Je guérirai les blessures
1. Transfer



담임
OK, les gars, faites attention.


담임
Un étudiant transféré est arrivé.


박지민
Oong-★


박지민
Êtes-vous une fille ou un garçon ?


배주현
(Il a frappé violemment la tête de Jimin)


배주현
Quoi ! Et si c'était une femme ?!


박지민
Non... ce n'est pas ça, c'est juste...


배주현
À vous de le découvrir


담임
Silence, silence !


담임
Madame, entrez !


이여주
(Entre dans la salle de classe, le visage rouge)


담임
Hé, héroïne. Présente-toi.


이여주
(Je ne t'entends pas)


담임
Yeoju ?

(Lorsque le professeur principal a tapoté l'épaule de la protagoniste féminine, celle-ci a sursauté et s'est mis quelque chose dans l'oreille.


이여주
Oui ? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?


담임
Veuillez vous présenter.


이여주
Oui


이여주
Je vous bénis et espérons que nous nous entendrons bien à partir de maintenant.


담임
…? C’est fini ?


이여주
Oui...


김남준
Waouh... tellement joli...


김태형
Je peux battre la reine des abeilles de mon école...


김남준
Ouais ouais ouais


배주현
Qu'est-ce qui est si joli ? C'est un calamar du marché aux poissons. « Il est si joli… (d'un ton intimidant) »


담임
Oh… et l’héroïne a souffert d’une grave maladie dans sa jeunesse et souffre de perte auditive due à des acouphènes ; elle utilise donc un appareil auditif, alors aidons-la !


배주현
Putain, espèce d'abruti


김태형
Mais Joohyun, si tu traites l'héroïne d'infirme à cause de son handicap, qu'est-ce que ça fait d'elle ? Ne dis pas ça.


전정국
C'est exact ! L'héroïne ne souhaitait pas intentionnellement avoir un handicap !


배주현
(Pourquoi diable tout le monde est du côté de cette fille ?)


배주현
Jjimina... ces types me harcèlent tout simplement...


박지민
Non, pourquoi reprochez-vous à notre Chuuni d'avoir mal agi ?


박지민
C'est tout pour le moment.


배주현
c'est exact!


김태형
Tsk tsk couple enfer


전정국
Ciel solitaire


김남준
Inverse...


김태형
Kim Namjoon, tu aurais dû te taire. Au moins, tu as obtenu une confession.


전정국
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Taehyung s'est fait avouer ses sentiments par une élève de terminale intelligente, hein ? (Coup derrière la tête)


김태형
Dakchisam


전정국
Pourquoi tu m'as frappé, putain ! C'est dégueulasse !


배주현
Chimini


박지민
Joohyeoni


배주현
Manggaetteuk


박지민
chou napa


박지민
Chuhyun


배주현
Chimini


배주현
Jjimni


담임
Silence, silence !


담임
Voyons voir... Yeoju, assieds-toi à côté de Yoongi.


Le siège serait bancal.


민윤기
Putain, prof ! Je préférerais rester assis seul.


이여주
?


담임
D'accord. Fais de ton mieux, Yoongi.


담임
(Va-t-il vraiment me battre cette fois encore ?...


민윤기
condamner


이여주
(S'assoit tranquillement à son bureau)


전정국
L'héroïne ! (Regardant l'héroïne avec beaucoup d'intérêt)


이여주
?


전정국
Héhéhé... Viens passer du temps avec moi après l'école !


이여주
Désolé(e). Je dois aller à l'académie de maths après les cours, puis faire un TP de sciences, rédiger une dissertation à l'académie d'anglais et faire mes devoirs… Je peux le faire à 3 h du matin, mais…


전정국
Quoi… le… L’académie va te dévorer…


전정국
Alors retrouvons-nous à l'aube ! (Je suis très intéressé par le personnage féminin principal.)


김태형
(Il frappe Jeongguk à la tête.)


김태형
Vous êtes fou ? Ce type a aussi besoin de repos.


전정국
Pff... Tu es comme mon grand frère...


전정국
Hé, allons faire les courses ensemble pendant la pause !


김태형
Et toi.... qu'est-ce que tu fais ?


김태형
Kim Yeo-ju, restez tranquille pendant la pause.


전정국
Mâcher... couiner...


이여주
(Mais qu'est-ce que c'est que ces gamins ????...

Pause (a.s.k. magie de l'écrivain)


전정국
Hey vous!


김태형
(frappe la tête de Jeongguk)


전정국
Pouah...


민윤기
Taisez-vous, bande de punks, c'est trop bruyant !


전정국
(s'échapper


김태형
Kim Yeo-ju, suivez-moi


이여주
Suivez-moi docilement

Si le contenu suivant vous intéresse ♥★

Plus de 50 abonnés ayant laissé plus de 5 commentaires seront ajoutés à la prochaine série★