Le dénouement heureux de la méchante
#8
정여주
Euh... qui êtes-vous...?
???
Notre héroïne~ que vais-je faire avec son esprit~
???
N'est-ce pas ?
정여주
Euh... je... euh...
정여주
Je ne me souviens vraiment pas...
???
Réveille-toi, salope !
???
J'ai joué avec toi jusqu'en troisième année de collège.
유여주
C'est Yoo Yeo-ju~
정여주
Ah... je... ne me souviens pas... enfin...
Si c'est Yoo Yeo-ju… je pense que c'était le texte à l'époque. Vu que son contenu était étrange, présentons nos excuses.
정여주
Je... me suis souvenu... Je suis désolé.
유여주
C'est comme ça que ça devrait être ! C'est tout à fait le genre de notre héroïne un peu loufoque !
정여주
Oui... mais... je... dois... aller... en... cours...
유여주
Ne t'inquiète pas~ Je te tourmenterai jusqu'à ma dernière année de lycée~
유여주
Alors, tu es devenu professeur dans cette école ? Tu es dans ma classe !
정여주
.....
Je suis ruiné...
정여주
sous.....
유여주
Tu as soupiré ? Reprends-toi. Tu n'es toujours pas sorti de ma cachette.
유여주
Tu crois qu'il te faut une raclée pour reprendre tes esprits ?
Ah… a-t-il… levé… la… main… pour… me… gifler ? Ou… peut-être… à la tête… Je… me fais… frapper… encore…
.
.
?
Pourquoi... ça ne va pas ?
Dois-je... ouvrir les yeux...?
정여주
oh mon Dieu...
Devant moi...
김유린
Professeur ? Quel genre de comportement est-ce là envers un élève ?
유여주
Je l'ai fait parce que notre héroïne est jolie, alors j'essayais juste de coiffer ses cheveux...!
김유린
Est-ce ainsi?
김유린
J'ai déjà tout vu...?
유여주
Quoi, quoi..?
김유린
Ah, c'est tellement typique de notre professeur ! Quelle impudence !
유여주
Toi ! Va en classe et prépare-toi pour le cours !
김유린
Ah, oui~
정여주
?Yu...Yu...Qui était-ce...?Kim...Yu...
김유린
Kim Yurin ! Allons-y ensemble ! Je vais te montrer la salle de classe !
정여주
...c'est-à-dire...
김유린
Ah, dépêche-toi ! Allons-y vite !
정여주
Aaaah.!!!!
Et donc... j'ai été traîné... par la force... cette... fille... a tiré...
Je l'ai jeté...
.....
김유린
Allons-y!!!
정여주
Aïe... mon bras va se casser aujourd'hui...