Il y a une rumeur qui circule dans l'école selon laquelle tu détestes tes voisins de table !

18.

김여주

Hé

홍지수

… As-tu encore fait pleurer Eunbi ?

김여주

S'excuser

윤정한

Nous à vous ?

윤정한

Tu devrais le faire à Eunbi

김여주

Oh merde, sérieusement… Tu devrais écouter Eunbi. Tu vas t'excuser ?

이지훈

quoi ?

김여주

Tu devrais l'entendre de la bouche d'Eunbi. Vas-tu te présenter tes excuses ?

김여주

Je...

권은비

Héroïne... arrête...

이지훈

quoi

권은비

Je... j'ai fait...

권은비

C'était entièrement de ma faute...

김여주

Hé, réveille-toi

김여주

Je t'avais dit de ne pas t'agenouiller.

김여주

Réveille-toi, Kwon Eun-bi

권은비

Je l'ai fait par jalousie...

권은비

Désolé..

윤정한

Hé

홍지수

Répétez-le

권은비

Par jalousie… je vous ai séparés, toi et l’héroïne.

이지훈

Hé, tu l'es vraiment

김여주

Réveillez-vous!!

최승철

Kim Yeo-ju...

김여주

Je vous avais dit que je ne m'agenouillerais pas.

김여주

Je t'avais dit de dire seulement deux mots.

김여주

Vraiment… pourquoi n’écoutes-tu pas ?

권은비

...

김여주

Veuillez accepter les excuses d'Eunbi

김여주

Parce que je t'ai déjà pardonné

김여주

Et je n'accepterai pas vos excuses.

김여주

De vrais salauds jusqu'au bout