non ! Ils m'ont chuchoté de l'acheter pour moi...


김태형
Là, tout de suite, je me dis d'ouvrir le sachet et de le manger tout de suite...


박여주
Comment les méduses parlent-elles...


김태형
Mais Jeon Jungkook ne peut pas manger de gelée ?


박여주
Non, tu peux le manger.


박여주
C'est juste douloureux, mange tout haha


김태형
......


김태형
...... à ?

Oui, Taehyung pensait que Jungkook ne pouvait pas manger de gelée


박여주
Sûrement… tu n’as pas acheté cette gelée pour taquiner Jeon Jungkook ?


김태형
C'est exact... (murmure)


박여주
Ouf _ㅋㅋㅋㅋ


박여주
Salut, j'ai juste de la fièvre et je tousse lol Je ne peux pas manger de gelée lol


김태형
Puis Jeon Jungkook vole mes bonbons et les mange...


김태형
Oh non !! (désespoir)


김태형
Si vous voyez Jeon Jungkook jaloux, il accourra vers vous...


박여주
Ouf lol


김태형
Ahhh.. Je ne peux pas faire ça ㅜㅠ


박여주
Quand Jeon Jungkook mange du porridge, il mange de la gelée lol


박여주
Alors seulement toi, tu le mangeras, lol.


김태형
Oh, c'est une bonne idée ?!!


박여주
Allons-y vite, je vais mourir lol


김태형
Ouais, ouais !! (hoche la tête vigoureusement)


김태형
Héhéhé (( Je me sens bien à l'idée de taquiner Jeon Jungkook



_L'héroïne a ramené Taehyung sain et sauf (?) chez Jeongguk.

La jalousie de Jungkook a commencé parce que l'héroïne traitait bien Taehyung (?)



전정국
Quoi, quoi, pourquoi êtes-vous allés ensemble ?


박여주
Non, Taehyung a dit qu'il voulait voir à quoi tu ressemblais.


전정국
Quel genre de psychopathe est-ce ?


전정국
Tu veux me voir malade ?


김태형
Hé, pourquoi tu parles comme ça à ton ami !


전정국
toi !


김태형
((Surprendre


전정국
Qu'est-ce que c'est que ça, dans ta main ?

Heureusement, la jalousie de Jungkook ne put s'amplifier davantage lorsqu'il tourna son regard vers la gelée que Taehyung tenait.

_Une autre gelée de Taehyung est en danger


전정국
Donne-le-moi ! (grognement)


김태형
Non ! Tu dois manger ! (Grogne)


박여주
D'accord, d'accord. Arrêtez tous les deux !


박여주
Jungkook, allons manger du porridge, haha


전정국
Non, je vais manger de la gelée !


김태형
J'ai dit non ! (Grogne)


전정국
Donne-le-moi !! ((Grogne)


박여주
........

Non, ce n'est pas comme si j'élevais deux enfants, alors pourquoi devrais-je m'impliquer dans votre guerre de gelées ?

Achetez-moi juste une autre gelée, pourquoi vous vous disputez et vous me mettez en colère !


전정국
Gelée!


김태형
Non !


전정국
Donne-le-moi !


김태형
Partez d'ici !


전정국
Tu dois manger de la gelée !


김태형
Mangez du porridge !


전정국
lutte


김태형
lutte


전정국
Prends-le !


김태형
Prends-le !


박여주
Hé !!


전정국
Oh mon Dieu ?


김태형
Gelée!!


박여주
ha ...


박여주
Arrêtez de vous battre, sérieusement...


박여주
Salut, Taetae


김태형
Hein?

Taehyung, pressentant un mauvais présage, cache soigneusement la gelée derrière son dos.


박여주
Ne cachez pas la gelée, apportez-la.


김태형
Ouais.. ((Dori dori


박여주
Allez, vas-y.


김태형
Pfff... ((pleurs/sanglots)


박여주
Apportez-le !


김태형
Hehee..ㅠㅠ

_Quand Taehyung donne de la gelée à Yeoju, on peut voir que les morceaux de gelée ressemblent à des vers transformés en chips.

Mais est-ce mon imagination qui me fait dire que ça a l'air si délicieux ?


박여주
Bon, maintenant cette gelée

Boo-wook

Boo-wook_


김태형
Aïe !


전정국
Hein… (des yeux qui ont perdu le monde)

_Après que l'héroïne eut ouvert le sachet de gelée et en eut sorti toutes les gelées,

Inscrivez un ou deux nombres identiques sur le sac.

Je suppose qu'il va le partager équitablement entre Taehyung et Jungkook.


김태형
Oh, attendez une minute ! Si vous comptez le diviser comme ça…


박여주
??


김태형
Si vous le divisez en parts égales, les couleurs sont également les mêmes.


전정국
(Hochement de tête appuyé)

Mais ces enfants… Si vous leur donnez quelque chose, ils le mangent en entier. Ils sont vraiment difficiles.



박여주
Hein ? Il en reste un...


박여주
Qui va le manger ?


전정국
Euh... je préférerais manger cette protagoniste féminine

_Tu dis ça, mais pourquoi as-tu les yeux remplis de gelée, Jungkook ?

Et si vous regardez la gelée d'un air aussi absent, je ne pourrai pas la manger, bande de petits chenapans !

Si tu comptes mentir, mens correctement. Tu sèmes la confusion chez les gens.


박여주
Soupir... Jouons à pierre-feuille-ciseaux de manière loyale.


박여주
D'accord, pierre, feuille, ciseaux !


전정국
(poing)


김태형
(poing)


박여주
(ciseaux)


김태형
Hein ? L'héroïne le fait aussi ?


전정국
Puis recommencez.


전정국
Pierre, feuille, ciseaux !


전정국
(papier)


김태형
(papier)


박여주
(poing)


박여주
Ah, attendez, c'est ça...


전정국
Pierre, feuille, ciseaux ! ((Ignorer)


박여주
Moi... méchant Shiki... ((ressentiment)


김태형
Super, je vais le manger !


박여주
Ah, vraiment ! Jeon Jungkook ! Mangeons vite du porridge !


전정국
Non, pourquoi te mets-tu soudainement en colère...


박여주
(Je suis contrarié(e) parce que je ne peux pas manger de gelée)


Après avoir fini de manger et de prendre ses médicaments, Jungkook s'assoit à côté de Taehyung et mange de la gelée.


전정국
((bonheur


김태형
Yeoju, tu ne manges pas ? Tu as envie de manger ?


박여주
Je ne mange pas... (Je suis tellement excitée


김태형
Hein ? Prends-en juste un.


박여주
J'ai dit que je ne le mangerais pas... (Si tu fais ça, je viendrai te le mettre dans la main...


김태형
Si tu ne le manges pas, je ne peux pas m'en empêcher... Alors la dernière gelée finira dans ma bouche hehe ((Yomnyumnyum


박여주
… (Espèce d’idiot !)


김태형
Pourquoi me regardes-tu comme ça ? (Hochement de tête/gémissement)


박여주
Oh, je ne sais pas ! Va-t'en d'ici ! Vilain garçon...


전정국
((Wooooow/Contact visuel avec l'héroïne)


전정국
((Hochements de tête/Gémissements)


박여주
......

Je déteste encore plus ce petit ami… Le type qui ne me demande même pas mon avis, qui me regarde avec un air de « je n’y connais rien » et qui me donne des bonbons gélifiés…

_Sérieusement, plus tard, quand ils ne pourront plus manger de gelée, je devrai les emmener avec moi et les forcer à en manger péniblement à côté de moi.