Il y a un autre moi à l'intérieur de moi

05. Il y a un autre moi à l'intérieur de moi.

박여주

Soupir... Je suppose que je vais juste aller en cours...

Gloss entre par la porte de derrière.

박여주

Oh ! Yun... C'est Yoongi sunbae...

박여주

S-senpai !

민윤기

(Je passais juste par là) Salut les gars haha

박여주

Gênant) Ah.....

선생님

Très bien ! Le cours commence.

선생님

~",~;!^)'*'/!:_"#^/;(!(?(")@/'

fin.

박여주

Ce senior...

민윤기

Discuter avec les filles...)

박여주

senior?

민윤기

Je n'entends pas...

박여주

(Saisissant l'épaule de Yoongi) Senior...!

Yoon-gi l'ignore jusqu'au bout et part avec les filles.

박여주

Cela vous a-t-il contrarié tout à l'heure ?

박여주

Sérieusement. Qu'est-ce que je vais faire...

박여주

Je devrai absolument demander la prochaine fois !

박여주

Sombre...

김태형

Oh ! C'est Yeoju !

박여주

(Se retournant) Hein ? C'est Taehyung...

김태형

Pourquoi es-tu si faible ?

박여주

(Se met soudain à pleurer) Sanglots... sanglots

김태형

Pourquoi... pourquoi pleures-tu ?

박여주

Je crois que mon supérieur ne m'aime pas...

김태형

Hein ? Yoongi sunbae ?

박여주

Oui... puisque tu m'évitais et m'ignorais...

박여주

Je suppose qu'ils ont commencé à me détester parce que je les ai giflés tout à l'heure...

김태형

Tu pleures à cause de ce salaud de Yoongi... ?

박여주

L'insulter de salaud ! À la personne que j'aime…

박여주

Que suis-je censé faire, au juste ?

김태형

Était-ce trop...

김태형

Dois-je être honnête ?

김태형

Non... je crois qu'il est trop tard...

김태형

Il vaudrait mieux que tu m'apprécies moi plutôt que ce senior...).

김태형

(Je m'arrache les cheveux) Pfff... Pourquoi ai-je fait ça ?

박여주

*Reniflement*) Q-quoi ?

김태형

Ah... non...

김태형

Je commence !

박여주

Hein ? Pourquoi est-ce que tu passes toujours en premier ?