L'étudiante transférée est ma copine ?!

Non

자까

Bonjour ! Je suis l'auteur !

자까

Waouh... Ça fait tellement longtemps...!?

자까

Alors, allons droit au but ?

여주

sous........

정국

Que se passe-t-il?

여주

Hein ? Non... juste...

정국

Je crois qu'il y a quelque chose~

정국

dis-le

여주

Ah... Niya... Pas encore...

손나은

Ma dame !

여주

(Ha... Son Na-eun...)

손나은

Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

여주

Euh... euh... non...

손나은

(Oui, c'est ça) Ah~ Je me doutais bien que tu traversais une période difficile à nouveau

여주

(C'est difficile à cause de toi, alors regarde ton visage impassible...)

여주

Pouah....

슬기

Naeun-ah

슬기

Salut Son Na-eun !

손나은

Hein ? Pourquoi ? Seolgi ?

슬기

Viens ici une seconde, parlons-en

손나은

Oui, qu'est-ce que c'est ? (Qu'est-ce que c'est ?)

손나은

De quoi parles-tu?

슬기

Ne dérangez pas l'héroïne

손나은

Que fais-tu?

슬기

quoi ?

손나은

Est-ce toi qui as répandu ma rumeur auprès de Kim Yeo-ju ?

슬기

Oui, mais que voulez-vous que je fasse ?

손나은

Mais à quoi diable pensais-tu quand tu as lâché une chose pareille ?

슬기

Haha, toi aussi tu étais comme un chien dans ton passé ?

손나은

Qui ressemble à un chien ?

슬기

Ah~ Je suis désolée que ça m'ait paru comme ça^^

슬기

Au fait, ne dérangez pas l'héroïne

슬기

Sais-tu à quel point l'actrice principale a souffert à cause de toi ?

손나은

Je te dis d'être dur

손나은

Je vais kidnapper tous les hommes qui entourent Kim Yeo-ju.

손나은

Parce que je t'avais déjà dit de te préparer, lol.

슬기

Haha, mais contrairement à ton esprit de renard, on dirait que tu es incapable d'en assumer la responsabilité ? Si tu comptes faire quelque chose de cancérigène, réfléchis-y bien.

슬기

Ce sont juste des gamins comme toi qui font ça.

손나은

De quoi parlez-vous ?

손나은

Putain, je me sens merde

손나은

Salut Kang Seul-gi

손나은

Même si vous faites ça, je ne comprendrai pas ?

손나은

Ne dis pas de bêtises pareilles, si tu ne veux pas finir comme Kim Yeo-ju.

손나은

Voilà, c'est tout.

슬기

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Mais à quoi pensait ce type en faisant une chose pareille ?

슬기

Vous ne le saviez probablement pas.

슬기

Je vais l'enregistrer

자까

Ho ! C'est l'heure du déjeuner !

여주

Seulgi...

슬기

Yeoju, tu as bien travaillé... Ne t'inquiète pas, je m'en occupe.

여주

Oui... merci...

손나은

(Devrions-nous commencer maintenant ?)

자까

Désormais, la conversation se déroulera sur KakaoTalk !

손나은

.

손나은

Salut les gars...

지민

?

남준

Que se passe-t-il?

태형

??

호석

Qyuk ?

윤기

Tuer

호석

Oui ㅠㅠ

석진

pourquoi

정국

?

수영

pourquoi

승완

pourquoi

슬기

Oh ouais

예림

pourquoi

여주

pourquoi ?

손나은

Ah... il y a ça...

손나은

L'héroïne... m'a convoquée à l'entrepôt et m'a battue... m'a menacée si je flirtais avec les garçons... et a dit qu'ils n'étaient même pas amis et qu'elle ne m'avait jamais considérée comme une amie...

손나은

J'avais le sentiment de devoir dire ça...

석진

? Kim Yeo-ju ?

손나은

euh...

지민

Kim Yeo-ju existe-t-elle vraiment ?

여주

Non, je n'ai jamais fait ça.

손나은

De quoi parles-tu, héroïne ?

예림

Hé les enfants, réfléchissons bien. L'héroïne ferait-elle ça ?

남준

Notre Naeun s'est rapprochée bien plus tard, mais l'actrice principale et moi ne sommes pas devenues proches très rapidement non plus, donc je pense que c'est tout à fait possible.

수영

Son Na-eun, avez-vous des preuves ?

손나은

preuve...?

수영

Oui, il faut des preuves pour y croire, n'est-ce pas ?

태형

Exactement ! Montrez-moi les preuves ! La preuve que c'est bien l'héroïne qui l'a fait !

정국

D'accord, avez-vous des preuves ?

윤기

Montrez-moi les preuves

손나은

Euh... des preuves ?

손나은

Ce que je pense vraiment (Bien sûr, il n'y a aucune preuve ! C'est n'importe quoi. Ça ne marchera pas.)

정국

N'y en a-t-il pas ?

손나은

Ah... non..! Le voilà !

태형

Alors montrez-moi

손나은

euh..

자까

D'accord ! Jetons un coup d'œil au faux message KakaoTalk de Naeun !?

여주

Salut Son Na-eun

손나은

Pourquoi, héroïne ?

여주

Tu es un mec qui remue la queue

손나은

Euh… ? Je n’ai jamais été mordu…

여주

Haha, vous n'en avez pas ? Réfléchissez-y bien.

여주

Ah, c'est sale même de discuter avec toi ㅋㅋㅋㅋ

여주

Remue la queue et disparais de ma vue.

손나은

euh...

자까

Très bien, allons maintenant dans la conversation de groupe !

손나은

Voici la preuve...

예림

Haha...

예림

Salut, on est toujours ensemble entre amies.

예림

Quand on y pense, il y a aussi des garçons à côté de nous (bien sûr, ce n'est un secret pour personne qu'ils ressemblent à des filles lol), mais pourquoi ne nous ont-ils pas fait ça à nous ?

손나은

Euh... c'est...!

여주

Si ce sont les preuves, alors j'ai aussi les preuves.

지민

Naeun, à quel moment précis l'héroïne t'a-t-elle emmenée à l'entrepôt et t'a-t-elle battue ?

손나은

Euh... pendant la pause de la deuxième période hier...

호석

Kim Yeo-ju existe-t-elle vraiment ?

여주

Non

호석

Alors, quelles sont ces preuves ?

여주

S'il y a des preuves, je les ai aussi.

자까

Haha, allons-nous enfin entendre les vraies paroles de l'héroïne ?!

손나은

Hé

여주

euh?

손나은

Ai-je été trop gentil avec vous ?

손나은

Je te l'ai dit à midi

손나은

Si tu savais que j'étais cancéreuse, tu aurais dû te taire.

여주

Pourquoi me faites-vous ça ?

손나은

ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu poses la question parce que tu ne sais pas ?

손나은

Je t'ai détesté dès que je t'ai vu. J'étais tellement jalouse de tous les garçons à côté de toi que j'essayais de te les piquer. MDR

여주

Qui es-tu pour voler mes amis ?!

손나은

Oh là là, votre foie est gros lui aussi ?

손나은

D'où viens-tu, un solitaire ?

여주

Hmm... tu es un solitaire ?

손나은

Hé, arrête de parler et écoute attentivement.

손나은

Je vais piquer les enfants à côté de toi même si je dois écrire de faux messages sur KakaoTalk.

손나은

Tu connais mon passé

손나은

Kang Seul-gi vous l'a dit, n'est-ce pas ?

손나은

À demain à la planque^^ Yeo. Ju. Ya^^

손나은

Si tu ne viens pas, je te frapperai deux fois plus.

여주

Combien de temps crois-tu que je vais rester les bras croisés ? Un jour, je te dirai ce que tu as fait. Les mensonges ne peuvent vaincre la vérité.

손나은

Haha...

손나은

Bref, faisons-le demain ^^

여주

....

자까

Retour à la conversation de groupe… ☆

남준

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est tellement confus que je n'arrive pas à distinguer le vrai du faux.

승완

Si vous faites une recherche sur votre téléphone et que vous accédez à la salle KakaoTalk, vous le saurez.

승완

Ne me dites pas que vous avez encore supprimé le faux message.

승완

Naeun-ah^^

여주

Oui, je vérifierai mon téléphone demain pour voir si les messages KakaoTalk sont corrects. J'en suis confiant.

손나은

D'accord... D'accord ! Essayez !

자까

Waouh ! Quel sera le destin de Naeun ?

자까

Héhéhé, si ça vous a plu, n'hésitez pas à noter et à liker ! J'ai besoin de vos commentaires ㅠㅠㅠㅠ

자까

Si vous laissez beaucoup de commentaires, je pourrai écrire avec plus d'assiduité et d'enthousiasme, n'est-ce pas ? Héhé

자까

Il semblerait que la série sur les substances cancérigènes touche bientôt à sa fin !

자까

La conversation portera sur des cuisses de bébé et des cuisses de viande, alors ne la manquez pas !

자까

Si les contacts physiques sont limités, le cidre pourrait bien ne pas être le genre de cidre fade que les femmes imaginent !

자까

Héhéhé, alors au revoir !! ♡