La vérité sur l'industrie du divertissement
La jalousie incarnée
변백현
Sortir...
김준면
Êtes-vous ici?
7 heures plus tard
변백현
Ah, c'est difficile...
김민석
Waouh… On est presque en novembre
변백현
Oh, c'est difficile
변백현
Quand aura lieu le retour ?
도경수
27 décembre
변백현
Oh..
변백현
Merci d'être venus à l'atelier Eridul !
Émission musicale une semaine plus tard
변백현
S'il vous plaît... 1ère place... 1ère place... 1ère place...
김민석
Waouh !!!!!!!! Première place !!!!!!!!
박찬열
C'était une véritable légende
오세훈
Et Jiyoon ?
변백현
Je ne sais pas
Jiyoon à ce moment-là
이지윤
ZzzzzZ
이지윤
Ah, j'ai trop dormi, j'ai mal à la tête...
이지윤
Hein ? Bonjour
감독
Jiyoon ! Tu n'as pas l'intention de participer à mon drama sur un triangle amoureux ?
이지윤
Oh, je lirai le scénario. Où puis-je vous rencontrer ?
감독
Je vous enverrai l'adresse du bureau par message.
이지윤
D'accord
이지윤
Bonjour
감독
Ah, vous êtes là.
이지윤
Bonjour
유하온
Bonjour, je m'appelle Yoo Ha-on, et j'interprète le rôle principal masculin.
이지윤
Oh, bonjour
오세훈
Réalisateur, je suis là
이지윤
Oh Se-hoon ?
오세훈
Oh heh2
감독
Sehun joue ce rôle
오세훈
Hmm..
이지윤
Je le ferai !
오세훈
Je pense que c'est bien aussi.
감독
Action
오세훈
Kim Ha-eun ! Tu vas vraiment partir comme ça ?
이지윤
Je veux arrêter de t'aimer. C'est tellement difficile pour moi aussi !
감독
Couper
이지윤
(Tape dans la main de Sehun)
변백현
Du café, du thé et du Baekkyani apparaissent☆
이지윤
Baekhyun est-il là ?
오세훈
frère!
변백현
Sehun
유하온
Senior
이지윤
Hé, Haon, pourquoi ?
유하온
Ce... numéro de téléphone de la personne âgée...
이지윤
Oh, j'ai oublié de te le dire haha
변백현
(Regardant Jiyoon) Pfff...
오세훈
Je pense que Haon et Jiyoon vont vraiment bien ensemble.
변백현
..hein
이지윤
Baekhyun ! Tu attendais ça ?
변백현
Non..
이지윤
Êtes-vous jaloux en ce moment ?
변백현
Non
이지윤
(Pinçant la joue de Baekhyun) Pourquoi~ C'était ma faute~!
오세훈
Vous sortez ensemble ?
변백현
Non, non
이지윤
Je n'aime pas ça non plus.
오세훈
Je ne vais pas me battre
이지윤
J'ai sommeil..
오세훈
Repose-toi.
이지윤
Ouais... (se couche sur la table)
오세훈
(Il lui enlève son manteau et le couvre) Tu dois avoir froid.
변백현
...
5 minutes plus tard
오세훈
Ma sœur, on va se maquiller et prendre une photo.
이지윤
Oui..
변백현
Je suis jaloux… J’aurais dû tourner un drame aussi.
10 minutes plus tard
오세훈
Cette simulation est-elle correcte ?
이지윤
Tu es vraiment mauvais à ça
도경수
Kyungsoo apparaît sous une apparence amicale
오세훈
Frère, montre-moi la simulation juste une fois.
도경수
C'est une simulation où tu t'entraînes à diriger une scène sans blesser l'autre acteur. Je vais te montrer. Tu peux le faire, Jiyoon ?
이지윤
Oui
도경수
scénario
오세훈
ici
도경수
Oh là là, ma spécialité c'est la démolition de murs.
이지윤
C'est ma spécialité ! Je me suis blessé à cause de toi, etc.
도경수
Tu vas t'ennuyer aujourd'hui ?
이지윤
Oh, devrais-je vous poursuivre pour agression ?
오세훈
Non, montrez-moi vite
변백현
(Pensées intérieures) Jiyoon serait-elle la rat de bibliothèque du quartier ?
도경수
(Il récite son texte en frappant le mur)
도경수
Sehun, tu as vu ça ? Essaie.
오세훈
(Il frappe Jiyoon avec un mur)
이지윤
Oh, ça fait moins mal que Do Kyungsoo
도경수
…ha, à la prochaine !
유하온
Sœur
이지윤
euh?
유하온
Comment puis-je au mieux exprimer mes émotions ici ?
이지윤
Euh, ici
이지윤
(exemple) Essayez
유하온
(Suivre et montrer les mouvements)
이지윤
Non, ce n'est pas naturel. Encore une fois (il déplace le bras de Haon).
변백현
(Pensées intérieures) Ce type est vraiment agaçant depuis un certain temps.
제작진
Baekhyun !!!