J'ai des amis garçons autour de moi
Étudiant en transfert réel - ★


반 아이들
Hé, tu sais ça ?

반 아이들
Qu'est-ce que c'est?

반 아이들
Ah~ ça~

반 아이들
Cette fois, un homme doit venir !

반 아이들
Maja-maja

반 아이들
Mais les femmes ne sont-elles pas meilleures ?

반 아이들
Non, les hommes sont les meilleurs.

반 아이들
Mais il semblerait qu'une fille arrive.

반 아이들
Alors, ayez au moins une bonne personnalité...

반 아이들
Je pense qu'il vaut mieux s'intéresser à la personnalité plutôt qu'au genre.

반 아이들
ouais


김여주
Salut Park Jimin-


박지민
couverture?


박지민
pourquoi


김여주
Pourquoi font-ils autant de bruit ?


박지민
Je ne sais pas-


박지민
Demandez à Kim Taehyung~ Il semble tout savoir


김여주
Hé


김여주
Tae Tae !!


김태형
?


김여주
Que se passe-t-il aujourd'hui ?


김태형
Oui, il y en a


김여주
Que se passe-t-il-


김태형
L'étudiant transféré est ici.


김여주
Ah...


김여주
Ne venez surtout pas...


김태형
Mais est-ce mieux que Lee Ji-eun la dernière fois ?


김여주
sous...


박지민
Nous vous protégerons quoi qu'il arrive !


김태형
Oui, c'est exact.


김여주
mdr


김여주
Mais quel est le sexe de l'étudiant transféré ?


김태형
C'est une fille~


김태형
Je suis revenu après avoir vécu à l'étranger.


김여주
Oh-


김여주
Ensuite, j'étudierai pas mal de choses.


김태형
peut être?

담임쌤
Silence, tout le monde !

담임쌤
Comme vous l'avez probablement tous entendu, un étudiant en transfert arrive aujourd'hui.

담임쌤
Étudiants en transfert, venez-


손승완
Oui

담임쌤
Présentez-vous brièvement.


손승완
Salut ! Je m'appelle Son Seung-wan. Je suis arrivée ici après avoir vécu à l'étranger.

담임쌤
Alors Seungwan... asseyons-nous derrière Yeoju-


손승완
Oui

반 아이들
Waouh, c'est tellement joli !

반 아이들
J'ai vécu à l'étranger !

반 아이들
J'imagine que tu te débrouilles bien...

반 아이들
Je suis jaloux...


김여주
Bonjour?


손승완
..?


손승완
Ah ! Bonjour ! Héhé


김여주
Soyons amis !


김여주
Au fait, je suis Kim Yeo-ju. Vous avez entendu ça tout à l'heure ?


손승완
D'accord, faisons de notre mieux.

반 아이들
Combien d'années avez-vous vécu à l'étranger ?

반 아이들
Pourquoi êtes-vous revenu en Corée ?

반 아이들
Tu étudies bien ?

반 아이들
Tu viens d'une autre école ?


손승완
Ah... haha


손승완
Il y a... beaucoup... de questions... ?


김여주
Seungwan..! Viens ici..!


손승완
Ah... ouais.!


김여주
Les gens ne se rassemblent vraiment pas...


손승완
C'est quoi un « question bomber » ?


김여주
Hahaha, je l'avoue.


손승완
Mais… où allez-vous ?


김여주
Je sais, suivez-moi !


손승완
..?


김여주
Comme prévu... le voilà... lol


김여주
Navire !! Joo !!! Hyun !!!!


배주현
hein?


배주현
Maman!!!!!


김여주
Soyez silencieux..!!


김여주
Tout d'abord… ! Vous avez vu celle-ci tout à l'heure ? L'élève transféré ! C'est Seungwan !


김여주
Ce Joohyun qui se balance devant moi


배주현
Attendez… pourquoi suis-je si élégant ?


김여주
N'importe qui peut voir qu'il pendouille ?


배주현
Je vois~


김여주
Nous nous rencontrons~ Merong-


손승완
Kkkkkkkkkkkkk


손승완
Vous devez être vraiment très proches, haha


김여주
hein?


배주현
nous?


손승완
Ouais, vous autres


배주현
Ahnnyeondeop


김여주
Ton de la voix;;


배주현
ouais


손승완
Regarde, ils s'amusent bien en se chamaillant~ㅎ


김여주
Eh bien, nous sommes amis depuis longtemps.


배주현
c'est exact-


김여주
Et si on devenait amis avec Seungwan aussi ?


배주현
Nous serons de vieux amis !!


손승완
Oui, grâce à vous, je réussirai à l'école.


배주현
Pour commémorer notre amitié, je te tirerai dessus au magasin !


김여주
vraiment ?


배주현
Bien sûr!


배주현
Seungwan, allons-y ensemble aussi~


손승완
d'accord


김여주
Et quand vous êtes avec nous, vous pouvez parler librement et même jurer.


배주현
Alors allons-y maintenant~!!

Fatiguant-★


Contenu de la conversation entre Yeoju et Taehyung -


Contenu de la conversation entre Yeoju et Taehyung--


Contenu de la conversation entre Yeoju et Taehyung---


Contenu de la conversation entre Yeoju et Taehyung----


Contenu de la conversation entre Yeoju et Taehyung-----


김여주
Enfants...


김여주
Je dois partir maintenant.


배주현
? pourquoi


김여주
Kim Taehyung et d'autres enfants m'ont appelé..ㅎ


손승완
D'accord, allez-y vite


배주현
C'est dommage...


배주현
Alors Seungwan est à moi !


손승완
hein?


김여주
Je pars maintenant~


배주현
ouais


김여주
Où dois-je aller ?


김여주
Sérieusement, pourquoi m'appelez-vous ?


김태형
Hé, voilà !!


박지민
Hein?


김태형
Kim Yeo-ju-woo~!!


김여주
Ah... ss..


김여주
Pourquoi étais-tu avec Park Jimin ?


김태형
Pourquoi es-tu comme ça~ Depuis que tu es arrivé~


김여주
Bon, alors où est-ce qu'on va ?


박지민
Bien...


박지민
Parce que je traîne toujours avec mes frères...


김여주
Et Kim Taehyung ?


김태형
Moi aussi... haha


김여주
Ces idiots...


김여주
Alors allons-y !


박지민
?


김여주
Ce n'est pas si génial...


김태형
Où est-il?


김여주
Et si on allait tous ensemble au terrain de jeux du quartier pour la première fois depuis longtemps ?


김태형
C'est bon


박지민
Je suis d'accord


김여주
En bus ?


김태형
ouais


김여주
Il faudra du temps pour y arriver...


박지민
Bon, ça n'a pas d'importance… haha. Ça fait longtemps que je n'y suis pas allé non plus.


김태형
Alors allons-y !

Shuvu~~~!!!

J'avais tellement envie de te voirㅠㅠㅠ

Silun... L'auteur... avait dit qu'il ferait son retour le 25... mais en écrivant ceci, je me suis perdu et je ne savais plus comment continuer... alors j'ai fini de l'écrire aujourd'hui !

Sérieusement... Quand je suis à l'académie, je repense tout à coup à nos Shuviews...ㅠ

Maintenant, je dois faire un épisode tous les deux jours au lieu d'un par jour à cause du manque d'idées.

Dès que je recevrai une demande de matériel dans la salle des matériaux, j'écrirai l'article dès réception !

Alors… demande de matériel… veuillez écrire quelque chose, même si c’est simple… hehe

Je comptais vraiment faire mon retour après une semaine ! Mais l'auteur était trop paresseux…

Je reviendrai donc la prochaine fois !

Attendez ! Aperçu du prochain épisode !


박지민
Qui touche à notre héroïne ?


박지민
Tu ne vois pas que je te déteste ?!! Dégage quand je te parle... espèce d'abruti de 18 ans !

???
Que faites-vous, les gars ?