Le monde est envahi par les zombies.

#0-3 La première confession que j'ai jamais reçue

최예원

Oh, pourquoi...

전정국

Veux-tu sortir avec moi ?

최예원

Ouais... ouais... ?

최예원

Et si on sortait ensemble...?

박지민

Sogeun) Quoi~ Vous deux~~~ㅎㅎ

전정국

De quoi parles-tu....

박지민

Ouf !

현승희

Hé, félicitations, Yewon

최예원

quoi ?

현승희

J'ai un petit ami

최예원

Qui vous a dit...?

현승희

le frère aîné de Jimin

최예원

Salut ! Park Jimin !!

박지민

Appelle-moi oppa

최예원

Suivez-moi pour vivre...

박지민

(Se réveiller) Ouais... d'accord... euh...

최예원

Pourquoi vous attendriez-vous à cela si vous l'aviez entendu...

박지민

Désolé......

최예원

Ah... vraiment... faites comme bon vous semble...

박지민

Bang) Hé......Je suis vraiment désolé....?

민윤기

Hé...... Arrête... de manger..!

김석진

Eh bien) Oh, c'est tellement délicieux...!

정호석

Oui ! Seokjinhyung est-il un cochon ?

김석진

Quoi ?! Non~~~ Pourquoi suis-je un cochon~~~

김남준

Ce n'est pas mignon...

김태형

Yewon !

최예원

Qu'est-ce que la vie ?

김태형

Non... (effrayant)

김지호

Tu n'es pas en colère ?

전정국

Que se passe-t-il...? Y a-t-il de quoi être en colère ?

박지민

Désolé...Jungkook...

전정국

pourquoi..?

박지민

Sogeun) Je vous avais dit que vous sortiez ensemble...

전정국

J'ai entendu ça aussi... C'est toi, hyung...?

박지민

Euh... Je suis vraiment désolé(e)...

좀비

(On l'entend dehors !) Ouaf ouaf ouaf ouaf ouaf (Interprétation : C'est le paradis pour les solitaires, l'enfer pour les couples !)