Il y a un cinglé qui habite à côté.

Côté droit n° 5

박지민

Tu n'as rien à me dire ?

박여주

Qu... quoi...

박지민

Vous devriez mieux comprendre ce que je veux dire que quiconque.

박지민

Pourquoi as-tu menti ? (Le salut)

박여주

Hein ? Euh… hum…

박지민

J'ai posé la question. Répondez-moi.

박여주

Euh... eh bien...

박지민

Réponds-moi!

박여주

c'est-à-dire...

박지민

Tu me détestes, n'est-ce pas ? Tu me détestes vraiment, hein ?

박여주

Ah... non, je t'aime bien.

박지민

Mais pourquoi me laissez-vous derrière vous ?

박여주

Parce que... je continue à faire ça

박지민

Qu'est-ce que tu as fait?

박여주

Jimin, c'est effrayant quand tu te mets en colère comme ça.

박지민

Je vous l'avais dit, c'est ma vraie personnalité.

박지민

Pourquoi ? Vous n'aimez pas ma personnalité ?

박여주

Euh... ce n'est pas que je n'aime pas ça...

박지민

Mais pourquoi l'évitez-vous ?

박여주

Je vous ai dit que je détestais ça.

박지민

Alors sors avec moi, Park Yeo-ju.

박지민

Alors je ne te traiterai plus comme ça.

박여주

Vraiment ??

박지민

bien sûr

박여주

D'accord, je sortirai avec toi, alors redeviens le Jimin que je connais.

박지민

Le Jimin que vous connaissez...???

박여주

Jimin mignon

박지민

Haha, comme ça ?

박여주

d'accord!

박지민

Ah, mais... il y a quelqu'un à la maison ?

박여주

pourquoi??

박지민

J'ai envie de m'amuser... hehe

박여주

Ah, je ne pense pas qu'il y aura quelqu'un.

박여주

Attendez une seconde

Ding ding ding

여주 엄마

Bonjour?

박여주

Oh maman, où es-tu ?

여주 엄마

C'est l'entreprise de maman

여주 엄마

pourquoi??

박여주

Oh, je compte amener un ami.

여주 엄마

ah

여주 엄마

Oui, emmène-les jouer et raccompagne-les chez leur ami.

박여주

Hmm~

Cocher

박지민

Vous avez dit que ça marche ?

박여주

d'accord

박지민

Au fait... combien de personnes y a-t-il dans votre famille ?

박여주

Il n'y en a que deux.

박지민

Toi et ta mère ?

박여주

hein

박지민

Ah... Je vis juste avec mon père.

박여주

Ah... pourquoi ???

박지민

Mon père dit que j'ai un frère ou une sœur jumelle...

박지민

J'ai divorcé de ma mère.

박여주

Ah, je vois... Nous sommes similaires.

박여주

On m'a dit que j'avais aussi un frère jumeau, et que maman avait divorcé de papa.

박지민

Waouh, c'est similaire ?

박여주

Haha, je sais, n'est-ce pas ?

Attendez une minute... il y a quelque chose qui cloche.

Park Jimin et moi avons beaucoup trop de points communs.

Même nom de famille, Park… il semblerait qu’ils soient divorcés, et le fait qu’ils aient une sœur jumelle et un frère aîné est aussi assez étrange.

Non… si notre relation était comme je le pense, il n’aurait jamais été transféré dans cette école…

Non... ce sont probablement juste un petit ami et une petite amie...