La vérité du passé
Ce que j'ai appris


Comment Eunbi le savait-elle ?


예린
Hoseok est en retard.

Au moment même où Yerin s'apprêtait à appeler Hoseok

Dongpyo a appelé Yeoju.


여주
Est-ce Dongpyo ?


동표
Yeoju, Eunbi pourrait-elle venir à l'hôpital un instant ?


여주
Avec Eunbi ?


은비
hein??


여주
d'accord


수아
Pourquoi, Yeoju ?


여주
Dongpyo est hospitalisé depuis longtemps.


여주
Eunbi et moi seulement


예린
d'accord?


예린
Allez-y et revenez.


수아
Ta grande sœur va préparer quelque chose de délicieux, alors dépêche-toi de revenir.


여주
d'accord


동표
...


여주
Dongpyo


동표
Êtes-vous venu ?


여주
Pourquoi nous avez-vous appelés ?


동표
Wonwoo sunbae a été inconscient pendant un moment et s'est réveillé il y a quelques heures.


은비
vraiment ?


여주
Dieu merci

Dongpyo semble avoir encore des choses à dire.


여주
Dongpyo...


동표
Les gars...


동표
Il y a plus que vous devez savoir


은비
quoi ?


여주
Qu'est-ce que c'est?


동표
Wonwoo sunbae l'a dit plus tôt.

Dongpyo a montré une photo du café.


여주
Cela date de la dernière fois.


동표
J'ai entendu dire que Seungkwan avait surpris Lee Na-eun en train de comploter avec Hyunjin.


은비
Opération?


동표
Ouais, et j'ai entendu dire qu'ils ont éliminé Wonwoo en premier pour nous diviser.


여주
Ah...


은비
Ha... ces gars-là jusqu'à la toute fin


동표
Si vous regardez la photo, Junhyeok hyung y est aussi.


동표
Je pense que la prochaine cible sera Junhyeok.


은비
Essayez donc de vous en prendre à nos aînés.

aujourd'hui..

La fête est reportée...

le lendemain


여주
Pouah...

À côté de Yeoju se trouve Hoseok, qui essaie de l'envelopper dans une couverture.


여주
Oppa...!!!


호석
Aïe ! (Surpris)


여주
Quand êtes-vous arrivé ici...


호석
Je suis désolé... vous étiez inquiet, n'est-ce pas ?


여주
J'étais tellement surprise car je n'arrivais pas à vous joindre.


예린
Hoseok ?!?!


호석
sœur aînée


예린
Quand es-tu arrivé(e) ? J'étais inquiet(ète).


호석
À l'aube


호석
Je suis désolé d'être arrivé en retard.

À côté de Hoseok, Sua dormait encore, les larmes aux yeux, comme si elle le savait déjà.


예린
Avez-vous mal quelque part ?

Hoseok a parlé de ce qui s'est passé la nuit dernière.


여주
Voilà comment ça s'est passé.


호석
J'ai failli me faire surprendre par quelqu'un d'autre.


수아
J'ai survécu grâce au père de Sunyoung.


호석
hein..


여주
Probablement cet homme


여주
« It Must Be a Man » interprété par Lee Na-eun


예린
c'est exact


수아
En écoutant son histoire, j'ai moi aussi pensé que c'était le garçon que Lee Na-eun avait amené avec elle.


예린
Je devrais faire attention en marchant la nuit pour le moment.


호석
Je dois vraiment faire attention.