Le vent est la plus douce des vengeances

Épisode 1 - Trop beau pour être donné

김여주[23]

Sanglots... sanglots... Park Jimin, comment as-tu pu... me faire une chose pareille...

김여주[23]

Ha... Je vais tricher aussi...

Yeoju prend son téléphone et compose le numéro de Kim Taehyung.

김여주[23]

S'il vous plaît... prenez-le rapidement...

김태형[23]

Salut ? Ça fait longtemps, Yeoju~

김여주[23]

Kim Taehyung... peux-tu venir me chercher aujourd'hui...?

김태형[23]

Euh... c'est possible... mais pourquoi ?

김여주[23]

Veuillez d'abord vous rendre dans la ruelle près de chez moi...

김태형[23]

D'accord ! J'arrive tout de suite, attendez-moi !

김여주[23]

il...

Goutte..

Après que la communication eut été coupée, il ne restait plus que le vide dans la ruelle.

Environ dix minutes s'étaient écoulées ainsi...

김태형[23]

Yeoju !!! Où es-tu !!

김여주[23]

Taehyung... tu es vraiment venu...

김태형[23]

Oh là là… Tu sais… à quel point… j’étais… inquiète… pour toi…

김여주[23]

Je suis désolé(e)... de vous avoir inquiété(e)...

김태형[23]

Alors... quel est le problème...

김여주[23]

Je vais divorcer de Park Jimin.

김태형[23]

Non… pourquoi soudainement ?

김여주[23]

Tu sais que ce salaud trompe tout le temps, boit et rentre tard.

김태형[23]

Mais tu disais avant que tout allait bien...

김여주[23]

Je n'en pouvais plus... haha

김태형[23]

Pff... alors tu as appelé et fait un scandale ?

김여주[23]

Pff... c'était tellement difficile...

김태형[23]

Allons-y, je te ramène à la maison.

김여주[23]

Taehyung, tu veux habiter chez moi ?

김태형[23]

Hein ? Pourquoi ? J'ai une maison aussi !

김여주[23]

Non, c'est juste que je me sens seule en vivant seule...

김태형[23]

D'accord... j'ai compris. Je vais juste dormir aujourd'hui, faire mes valises et revenir demain.

김여주[23]

(Secoue la tête) Non ! Restez dormir à partir d'aujourd'hui !!

김태형[23]

Ah... d'accord, je comprends.

김태형[23]

Waouh... la maison est immense...

김여주[23]

N'est-ce pas ? Alors vivons ensemble.

김태형[23]

D'accord, je sais. Tu as dû tellement pleurer pour avoir les yeux gonflés.

김여주[23]

Je n'ai pas beaucoup pleuré.

김태형[23]

J'ai les yeux gonflés, tu sais ?

김여주[23]

Euh... à bien y penser, j'ai un peu le vertige...

김태형[23]

Allez vous coucher rapidement

김여주[23]

D'accord, au revoir !!

.

...

...

Bip bip

박지민[24]

Ah, zut... la maison est l'endroit le plus confortable...

김태형[23]

Qui es-tu?

박지민[24]

Moi ? Park Jimin, alors qui êtes-vous ?

김태형[23]

Est-ce la personne qui devient l'amie de l'héroïne ?

박지민[24]

Je suis le mari, vous savez ?

김태형[23]

Hein ? Tu n'avais pas dit que tu allais divorcer ?

박지민[24]

Qui dit cela ?

김태형[23]

Quand avez-vous abandonné le personnage féminin principal en disant que vous la détestiez ?

박지민[24]

Qui a dit que je n'aimais pas ça ? lol

김태형[23]

N'est-ce pas un peu comme dire : « C'est trop beau pour être donné à quelqu'un d'autre, mais je ne veux pas le garder pour moi » ?

박지민[24]

Ouais... lol Je suis un mauvais garçon lol