Mon copain n'est certainement pas né avec une cuillère en argent dans la bouche.
2. On se revoit ?
Le lendemain matin
???
Bip ! Bip !
김여주
Mmm... Je vais me lever... J'ai dit que je vais me lever...
김여주
Voyons voir… l’heure…
김여주
Oh mon Dieu, 8h30, c'est dingue !?!?
김여주
Je dois partir d'ici ! (Une phrase qui vous semble familière ?)
김여주
Oups... Je suis en retard...
En cours d'exécution
자전거 부딛히는소리
Claquer!
김여주
Aïe... ça fait mal... Faites attention où vous mettez les pieds !
대휘
Je suis désolé… Oh ! Nous nous serions déjà rencontrés par hasard ?
김여주
À bien y penser... Ah ! La personne qui a emménagé hier !
대휘
Ce fut un plaisir de vous rencontrer aujourd'hui !
대휘
Jouons ensemble, grande sœur !
김여주
(quoi...?)
김여주
(Elle fait la mignonne depuis hier...)
김여주
(Au final, tu m'appelles ta grande sœur ?!)
대휘
En fait, je m'ennuie depuis hier !
김여주
(Sécher le travail et aller traîner avec les amis ?)
김여주
(Je ne peux pas m'en empêcher puisque vous posez la question comme ça !)
김여주
(Zut alors ! Je ne sais pas !)
김여주
Alors, où est-ce que tu veux passer du temps ?
대휘
Waouh ! Avez-vous donné votre autorisation ?
김여주
Oui. Alors dépêchons-nous.
김여주
Je n'y vais pas à cause de toi ! Enfin… pas vraiment…
대휘
Toi aussi, tu étais aussi mignon(ne)... ♡
대휘
Tu es tout à fait mon genre !
대휘
Waouh ♡ C'est super joli !
김여주
Oui... c'est vrai...
대휘
(Lui tenant la main et la tirant avec lui) Ne reste pas là à regarder sans rien dire, allons quelque part !