La patronne numéro un mondiale, une lycéenne ordinaire
#55
L'héroïne qui est montée sur le toit
이여주
Ha... putain... ils ne me laisseront pas tranquille...
À ce moment précis, je sens quelqu'un courir vers le toit.
L'héroïne se cache précipitamment.
원우
Putain de Lee Yeo-ju !!!! Où es-tu ?
원우
Je sais que tu es juste là. Tu ne vas pas sortir bientôt ?
모모
Hé, viens ici, tu vas mourir toi aussi.
이여주
Tu crois que ça va se faire discrètement… putain…
디노
Sortez vite
원우
Hé, tais-toi un instant.
Wonwoo s'approche de l'héroïne comme s'il avait réalisé quelque chose.
Se faufiler...
원우
*Sourire* Je l'ai trouvé !!!!
이여주
Lol... merde
이여주
Alors je descendrai pour toi.
원우
Où vas-tu ? J'ai couru jusqu'ici pour te trouver.
미나
Où vas-tu?
모모
Tu ne peux aller nulle part
Momo et Mina bloquent la porte.
이여주
Ha... Je m'en vais.
이여주
Dégagez, vous autres !
모모
Non, je ne vais pas déménager.
모모
Non, absolument pas, vous ne pouvez pas vous écarter.
디노
Arrête de parler et viens ici rapidement.
Alors que Dino tente de séduire l'héroïne, elle repousse sa main.
이여주
Hé, je... ne me sens pas bien... S'il vous plaît... laissez-moi... me reposer... tranquillement... ?
원우
Je vous le dis, vous devez simplement nous écouter.
이여주
((ignorer
Lorsque Yeoju tente de l'ignorer et de partir, Wonwoo lui saisit à nouveau la main.
이여주
Je... t'avais dit de jouer à ça...
원우
Quoi… tu essaies encore de te débarrasser de moi comme tout à l’heure ?
원우
Essaie donc, je ne me laisserai pas avoir cette fois-ci.
이여주
Je vous avais dit plus tôt que je ferais quelque chose d'encore pire que ça.
이여주
Préférez-vous quelque chose qui fasse encore plus mal ?
원우
C'est quoi ce non-sens ?
이여주
Hé... ce n'est pas absurde.
Yeoju poignarda rapidement la main de Wonwoo avec le couteau qu'elle portait toujours sur elle.
Profondément
원우
Aaaaaaaah merde ugh...ugh..ugh....
이여주
Je sais... tu n'aurais pas dû le faire quand on te l'a interdit...
이여주
Pourquoi est-ce que tu m'énerves sans cesse ?
원우
Pouah....
모모
Wonwoo !!!!!
미나
Wonwoo...
Boum boum
이여주
Lancer un couteau sur Momo et Mina, en ratant (?) la cible. Ne venez pas... restez... immobiles.
모모
reculer
미나
sursaut 2))
디노
Wonwoo !!!!!
이여주
Waouh… C’est super… d’avoir un ami qui se soucie de toi…
원우
Aïe... aïe... vite... vite... enlevez ça...
이여주
Je... ne... veux... pas... ?
Yeoju a violemment projeté la main de Wonwoo, toujours prise dans la sienne, sur le sol du toit.
원우
Aaaah... *Gémissement*...
디노
Hé !!! Qu'est-ce que tu fais !!!
이여주
Que ferais-je d'autre ? J'ai l'impression que je veux souffrir.
이여주
En marchant sur le couteau planté avec mon pied, je t'ai fait te sentir bien...
원우
Aïe... beurk. Heh... beurk....
디노
D'accord, nous sommes désolés.
디노
Je ne te toucherai plus.
디노
Sortez ça... couteau...
이여주
Hmm... Je vais laisser passer cette fois-ci puisque c'est ta première fois... La prochaine fois... je ne laisserai pas passer ça.
이여주
*Sourire* ((Léchant le couteau)) Hé... je suppose... que le sang... n'a pas... très bon goût... pour toi non plus...
이여주
Je m'en vais... Ne... me... montre... plus jamais...
L'héroïne s'en va
원우
(Se prenant les mains) Pff... merde... qu'est-ce qui lui prend... c'est quoi ce bordel ?
미나
Wonwoo... ça va ?
모모
Le sang circule abondamment.
모모
Quel genre de sang cette salope boit-elle pour le goût ?
디노
Il a un petit côté psychopathe.
디노
L'atmosphère est un peu étrange et sombre.
원우
Je vais me venger de ça...
모모
Nous vous aiderons
미나
Je vais l'entreposer dans l'entrepôt pour le moment et OOOOOOO
디노
Haha, même lui ne pourrait probablement pas supporter OOOOOO.
모모
Hahahaha, quand est-ce que tu vas le faire ?
원우
Je suis impatient, vous voyez.
원우
Je vais le faire tout de suite ce soir.
원우
Je suis en train de tout préparer.
Je comprends tout le monde sauf Wonwoo.