Il y a un cinglé qui habite à côté.

Combat du côté droit n° 48

전정국

Pourquoi avez-vous appelé ?

박여주

Oh Se-hoon a agressé Jimin oppa

박여주

Vous savez comment Jimin-oppa tremble quand il voit Sehun.

전정국

Alors… qu’essayez-vous de dire ?

박여주

Signez un contrat avec O Group.

전정국

Oui??

박여주

Conclure un contrat.

전정국

Jimin hyung, je tremble quand je vois Oh Sehun. Mais

전정국

Si vous signez un contrat avec le Groupe O, vous les verrez souvent.

전정국

Et si cela se reproduisait ?

박여주

Oh Se-hoon a dit qu'il prendrait en charge tous mes frais médicaux et s'est même agenouillé devant moi.

박여주

Cela doit signifier que vous avez une volonté de fer.

박여주

Je réfléchis.

전정국

Non. Je ne fais pas confiance à Oh Se-hoon.

박여주

Jungkook... s'il te plaît...

전정국

Non, je ne pense pas que cette demande soit possible.

박여주

…D’accord… si c’est bien ce que vous vouliez dire…

전정국

.....

Sonnerie sonnerie sonnerie)))

전정국

Bonjour.

전정국

M...quoi...qu'avez-vous dit ?

Tadak))

전정국

De quoi parles-tu!

전정국

Jimin hyung est parti...??

의사

Viens avec moi.

전정국

Ah... non...

전정국

Où êtes-vous allé...

전정국

Hein ? Attendez...

의사

Oui?

전정국

Cette fenêtre...

전정국

Est-ce ouvert maintenant ?

의사

C'est fermé...

전정국

Non, cette serrure.

전정국

Cela signifie que vous l'avez ouvert et que vous êtes parti !

의사

Ah... ça ne marchera pas...

의사

Appelons le gardien de sécurité et cherchons-le.

전정국

Qu'est-ce que ce document ?

의사

Papier?

전정국

toi..

Chorak))

Jungkook, si tu veux me voir, monte sur le toit de l'immeuble V.

전정국

toit??

전정국

Ah... non...

전정국

Oh Se-hoon...Oh Se-hoon...

Fatigant))

오세훈

qui es-tu.

전정국

Ici le président Jeon Jungkook. Jimin s'est échappé de l'hôpital.

오세훈

Oui?

전정국

Par hasard... pourriez-vous venir à l'appartement V tout de suite ?

오세훈

J'y vais tout de suite.

전정국

Oui

Arrêt))

박여주

Qu'as-tu dit ? Tu viens ?

전정국

hein.

Pendant ce temps, Jimin s'échappe de l'hôpital.

박지민

Toit... toit...

J'ai couru partout comme une folle.

J'ai couru à toute vitesse.

박지민

Haa...haa....

박지민

Hein... hein... halètement...

C'est tellement difficile.

Il nous reste encore deux minutes avant d'atteindre le toit.

박지민

Cette ruelle...

박지민

On passait beaucoup de temps ensemble jusqu'à il y a quelques semaines...

박지민

Maintenant... c'est une ruelle d'évasion...

박지민

Je suis désolée, Yeoju

박지민

sous...

박지민

Même si je meurs... ce n'est pas grave...

박지민

Je... n'ai même plus de raison de vivre.

Soudainement))

전정국

frère!!

박여주

Oppa !!

Ouah))

Ce fut une fraction de seconde.

L'héroïne m'a serré dans ses bras...

박여주

Oppa...soupir...où vas-tu...

Kkii))

오세훈

Jimin...

박지민

Je... m'en vais d'ici...

박여주

Oppa...

박여주

Le président Oh Se-hoon n'est pas une personne effrayante.

박여주

Alors oubliez tout...

박지민

Héroïne... tu ne peux pas m'oublier...

전정국

frère....

gifler))

오세훈

....

Sehun s'est agenouillé devant mes yeux.

오세훈

J'encaisserai tous les coups que tu me donneras, alors frappe-moi si tu veux.

Ouf))

박지민

Euh... euh...

박지민

chiot....

박지민

Et maintenant ? Tu veux que je te frappe ?

오세훈

Gureuk) Je suis désolé...

오세훈

Je suis désolé Jimin...

박지민

Tu regrettes ? Si tu regrettes... tu n'aurais pas dû faire ça... !!

박지민

Pourquoi as-tu fait ça... pourquoi !!!

오세훈

...Désolé....

박지민

Héroïne, lâche prise.

박여주

Je ne t'aime pas, oppa...

박지민

Je t'avais dit de lâcher prise.

박지민

Je n'ai aucune raison de vivre.

박지민

Contentez-vous de ce genre d'enfant.

박여주

Oppa...alors...

박여주

Exaucez-moi un seul vœu, je vous en prie.

박여주

Alors je te laisserai partir

박지민

Qu'est-ce que c'est?

박여주

Accepter de contracter avec J Group et O Group.

박여주

Tout ça est pour toi, oppa.

박지민

Pour moi?

박지민

Ne sois pas un imbécile, je n'ai aucune intention de me réconcilier avec lui.

박지민

Alors, vous trois, laissez-moi derrière.

전정국

frère

전정국

Alors signez un contrat avec moi.

박지민

Jeon Jungkook, que veux-tu ?

전정국

Si vous ne concluez pas cet accord... je ne vous laisserai pas mourir.

전정국

Je vais vous faire démissionner.

전정국

Je l'ai embauché spécialement et je l'ai promu manager, et alors ?

전정국

Tu ne pourrais pas faire quelque chose comme ça pour le travail ?

전정국

Un peu de maquillage, c'est tout ! Juste un peu !

…le calme régnait.

박여주

Ha... Oppa... Alors dépêche-toi de signer le contrat.

오세훈

Si vous signez un contrat, je vous traiterai bien.

오세훈

hein?

오세훈

règle,

Sehun tend la main.

오세훈

Si vous me tenez la main, je considérerai le contrat comme signé.

박지민

.......

Les mains de Jimin tremblent.

La main de Sae-Hoon touche la mienne et ils finissent par se prendre dans les bras.

Po-ok))

오세훈

Merci... Park Jimin...

Au fait, on a fait plein de choses sur le toit.