L'objectif de la méchante est la survie.
09_ Sans titre (préavis court)



지효
"Ah, je suis rassasié"


이지은
« Le méchant… a mangé toutes les cuisses de poulet… »


최승철
« C'est un méchant… Il a raison mille fois, dix mille fois… »


권순영
« Ah ! J'ai si bien mangé. »


최승철
"Je te déteste"


이지은
«Frappe-moi fort !»


지효
"Pourtant, tes ailes ont été mangées~"


최승철
« Putain, tu veux dire que les jambes et les ailes sont les mêmes ?!! »


권순영
« Maman… disons que c’est similaire. »


이지은
« Ah, je n'ai plus la force de me battre. »


최승철
« C'est tellement énervant~ »

꼭 필요한 역
«Vous devriez aller dormir maintenant.»


이지은
« Quelle heure est-il ? »

꼭 필요한 역
« Il est 2 heures du matin… »


최승철
" euh ?! "


지효
«Nous nous sommes battus pendant près de 30 minutes...?»


권순영
« Waouh… c’est incroyable ! »


최승철
"D'accord, allons dormir maintenant."


지효
"Va te laver et aller te coucher, vieille crasseuse."


최승철
« Tu dis des choses tellement évidentes, alors j'imagine que tu comptes aller te coucher sans te laver ? ^^ »


지효
« Mais de quoi parlez-vous ! Bien sûr que je devrais me laver et aller me coucher !! »


최승철
"Ouais, Arata"


이지은
« Oh mon Dieu, je suis devenu fou ! »


이지은
« Si je m'attache à ça... je ne pourrai pas partir... »


최승철
« Tu ne devrais pas t'attacher comme ça... »


작가
Ça fait longtemps... Je suis désolé(e)


작가
J'ai eu un peu la flemme, alors j'étais en retard.


작가
Et c'est très court car il n'y a pas de matériel... (J'accepte également les suggestions de matériel...)