La vérité qu'on ne pouvait pas dire

#2

L'héroïne fit semblant d'offrir un bracelet en or au chaman, puis la mordit au bras et lui suça le sang.

무당

Ouah!

김여주

(Tac tac) Hmm~! Ce goût sucré ! Ça fait longtemps !

무당

Ah... j'ai mal à la tête...

김여주

Attends une minute, je vais te sauver (boum boum)

Le chaman, à court de sang, finit par s'effondrer.

김여주

Itcha !

L'héroïne emmena le chaman chez elle, dans les bras de la princesse.

claquer!

김여주

Oppa ! J'ai amené un chaman ! Répare ça vite !

김태형 image

김태형

D'accord~ Hé, suis-je votre médecin personnel qui sauve les gens que vous avez tués (?) ?

김여주

Ahhh~ Dépêchez-vous de le réparer~~~

김태형 image

김태형

Soupir... Bon, allonge-toi ici.

김여주

Oh♥

김태형 image

김태형

♥ est omis

김여주

D'accord, réparez ça rapidement.

김태형 image

김태형

Ouais~~

Dès que Taehyung aperçut le chaman, il ne put s'empêcher d'être surpris.

김태형 image

김태형

!!!!!!!!!

김태형 image

김태형

'C'est fou... tellement joli.........heh......♥0♥.....

김태형 image

김태형

Ah ! Allez, Kim Taehyung !

김태형 image

김태형

« Je dois régler ça rapidement, pour pouvoir rester avec lui jusqu'à ma mort ! »

Quelques heures plus tard...

무당

Hmm........

김여주

Je me suis réveillé!!

무당

!!!!!

무당

Sa...s'il te plaît, sauve-moi... Je ferai tout ce que tu voudras... S'il te plaît... sanglots... sanglots...

김여주

Ouf !

무당

à?

김여주

Hé, nous t'avons sauvéㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

무당

Hein ? De quoi parlez-vous… Hein ? Vous… !

김여주

C'est vrai lol (soudainement) j'ai... sucé Nipi !

무당

Gyaaaaaaaaaaaaaaaaah !

김여주

Haha...

김태형 image

김태형

Arrête ça... Tu es tellement gênant.

김여주

Oh~ Tu m'aides ? Yo~

김태형 image

김태형

Quoi… de quoi parles-tu ? (Se gratte la tête)

김여주

Hé ! Vraiment ? C'est dommage… Mais pourquoi tes oreilles sont rouges ? Et ton visage… Hein ? Pourquoi ?

김태형 image

김태형

Il fait... plus chaud !

김여주

Salut... c'est l'automne maintenant... il fait chaud ?

김태형 image

김태형

Je suis allé au marché. Au revoir !

김여주

Hé ! Je deviens fou parce que c'est du harcèlement ! Pff !... Chaman !

무당

Oui ? Pourquoi… pourquoi ?

김여주

Parle simplement... de façon informelle... c'est pour ça que j'ai l'air d'une grande sœurㅡㅡ J'ai tellement envie d'être près de toi~

무당

D'accord... Je vais parler de façon informelle. Ne pleure plus. D'accord ?

김여주

Heh♥

김여주

Ah oui, tu t'appelles Yerin maintenant, et tu es un vampire.

원라이 image

원라이

Désormais, la chamane est Yerin~♥

정예린 image

정예린

Oh non, ce n'est pas mon nom… Mon nom est… Mon… nom… Hein ? Quel est mon nom ?

김여주

Alors, ton nom est Yerin ! Jeong. Ye.rin !

정예린 image

정예린

Ah~ mais... je suis... un vampire ?

김여주

Ouais ! Un vampire suceur de sang !

정예린 image

정예린

Gyaaaaaaaaaaaaa (boum)

L'héroïne couvrit la bouche de Yerin de sa main.

김여주

« Chut ! Silence ! Espèce de vampire ! Moi aussi, et le type qui est parti tout à l'heure ! »

김태형 image

김태형

Le type qui est parti tout à l'heure ? Il m'appelle ?

김여주

Oh là là ! Allez ! Montrez un peu d'intérêt !

김태형 image

김태형

Pourquoi faut-il que ce soit comme ça ?

김여주

Oh mon dieu ! Écoutez ça !

정예린 image

정예린

Quand me le donneras-tu ? (Quand me le donneras-tu ?)

김여주

Oh ! Désolé !

김태형 image

김태형

(Monde froid) Hé, Kim Yeo-ju, tu as tout expliqué ? (Monde affectueux) Ye-rin, ça va ? (Sourires)

김여주

Waouh, regarde la température dont tu parles… Bon, hé, Kim Taehyung ! Donne-moi à manger.

김태형 image

김태형

Tu... tu viens de me dire bonjour ? Bon... Ça ne va pas marcher...

김여주

« Pff... Je suis en colère... »

김여주

Désolé(e) ! Je ne recommencerai plus ! Veuillez m'excuser...

김태형 image

김태형

Préparez ensuite les repas pour un mois !

김여주

« Ah~ Vraiment… Kim Taehyung… Si j’étais ta grande sœur, tu serais déjà mort ! Vraiment… Attends de voir ! »

김태형 image

김태형

Tu ne vas pas le faire ? Tu vas le faire ?

김여주

Ah, je le ferai ! Vraiment... Pendant un mois, c'est ça ?

김태형 image

김태형

Hmm... peut-être deux mois ?

정예린 image

정예린

« Waouh… ça va être difficile… »

김여주

Non non ! Ha… un mois !

김태형 image

김태형

Ouais lol

-Fin de la vieille histoire-

원라이 image

원라이

Salut ! C'est Wonra ! Enfin (?) ! La vieille histoire

원라이 image

원라이

C'est fini~!!! Wow~~Yoohoo~! À la prochaine !

원라이 image

원라이

Nous reviendrons avec encore plus de divertissement !

원라이 image

원라이

À dimanche ! Au revoir !