La vie insolite de huit vampires
34.
Toute la première année a été assassinée...
서지연
Chérie, n'est-ce pas trop facile ?
최승철
Allons donc au deuxième étage pour voir si les vampires se portent bien.
서지연
D'accord, d'accord
étage de 2e année
2학년
Ne le fais pas, ne le fais pas !!!
뱀파이어들
Alors j'ai envie d'en faire plus haha
뱀파이어들
Combien de personnes sont déjà mortes ? Tu devrais mourir vite toi aussi. Si des personnes âgées plus robustes arrivent, tu mourras dans d'atroces souffrances.
2학년
Ne le fais pas...
최승철
Salut ! Tu es en terminale ! Comment vas-tu ?
뱀파이어들
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Vous avez déjà tué tous les étudiants de première année ?
서지연
Oui
서지연
Tue-moi vite et sans perdre de temps.
뱀파이어들
Eh bien… ce n’est pas mal non plus.
Ouf ! (grâce à la magie)
뱀파이어들
Mission accomplie
서지연
*Hey Seo Eun-kwang, quelle est la situation dehors ?
은광
Toutes les villes et tous les pays sont occupés, et bientôt ils le seront tous ?
서지연
Comme prévu, comme prévu...
은광
Ouais, les humains ne font pas le poids face à nous, lol.
은광
*Ah, comment va la situation à l'école ?
서지연
*1. Solin de plancher de 2e année, il ne reste plus que celui de 3e année...
은광
Dis-lui que je suis désolé quand on se verra… Dis-lui que je ne suis pas venu parce que j’étais vraiment désolé… Essaie de la rencontrer le moins possible.
서지연
*euh.....
서지연
Ah… que devrais-je faire si nous nous rencontrons…
étage de 3e année
3학년
Que faites-vous, les gars ?
뱀파이어들
Nous ? Vampire
3학년
C'est quoi ce bruit ?
뱀파이어들
Quoi ? Vous n'avez pas vu les infos ?
3학년
Je l'ai vu mais je n'arrive pas à y croire.
최승철
Senior, pourquoi ne me tuez-vous pas tout simplement ?
À ce moment-là, le regard de Seungcheol croisa celui de Peniel.
최승철
(Avec la forme de ma bouche) Hyung... Je suis désolé...
프니엘
......
서지연
Seungcheol... Tu n'as pas pitié de ton frère ?
최승철
Je suis désolé, mais je ne peux pas m'en empêcher...
À ce moment-là, Puni tente de retourner à la camionnette.
뱀파이어들
Hé ! Où vas-tu ?
프니엘
Moi ? À moitié
뱀파이어들
Êtes-vous en paix ?
프니엘
Je sais que vous êtes des vampires.
프니엘
À l'origine, j'étais ami avec des vampires.
뱀파이어들
Ah, vous vous êtes senti trahi ?
프니엘
Bon... je sais que je ne peux rien faire
프니엘
Pas vraiment… Je ne me sens pas trahi.
프니엘
Ah... Jiyeon ! Pourquoi ne puis-je pas voir Yeoju...?
서지연
Oh… Hein ?… Sœur Yeonju, je suis vraiment désolée, je ne suis pas descendue… Je suppose que tu te sens très coupable envers oppa… Tu risques de perdre tes qualifications…
프니엘
…D’accord…D’accord…
뱀파이어들
Quoi, Seo Ji-yeon était ton amie ?
서지연
Oui, c'est mon frère, très proche...
뱀파이어들
Choi Seung-cheol, vous aussi ?
최승철
Oui
뱀파이어들
Oh, vous avez un bon ami
프니엘
Alors je partirai. Tuez-moi ou non, faites ce que vous voulez.
3학년
Quoi, tu veux dire que tu connaissais Jae Bampai ?
3학년
Waouh... ça va
태형
Hé, allons-y aussi. Qu'est-ce qu'on fait ici ?
성재
d'accord
서지연
Hé ! Vous là-bas ! Vous connaissiez aussi notre situation !
성재
Eh bien… c’est vrai, mais de toute façon, n’allez-vous pas mourir ?
성재
Une telle confirmation est-elle vraiment nécessaire ?
최승철
Eh bien… c’est vrai, mais si le gouvernement capitule rapidement, certaines personnes ne mourront pas.
작까쉬~
La fin approche.
작까쉬~
Le gouvernement va-t-il vraiment capituler demain ?
작까쉬~
Kukuku
작까쉬~
Merci d'avoir regardé aujourd'hui~💙