Leur très belle pension de famille
Ramen est porté par l'amour



정여주
Haam, j'ai bien dormi !

KakaoTalk!


정여주
Hein ? Qui a fait ça...


.


.


.


.


.


.


정여주
Waouh... Jihoon oppa et moi allons y aller ensemble...//


정여주
Je dois me préparer vite car Jihoon oppa m'attend !

-Prêt à partir-


정여주
je dois partir maintenant


이지훈
Hein ? Tu es descendu rapidement ?


정여주
Euh... je pense que tout le monde va vite se remettre de sa gueule de bois...


이지훈
Ah bon ? Alors allons-y vite !


정여주
..euh


이지훈
Mais tu es vraiment petite. Quelle est ta taille ?


정여주
Vous mesurez 154 cm ?


이지훈
Il est 10 cm plus petit que moi, lol


정여주
Waouh ! Ne te moque pas de moi !


이지훈
Oh mon Dieu, c'est mignon


정여주
Ouais... hein ?


이지훈
Ah... non //


자까
Oh, il y a un courant rose entre les lignes...


정여주
Entrez!!


자까
Hein ! Je vais être mesquine !

Entre-temps, nous sommes arrivés au supermarché !


정여주
Mais quel type de ramen dois-je acheter ?


이지훈
Achetez n'importe quoi


정여주
D'accord... D'accord...

Les deux mains se sont touchées (oh mon dieu//


정여주
ah...//


이지훈
Ah... désolé..//


정여주
Ah... non... //


이지훈
Allons-y maintenant que nous avons tout acheté..//


정여주
euh...//


이지훈
Hé


정여주
Euh... hein ?


이지훈
Vous êtes-vous senti(e) mal à l'aise quand je vous ai touché(e) tout à l'heure ?


정여주
Euh...ah...non...//


이지훈
Ah bon ? C'est une chance...


정여주
Quoi… quoi ?


이지훈
Non... je te le dirai plus tard...


정여주
d'accord...//


윤정한
Hein ? Tu es là ?


전원우
Quoi ? Vous êtes tous les deux rouges au visage.


이지훈
Al...toi ?//


부승관
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait bien que ces deux-là ont quelque chose...


정여주
Non..//


김민규
Je ne pense pas que ce ne soit pas le cas ?


이지훈
J'y vais..//


정여주
moi aussi//

Après que Ji-hoon et Yeo-ju soient entrés


문준휘
Un endroit où nous sommes tous les deux amis


서명호
Oui… peu importe qui le regarde, on s’apprécie tous les deux.


이석민
Mais je suppose que je ne peux pas l'avouer...


이찬
Alors, nous devons aller de l'avant !


최한솔
Devrions-nous soutenir Yeoju et Jihoon ?


권순영
D'accord!


홍지수
Ça va ?


최승철
Oh, super !


자까
Ta-☆

Ce que vous aimez


권순영
Suning est arrivé !


자까
ah......


권순영
J'aime encore plus la mignonne et adorable Sunyeong><❤❤


자까
…Exactement… C’est exact…


자까
Bref ! Il y a une drôle d'ambiance rose entre Yeo-ju et Ji-hoon. On dirait bien qu'ils vont bientôt se mettre ensemble !


자까
Alors, si vous laissez plein de commentaires, je reviendrai bientôt avec le prochain épisode ! ☆Au revoir☆