La vérité du passé
La vérité sur le passé de Yeoju (2)


댄스부선생님
À compter d'aujourd'hui, votre responsable est Jeong Ye-rin, n'est-ce pas ?


예린
Oui

댄스부선생님
Haha, je vois que Hoseok et Yeoju sont frère et sœur ?


예린
Oui. Les enfants s'entraînent-ils bien ?

댄스부선생님
Oui, les enfants s'entraînent régulièrement et se débrouillent bien.

댄스부선생님
Maintenant, rendez-vous dans la salle de répétition. Les enfants y seront.


예린
Oui

Yerin est venue dans la salle de répétition


예린
?


석진
Sœur


예린
Seokjin, et les enfants ?


석진
Ma sœur, nous sommes dans un sale pétrin.


예린
?


여주
(dormir)


은비
Dame...

Druk..


도영
Et le personnage féminin principal ?


은비
Hé, vas-y !


도영
Tu ne viens pas ?


은비
Ce gamin ?


정국
Je suis Do-young, sors avant que je te tabasse.

Jungkook porte un uniforme de taekwondo.


도영
Allez allez


정국
Im Do-young, penses-tu que tu vas perdre si tu deviens obsédée par Yeo-ju ?!!

Pendant ce temps, le personnage féminin principal...

Dans le rêve de l'héroïne...


여주
Beurk !

L'héroïne est poursuivie par quelque chose.


여주
Beurk... beurk !

La main de quelqu'un est saisie par la cheville de Yeoju.

?
Jeong Yeo-ju...


여주
Kyaak !


여주
Kyaak !


은비
Héroïne!

Eunbi réconforte l'héroïne en pleurs.


동표
L'héroïne a crié plus tôt


은비
J'ai dû faire un cauchemar...


여주
couverture...


은비
?


여주
Je suis Do-young...


은비
Pourquoi lui ?


여주
Je le déteste...


여주
Même s'il m'aime bien, je le déteste...


은비
Dame...

La porte d'entrée s'ouvre


동표
?


정국
?


은비
?