Il y a 13 frères aînés

Épisode 1

윤여주

Frères !!!! Mangez vite !!!!

윤승철

Je vais dormir juste 5 minutes !!!!

윤정한

Hé, héroïne~ Oppa, apporte-moi à manger dans ma chambre ♥

윤여주

Maman est sortie et m'a dit de manger !!

윤지수

Hé, mon frère ne mange pas.

윤여주

Si tu ne manges pas, je dirai à maman de te couper ton argent de poche ! Dépêche-toi de manger !

ALL

Je sors maintenant~

윤여주

Serait-il préférable que je l'écoute en une seule fois ?

윤승철

Salut, quand est-ce que papa et maman arrivent ?

윤여주

Je ne sais pas, je n'ai pas encore eu de vos nouvelles.

윤준휘

Salut, tu sais que mon frère vient de rentrer de Chine et qu'il ne va pas à l'école, n'est-ce pas ?

윤여주

Bon, tous les autres doivent aller à l'école.

ALL

Ah~

윤준휘

Hahaha, je me sens vraiment bien

윤여주

Oppa peut aussi aller à l'école

윤준휘

D'accord~

윤여주

Je vais d'abord aller à l'école avec mes amis, comme ça je ne serai pas en retard, n'est-ce pas ?

ALL

D'accord~ Notre héroïne, au revoir~

윤여주

(Je me sens mal à l'aise)

윤여주

Je m'en vais

Grincer!

ALL

Aujourd'hui, c'est la fête~~~!!!

윤여주

Vous allez bien ? Je viens de dire au revoir à Jun-Hwi...

김하늘

Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ?

윤여주

Ah… non (que pourrait-il arriver ?)