L'objectif de la méchante est la survie.
05_Jeu de vérité (2) et bataille d'oreillers
이지은
« La raison pour laquelle j'ai changé est… »
이지은
« Mais je ne peux pas dire que je ne viens pas d'un autre monde… »
이지은
"Juste ~"
이지은
« Si vous êtes trop gentil, vous vous ferez avoir… »
이지은
«Je voulais donc choisir le mal plutôt que le bien...»
이지은
«Si vous devenez une file d'attente...vous perdez quelque chose de précieux...»
이지은
«Je veux protéger ce qui est précieux..."
이지은
« Si vous considérez Lee Ji-eun comme Lee Ji-eun, et non comme Lee Ji-eun du roman… »
이지은
«Tout allait bien...»
이지은
« Vous avez donc perdu quelqu'un de précieux… »
이지은
« Sous mes yeux, cruellement... »
???
"Ji-eun, fuis vite !!!"
???
"Euh... Maman ?!"
???
« Maman te rejoindra bientôt. »
???
« Et notre Ji-eun… ne vit pas trop gentiment… »
???
" euh? "
???
'Je suis désolée, Ji-eun...'
Wajangchang
???
« Pff... Maman !! »
???
« Pff... non... pff... »
이지은
«Alors pourquoi m’as-tu accepté comme ami, moi qui ai choisi le mal ?»
이지은
«Vous auriez facilement pu refuser.»
최승철
" Bien... "
최승철
«Tu étais très différente à l'époque.»
최승철
«Il semblait être une autre personne..."
최승철
« Si tu as vraiment changé, je vais essayer de te croire une fois. »
최승철
Souriez : « D'accord… admettons-le. »
이지은
Souriez : « Merci de me faire confiance. »
이지은
« J'essayais de l'éviter comme un idiot... »
이지은
« Honnêtement… j’ai découvert que tout fonctionne… »
이지은
«Vous n'êtes plus des ennemis, vous êtes des alliés.»
지효
Faisant semblant d'essuyer ses larmes, « C'est tellement touchant ㅠㅠ »
권순영
"Ji-ni pensait comme ça ㅠㅠ"
최승철
« On dirait… cette personne… »
최승철
« Avec cette personne qui a choisi le même mal et qui est morte… »
지효
«Égayons un peu l'ambiance !»
권순영
« Ouais, ouais, à partir de maintenant, il ne nous reste plus que des jours heureux ! »
최승철
« Nous sommes amis pour la vie ! »
이지은
Souriez ! « D'accord ! Gardons notre amitié. »
지효
"Tu organises une soirée pyjama chez toi aujourd'hui ?!"
권순영
En regardant l'auteur, il s'est exclamé : « Quoi ?!! »
최승철
En regardant l'auteur, il s'est exclamé : « Quoi ?!! »
이지은
" aller !! "
이지은
« Je fournis les pyjamas !! »
지효
" Oui !! "
지효
« Je ne connais pas les détails de leur histoire, mais je veux juste que l'auteur actuel soit heureux ! »
권순영
" bon !! "
최승철
« À quoi allons-nous jouer maintenant ? »
지효
" Bien... "
이지은
"Allons d'abord jeter un coup d'œil à la pièce."
이지은
« Haha » significatif
최승철
« Je suis anxieux... »
지효
'Ça va être tellement amusant !!'
권순영
« J'ai hâte ! »
이지은
Voici la chambre que Jihyo et moi utiliserons.
이지은
"Voici votre chambre"
최승철
« La chambre est agréable~ »
지효
" Positif "
권순영
Prends l'oreiller et lance-le sur Seungcheol "haha"
최승철
En ramassant l'oreiller, « Ce Shaky ^^ »
권순영
Urgent ! « Ahhh !! »
권순영
"Attends une minute!"
최승철
« Euh… Pourquoi moi ?! »
권순영
"M...désolé !"
최승철
En jetant un oreiller sur Soonyoung, il a dit : « Pourquoi fais-tu quelque chose que tu regrettes ? »
지효
Elle jeta un oreiller sur Seungcheol : « Meron~ Je ne savais pas ça ! »
최승철
«Voici, mon camp est Ji-eun...»
이지은
Pointant l'oreiller de Seungcheol, il dit : « Haha. »
최승철
« Merde… Je n’ai personne de mon côté ici. »
이지은
Lancez un oreiller sur Seungcheol et dites "ㅋㅋㅋ Tu as compris maintenant ?"
최승철
"Lee Ji-eun a changé ㅠㅠ"
최승철
« Au secours ! »
지효
« Ce n'est pas une option. »
이지은
« Ce n'est pas ici~ »
최승철
"Ah... merde, je suis foutu."
권순영
Il a doucement lancé un oreiller à Jihyo et a dit : « Seungcheol !! Je suis de ton côté ! »
최승철
« Soonyoung, je te croyais ! »
이지은
« Oh~ L'équipe a été automatiquement divisée... »
권순영
"Désormais..."
지효
« La guerre a commencé !! »
이지은
"Jihyo, lance-le sur Seungcheol !"
지효
« Beurk !!! »
지효
Lancer avec un grand élan « Super !! »
최승철
« Tu es fou !! Tu as mis une pierre dans ton oreiller ?!! »
최승철
« Ça fait tellement mal !!! »
지효
"Melong~"
최승철
Enseigner à l'auteur : « Allez, Sunyoungmon !! »
권순영
Il lance un oreiller à l'auteur. « Allons-y ! »
이지은
« Ah ! Mais qu'est-ce que c'est que ce Shikiga ?! »
이지은
Lance un oreiller sur Sunyoung de toutes ses forces. « Goûte-le ! »
권순영
« Putain ! Ce chien fait mal. »
최승철
"Allons-y, Sunyoungmon !"
권순영
Courant avec un oreiller à la main, « Allons-y ! »
지효
Saisissant la nuque « Pas question ^^ »
권순영
"Hey, Seungcheol... Je te laisse faire..."
권순영
"Se rendre!!"
권순영
"J'ai perdu..."
최승철
« Espèce de fou furieux ! Si tu me quittes… »
이지은
Salbeol « Maintenant, tu es le seul qui reste ! Haha »
최승철
« Oh… je risque de perdre ça en jouant à un jeu… »
최승철
"Se rendre!!"
최승철
"J'ai perdu"
지효
"Ji-eun, nous avons réussi !!!"
이지은
« Ah~ Super !! »
Et c'est ainsi que prit fin la bataille d'oreillers frénétique.