Nous nous sommes revus tous les deux
1. Souviens-toi… Ne m’oublie pas…


{}=Protagoniste féminine. []=Eui-geon. <>=Protagoniste féminine et Eui-geon.

{Nous étions en rendez-vous... et soudain, des gens ont commencé à courir vers nous}

{Alors j'ai posé la question à ces personnes...}

옹여주
Hé ! Qu'est-ce qui se passe pour que tout le monde accoure ?

사람들
Écoutez bien, jeune fille. Des guerriers arrivent en masse du pays voisin ! Il faut partir d'ici au plus vite.

옹여주
Hein ?????! Quoi… ?! Tout allait bien jusqu'à hier !

사람들
Mademoiselle, nous sommes des roturiers, nous n'en savons rien. Nous ne sommes pas nobles… Bref, il faut qu'on parte d'ici !

옹여주
Ah… oui ! Je comprends, merci !

{Grâce à l'aide de personnes, Ui-geon et moi étions hébergés chez d'autres personnes dans un endroit que la famille royale nous avait ordonné d'évacuer.}

Seuls les nobles et la famille royale savaient ce qui se passait à l'extérieur du château.

{Des gens comme nous ne pouvaient pas savoir...}

Quelques minutes plus tard, des guerriers du pays voisin firent irruption. Mais les gens étaient piégés, il n'y avait donc aucun moyen de s'échapper...

{J'ai entendu le bruit d'un couteau....}

Chaeng chaeng chaeng-

{Les guerriers m'ont vu avec Ui-geon et ont essayé de me poignarder}

{À ce moment-là, Ui-geon me protégeait et a été poignardé à ma place. Et Ui-geon est mort lentement...}

{J'étais le seul survivant, mais je pense que les guerriers me croyaient mort parce qu'Ui-geon me protégeait.}

Tous les guerriers étaient partis, il ne restait plus que des cadavres à mes côtés. Ui-geon aussi, bien sûr...

옹여주
Ui-geon-ah.............

Reculer-

옹여주
Uigeon-ah?? Uigeon-ah!!


강의건
Pff... Ma dame...

옹여주
Euh ...


강의건
Héroïne... Ne pleure pas...


강의건
Hé, tu te souviens, il y a une boîte chez nous. Regarde-la, d'accord ?

옹여주
d'accord........


강의건
Salut héroïne... prends soin de toi hehe et ne m'oublie pas..... hehe

Boum ! (Le bras d'Ui-geon se détache)

옹여주
......Ui-geon-ah??? Ui-geon-ah???!?!!