Le monde dans lequel ils vivent
prologue



강다니엘
Ah oui, en y repensant, j'ai trop dormi et j'ai faim. Je devrais peut-être prendre un Gopsso ?


황민현
Même si mon Niel sait que je ne tiens pas l'alcool, il me propose toujours à boire dès qu'il me voit. Il est si beau, il a raison.


강다니엘
…refusé. Va voir George avec Kim Jae-hwa.


김재환
K- C'est toi qui paies, tu avais dit que tu mangerais d'abord !


강다니엘
Waouh, comment peut-on faire un truc pareil et réussir à bien le manger ?!

Vous insinuez que c'est le genre de conversation de gens qui, malgré la défaite de dizaines d'adversaires, éliminent leurs cibles sans faire une seule victime ? N'est-ce pas le monde dans lequel ils vivent ?


하성운
Non, l'ambiance chez ce type est vraiment bonne... Comment le patron a-t-il fait pour embaucher un chef ?


배진영
Niel a dit que son grand frère est beau et a beaucoup de cheveux, alors je compte rester avec lui.


이대휘
Mais grâce à ce fichu goût, mon coréen s'est beaucoup amélioré.


하성운
Mais comment avez-vous enseigné le coréen à l'enfant pour qu'il...


라이관린
Salut les gars ! Voilà, mec ! C'est pas bon du tout, alors mangez vite !


배진영
...C'est Lee Dae-hwi qui m'a enseigné.


하성운
Hé, je t'avais dit de ne pas enseigner ça.


이대휘
???? Je ne t'ai jamais rien appris de tel....

Ce n'est pas une histoire complètement folle !... C'est une histoire BL où les gags sont omniprésents (même si ça en a l'air) et où le monde dans lequel ils vivent est une histoire.


옹성우
Ah, j'ai envie de manger du porc. Même si j'ai très faim, je ne peux jamais aller au restaurant.


박지훈
Poitrine de porc… Je suis vraiment douée pour griller la poitrine de porc. Tu veux m'épouser, mon pote ?


윤지성
Park Ji-hoon fait à nouveau preuve d'éloquence. Et pour ce qui est du porc, c'est Yoon Ji-sung, n'est-ce pas, Woojin ?


박우진
Eh bien, je n'en sais rien, mais j'ai envie de manger du Ong Seong Wu.


황민현
Seongwoo, je vais manger, alors allons manger rapidement du porc pour que tu n'aies pas faim.


옹성우
Taisez-vous tous...

L'histoire de dix hommes adultes en bonne santé qui se disputent un seul homme !

Commencez maintenant !