La plus jeune princesse de la famille royale
41👑


필요한역할
« Veuillez monter, Votre Majesté. » (Ouverture de la portière)


이지훈
(Hochements de tête)


이지훈
Allez, entre, Yeo Ju-hyun

point

...

...

Bruit-


이지훈
Avez-vous le mal des transports ?


이지훈
Le wagon semble beaucoup trembler...


여주현
...


이지훈
La robe de l'impératrice Heidel... elle ne lui va pas bien.


이지훈
Je t'achèterai une nouvelle robe dès ton retour à l'Empire.


이지훈
Je ne pensais pas que tu me suivrais


이지훈
Quoi de neuf?


여주현
...


여주현
J'ai été destitué du trône, et Votre Majesté m'a ordonné d'y retourner.


여주현
En tant qu'ancienne impératrice de Heidel, je ne peux désobéir aux ordres de l'empereur de Heidel.


이지훈
..d'accord


이지훈
Je n'aurais jamais imaginé que vous deviendriez l'impératrice de Heidel.


이지훈
Je n'aurais jamais imaginé que tu me quitterais pour aller avec Kwon Soon-young.


이지훈
Je ne pensais qu'à toi chaque jour, et je me retournais et me retournais dans mon lit chaque nuit parce que tu disparaissais.


여주현
Et alors ?


이지훈
...J'étais juste un peu surpris.


여주현
J'étais un peu surpris, moi aussi.


여주현
Je n'aurais jamais imaginé que Sa Majesté poignarderait réellement l'empereur Sunyoung.


이지훈
Oui, je suppose que c'est exact.


이지훈
Nous étions tous les deux un peu surpris.


이지훈
Faisons comme si les rancœurs entre nous n'avaient jamais existé.


여주현
…est-ce bien cela ?

Oui, à l'époque, nous avons fait le meilleur choix possible en tant que nous-mêmes.

Nous avons été un peu surpris, donc ce n'est pas grave.

Pour nous, tout oublier est la meilleure façon de vivre confortablement.

Disons simplement que c'est un mauvais rêve.

...


수빈
Déposer du trône


수빈
Je l'ai renvoyé au Septième Empire.


권순영
Bravo, pour l'instant, notre Heidel


권순영
Nous cesserons tout échange avec les Sept Empires.


권순영
Et s'il vous plaît, ne mentionnez plus jamais Yeo Ju-hyun devant moi.


권순영
Ceci est une demande.


수빈
..Oui

...

Clop (bruit des chevaux de la calèche)

필요한역할
Nous sommes arrivés, Votre Majesté.


이지훈
Oui, on descend, Yeo Ju-hyun.

필요한역할
Attendez ! Votre Majesté, veuillez rester comme vous êtes.


이지훈
?

필요한역할
L'atmosphère au Palais Impérial est un peu étrange.


여주현
Que voulez-vous dire par atmosphère...?

필요한역할
Cela pourrait être dangereux, donc

필요한역할
Je vais aller évaluer la situation.

필요한역할
Veuillez patienter un instant.


여주현
Que voulez-vous dire par atmosphère...?


이지훈
C'est étrange.


이지훈
Il n'y a pas de chevaliers qui gardent l'entrée du palais impérial.


이지훈
Il n'y a même pas de jardinier pour entretenir le jardin du palais impérial.


이지훈
Le palais impérial est vide.


여주현
Je me demande ce qui s'est passé... Ce n'est pas grave, n'est-ce pas...?


여주현
Avez-vous la moindre idée ?


이지훈
Je suppose...


이지훈
Je n'en ai pas...


이지훈
!


이지훈
(certainement pas..!)


이지훈
(Si je ne me trompe pas, Yeo Ju-hyun et moi sommes actuellement les plus en danger.)


이지훈
Yeo Ju-hyeon, écoute attentivement ce que je vais te dire.


여주현
..?


이지훈
Si mon intuition est juste, il semble que nous allons perdre le trône.


이지훈
Pour l'instant, je n'ai pas la confiance nécessaire pour le garder.

Supposons que la famille Go ait désormais pris le contrôle du palais impérial.

Si je fomente une rébellion pour défendre le trône et que je finis par perdre

Notre famille Lee et Yeojuhyeon sont les premières à être anéanties.

Lee Chan et Lee Seok-min ne seront pas en sécurité non plus.

Si la famille Go avait réellement pris le contrôle du palais impérial

L'obéissance scrupuleuse est le moyen de protéger tout le monde.

...

Article en série avec plus de 30 commentaires👑