Il y a d'autres choses que des nouvelles et des histoires
Si tu es blessé, dis-le - Bae Jin-young
Si ça fait mal, dis-le.
Bae Jin-young
J'ai une copine
Ce type est tellement timide qu'il parle à peine.
La raison pour laquelle je suis tombée amoureuse de lui, c'est parce qu'il est tellement mignon
배진영
Yeonwoo~
배진영
Jinyoung est là
연우
Ouais... d'accord
Je crois que je suis allée chez Yeonwoo par hasard pour jouer
배진영
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Où as-tu mal ?
연우
Non... je ne le ferai pas.
배진영
Ton teint n'est pas beau.
연우
Non… je suis en bonne santé…
배진영
Alors, on va à un rendez-vous ?
연우
hein....
배진영
Yeonwoo, qu'est-ce que tu veux manger~??
연우
Moi... udon
배진영
Cette satanée chanson udon
배진영
Arrête de manger des nouilles
배진영
Mangeons !
연우
Eh bien, voilà...
배진영
Héhéhé ma jolie petite amie
배진영
Alors allons manger dans ce restaurant
연우
d'accord
배진영
Yeonwoo
연우
euh??
배진영
Pourquoi ton visage est comme ça ?
배진영
Où avez-vous mal?
연우
Je n'ai pas envie de manger... (Je transpire...
배진영
Mais transpirez-vous beaucoup ?
연우
D'accord, passons à la commande
배진영
d'accord
배진영
Commandez ici
하성운
Oui, veuillez passer commande.
배진영
Veuillez me donner deux portions de riz frit.
하성운
oui~
Après un certain temps
하성운
Voilà !
배진영
merci
배진영
Yeonwoo, mange beaucoup haha
연우
hein...
연우
ah
연우
C'est sans goût...
배진영
Alors, dois-je le manger ?
배진영
D'accord...
연우
Ah... (Si vous n'acceptez pas, Jinyoung va... se fâcher)
Au fil du temps, la sueur et les larmes de Yeonwoo s'estompèrent rapidement.
연우
Jinyoung... Je m'en vais. Je rentre chez moi.
배진영
Pan??
배진영
Un peu plus tard
연우
Je suis occupé(e)...
배진영
toi
배진영
Parce que je suis malade
배진영
Tu rentres chez toi ?
연우
Non (surprise)
배진영
Je crois que tu es malade...
연우
Non
연우
J'y suis allé en premier...
Bruit sourd
배진영
Yeonwoo !!!!
Quand je me suis réveillé
hôpital
연우
Où est-ce...
배진영
C'est un hôpital
배진영
Tu as un rhume
연우
Ah... d'accord...
배진영
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
연우
Quand on sortira ensemble... j'ai peur d'être un fardeau...
배진영
alors
배진영
Permettez-moi de vous raconter depuis le tout début
배진영
Quand je viendrai chez vous
배진영
Si tu es malade, dis-le, espèce d'idiot !
배진영
Je t'apprécie plus que les relations amoureuses
연우
pourquoi ?
배진영
Parce que je t'aime