La patronne numéro un mondiale, une lycéenne ordinaire
#37


Le lendemain matin

이여주
Beurk... beurk... beurk...

이여주
À moitié endormi(e)... Ah... j'ai sommeil...

L'héroïne regarde sa montre.

09:00 AM
이여주
Putain, je suis foutu.

이여주
Salut Kim Taehyung !!!!

이여주
réveillez-vous!!!!!


김태형
Aaaargh, pourquoi, pourquoi ? Que se passe-t-il ?

이여주
Putain, je suis en retard !!


김태형
Attendez, avons-nous déjà eu un jour où nous avons été ponctuels ?

이여주
Ah, c'est vrai.

이여주
Allez, lève-toi (gifle)


김태형
Aïe, ah, ça fait mal.

이여주
Lève-toi vite

이여주
Je réveille les enfants.

Yeoju se rend dans la chambre de Jungkook et Juhyeon.

égouttage

이여주
Couinement)) Les gars


전정국
!!!!!!!Bon sang

이여주
!!!!!!

Yeoju referme précipitamment la porte.

Au moment où Yeoju ouvrit la porte pour entrer, ce qu'elle vit fut Jungkook en train de se changer.

이여주
Putain, le timing est dingue

이여주
(Dehors, devant la porte) Sors avec Juhyeon

Je retourne dans la pièce où se trouve Taehyung.

이여주
Argh, putain


김태형
Pourquoi-

이여주
Non, j'ai ouvert la porte et je suis entrée, et Jeon Jungkook était en train de se changer.


김태형
Quoi !?!?!?!?!! Alors, as-tu vu le corps de Jungkook ?

이여주
Oui… mais son corps était en bonne forme.


김태형
Fissure))

이여주
Désolé(e) ((gênant)

이여주
Allons au salon.

Les enfants se sont donc réunis dans le salon.

이여주
Les gars, j'ai une suggestion.


배주현
Qu'est-ce que c'est?

이여주
Tu veux qu'on sorte ce week-end ?


전정국
où

이여주
Où ailleurs que dans la mer !!!


김태형
Hmm... d'accord, allons-y.

이여주
Ensuite, j'irai faire du shopping avec Juhyeon plus tard~~


배주현
Oh, le dernier

이여주
Woah ouais !


김태형
*Soupir* !!! C'est dangereux. Changeons-nous et sortons.

이여주
Je vais partager une chambre avec Juhyeon. Vous, servez-vous-en.


배주현
Allons-y, Yeoju.


김태형
Moi ??? Avec ce type ???


전정국
Putain, c'est nul.


김태형
(Picotement)


전정국
Picotements((


배주현
Oh, la chambre est super !

이여주
Entrez d'abord avec vos vêtements.


배주현
Graeng



배주현
Je vais porter ça

이여주
Oh, super jolie


이여주
J'aime ça


배주현
Hé, c'est pas un peu trop osé ?

이여주
Tout va bien, qu'est-ce qui pourrait bien se passer ?

이여주
Et j'avais aussi apporté du parfum ; je voulais juste essayer de le vaporiser.

Mais l'héroïne ignorait les ennuis qui l'attendaient plus tard...


배주현
Êtes-vous tous prêts ?

이여주
Oui, c'est terminé.

이여주
allons-y


김태형
Dans quelle chambre dormaient ces gars-là ?


전정국
Ça finira par sortir.

이여주
Salut les gars~~


김태형
Là-bas...!!!!!!!!!


전정국
Quoi...!!!!!!!!


김태형
Hé ! Mais qu'est-ce qui lui prend ? Elle est folle, cette fille ? Qu'est-ce qui ne va pas avec ses vêtements ?


전정국
Bae Joo-hyun, tu es venue ici pour flirter avec un garçon ?


전정국
Qu'est-ce qui ne va pas avec tes vêtements ?

이여주
Pourquoi ? C'est joli. Et j'ai mis du parfum aujourd'hui aussi.

이여주
C'est le meilleur^^


김태형
(Pensées intérieures) Merde, ce n'est pas un parfum ordinaire. Je suis foutu.


김태형
Dis, tu sais de quel parfum il s'agit ?

이여주
Ouais, j'ai juste dit que j'allais à la plage pour passer du temps ensemble, et ils m'ont donné ça ?


김태형
(Pensées intérieures) Putain, je me demande bien quel genre de crétin est ce serveur.


김태형
Hé, ne remets plus jamais ce parfum, compris ?

이여주
Pourquoi ça sent bon ?


배주현
(Chuchotement) C'est le parfum aux phéromones de Jeon Jungkook.


전정국
(Chuchotant) C'est dingue ! Kim Taehyung va péter un câble !


김태형
Hé, et ne baisse pas la tête.

이여주
Qu'y a-t-il de mal à s'incliner ?


김태형
(Pensées intérieures) Non, si je me penche, mon décolleté est complètement visible. Putain, pourquoi ai-je dû porter cette tenue ?


김태형
Bref, ne porte plus jamais ce parfum.

이여주
Ouf...

L'héroïne a poussé Taehyung dans l'eau à cet endroit.


김태형
Aïe... aïe... pff. Mais qui est-ce, bon sang ?

이여주
Pffft, désolé, désolé


김태형
Venez ici

Taehyung a soulevé l'actrice principale en la portant comme une princesse et l'a déposée dans l'eau.

이여주
Kyaaaaaaah

이여주
Ouf ! Oh là là !


배주현
Yeoju, viens ici.

이여주
??


배주현
Tu sens bizarre à cause de l'eau. Je vais te remettre du parfum.

이여주
Oh oui, waouh, le parfum est tellement agréable.


배주현
Retournez jouer.


전정국
Qu'est-ce que c'est?


배주현
C'est encore plus fort que celui que l'héroïne avait apporté, lol.


전정국
Haha, Kim Taehyung est vraiment dans son élément aujourd'hui.

이여주
Yaa~~


김태형
Yeoj-eup.. (se couvre le nez)


김태형
As-tu mis du parfum ?

이여주
Oui, c'est Juhyeon qui me l'a vaporisé. Mais il n'est pas à moi, il est à Juhyeon.


김태형
Vous me suivez

이여주
??