L'élève transférée est une sorcière
3. Qu'ai-je fait de mal ?


???
Ouais ! Je suis dans l'avion ! En route ! Ça fait longtemps que je ne suis pas venu en Corée.


김태형
Fais attention. Ne te blesse pas... et...

???
Arrêtez ça !! Je m'en vais !!

aire de jeux du quartier


김태형
Oui... Faites attention !!!


배주현
qui est-ce?


김태형
Ah... juste...


배주현
Im Na-yeon, tu le sais ?


임나연
??


배주현
Je crois que Kim Taehyung a une petite amie


임나연
Non, je ne crois pas... Je n'ai rien entendu de tel...


김태형
Hein ? Où as-tu entendu ça ?


배주현
Haha, je suppose que tu parlais à une fille.


김태형
Quoi ? Haha, c'est ma sœur ??

???
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu!!


김태형
Oh là là... Ça fait longtemps, mon frère.


지수
Pourquoi ? Quel est le problème ? Nous avons le même âge… à quelques minutes d'intervalle seulement.


김태형
Oui… Bref, tu vas être transféré dans notre école ?


지수
hein!


김태형
De quelle classe s'agit-il ?


지수
Classe 2 !!

Classe 2


예리
peu importe!!!


박지민
quoi!!!


배주현
Alors ? Que s’est-il passé ?


임나연
Hahahaha

Crac, crac


지수
Salut?


임나연
??


유정연
Qu'est-ce que tu es?


지수
Jolie étudiante transférée ? En fait, je n'étais même pas une étudiante transférée. J'allais déjà dans cette école...


예리
Hein ? Tu es le petit frère de Taehyung ?


지수
Pas mon petit frère...


임나연
ravi de vous rencontrer!


배주현
Prends soin de toi


지수
(Mais qu'est-ce qui lui prend à cette fille ? Elle est bizarre...)


박지민
Oh ! Tu es donc parti étudier à l'étranger ?


지수
Ouais... alors je vais jouer avec vous.


예리
OK ! Maintenant, tu fais partie de notre groupe aussi, lol.


지수
J'ai besoin d'aller aux toilettes. Tu peux m'accompagner ?


배주현
moi?


배주현
Et moi?


지수
Ma sœur, es-tu une sorcière ?


배주현
Non?


지수
Mensonge ! Je vois tout.


배주현
Comment le saviez-vous ?


지수
Je suis un peu spéciale et vous m'avez déjà rencontrée, n'est-ce pas ?


배주현
Vraiment ? Et après ?


지수
En fait, je suis un peu une sorcière aussi...


배주현
Oh là là... qu'est-ce que c'est ?


지수
Ne m'apprenez rien !


배주현
Bref, c'est un secret pour les enfants...


지수
Même si je vous le dis, vous ne me croirez pas de toute façon...

À l'extérieur de la salle de bain


임나연
????

-Vous n'aviez vraiment pas le choix ?

Quoi ? Tu veux dire que je l'ai fait exprès ? Pour t'énerver ?

—Vous me harcelez ! Même maintenant !

Dois-je donc croire tout ce que vous dites ? Même les histoires de sorcières ?

-.......alors...

quoi ?

— Vous insinuez donc que j'ai fait quelque chose de mal ?