Le vent souffle contre le vent.
épisode 1 Opération Vengeance (Partie 1)
전여주 26
Sœur~~
민윤지 29
Oh mon Dieu ! Ma dame !!
민윤지 29
Ça va ? (Je connais tout ce qui est écrit dans l'article.)
전여주 26
...Oui bien sûr
민윤지 29
...ne mentez pas
전여주 26
...
전여주 26
Honnêtement, je ne sais pas.
전여주 26
Je suis quelqu'un de bien... pourquoi dois-je être traité(e) comme ça...
민윤지 29
Désolé.
민윤지 29
Vraiment. Je suis vraiment désolée...
전여주 26
Ce n'est pas ma sœur, c'est ce type qui devrait s'excuser.
전여주 26
Ma sœur, ne t'excuse pas
민윤지 29
merci!
전여주 26
Mais... je veux me venger...
민윤지 29
pluriel?
민윤지 29
Vous avez beaucoup de relations
민윤지 29
Même si vous amenez quelques gardes du corps et que vous les tabassez tous, je ne dirai rien.
전여주 26
Haha... Sœur
전여주 26
C'est faible. Je dois instiller une peur psychologique...
민윤지 29
Et si on faisait comme ça ?
민윤지 29
Chuchotement chuchotement))
전여주 26
...Oh
전여주 26
Bien...
전여주 26
C'est un vent de face...
민윤지 29
Commençons par appeler nos membres.
전여주 26
Oui
point
point
김석진 29
...donc
김석진 29
C'est pour cela que vous nous avez appelés ?
전여주 26
Oui
전정국 28
Putain, si je croise Min Yoongi, je le tue.
임나연 27
Oh, calmez-vous.
임나연 27
Je vais te tuer
민윤지 29
Hé..
민윤지 29
Vous essayez de vous débarrasser de moi facilement par un assassinat ?
전여주 26
Beurk... ces gens sont effrayants... 808
전정국 28
Et l'héroïne ne pratique pas l'assassinat.
전여주 26
grandeur...
전여주 26
Bref ! Que dois-je faire ?
김석진 29
Ils disent que c'est un vent de face
김석진 29
Comment va ma secrétaire ?
김석진 29
Je suis dehors en ce moment.
전여주 26
Oh, appelez-moi s'il vous plaît !
김석진 29
Savoir
point
김우석 25
Monsieur le Président, avez-vous appelé ?
김석진 29
d'accord
전여주 26
Bonjour..
김석진 29
Désormais...
김석진 29
Sortez avec elle
김우석 25
...Oui?
김석진 29
Pour être précis, c'est une fausse relation...
김석진 29
Je te donnerai 1 million de wons par jour pour faire semblant d'avoir un rendez-vous. Qu'en dis-tu ?
김우석 25
...
김석진 29
Si c'est à ce point-là, même Wooyeon peut le guérir.
김우석 25
...Je vais
김석진 29
Et vous connaissez Min Yoongi ?
김우석 25
Le Min Yoongi que je connais...?
김석진 29
Oui, l'acteur Min Yoongi
김석진 29
Il trompe sa femme et il cherche à se venger.
김우석 25
Donc… cette personne… c’est votre femme ?
김석진 29
C'est exact.
Woo-seok tient la main de Yeo-ju
김우석 25
...remonter le moral
전여주 26
Merci... haha
전정국 28
Ce type est-il digne de confiance ?
김석진 29
J'en suis absolument certain.
전정국 28
Essaie donc de me trahir !
전정국 28
Je vais te chuchoter à l'oreille et faire la mignonne.
민윤지 29
Haha, de mignons enfants
임나연 27
...Où regarde-t-il...
김석진 29
Chérie, je suis blessée...
임나연 27
Chérie, je ne parle pas de Jeon Jungkook~~
전정국 28
...
전정국 28
Kkugi boude
임나연 27
...
김석진 29
Sérieux)) Sérieux)) Ça brûle)) Feu ㅓㅓㅇ어))
전정국 28
Je suis désolé
point
Pendant qu'ils jouaient,
Sonnerie~
김우석 25
Monsieur le Président, je vais répondre au téléphone.
김석진 29
Snif, snif, je suis de retour~~
김우석 25
Hodadadadada))
김우석 25
...Bonjour...?
김우연 15
-Frère..
김우석 25
Wooyeon...
김우연 15
-Que dois-je faire...?
김우연 15
-Si je ne suis pas opéré d'ici une semaine...
김우연 15
— Je meurs
김우석 25
...quoi?
Si vous faites cela pendant une semaine, vous pouvez gagner environ 7 millions de wons...
Le coût de l'opération, à mon grand regret, s'élevait à 70 millions de wons.
Les mains de Woo-seok tremblent.
김우석 25
Hé, ne mens pas
김우연 15
-Nous n'avons pas d'argent...
김우연 15
-Que dois-je faire...
김우석 25
Coïncidence... ah...
김우연 15
-Héhé... Merci !
김우석 25
Non… ! Je vais essayer de trouver de l'argent !
Doo- doo- doo-
김우석 25
...
김우석 25
...sous ..
작가님
Sonting !